🌟 징징거리다

动词

1. 마음에 들지 않거나 못마땅하여 계속해서 자꾸 울거나 짜증을 내다.

1. 哼哼唧唧，嘟嘟哝哝: 心里觉得不满意或不舒服而总是哭泣或不耐烦。

🗣️ 配例:

징징거리는 소리.
The whining.
징징거리는 아이.
A whining child.
징징거리며 보채다.
Whine and whine.
징징거리며 조르다.
To strangle with whine.
계속 징징거리다.
Keep whining.
울면서 징징거리다.
Whine and cry.
나는 장난감을 사 달라며 징징거리고 보채는 아이에게 결국 손을 들었다.
I finally raised my hand to the child whining and babbling, asking for a toy.
벌써 잘 시간이 되었는지 순하던 아이가 징징거리기 시작했다.
The gentle child began to whine, perhaps it was time to sleep.
♔ 아빠, 저 휴대 전화 사 주세요. 네?
Dad, buy me a cell phone. pardon?
♕ 아직 너는 휴대 전화를 사용할 나이가 아니란다. 징징거리지 말고 방으로 들어가렴.
You're not old enough to use a cell phone yet. stop whining and go into the room.

近义词

징징거리다: whine; whimper,ぶつぶついう【ぶつぶつ言う】。いらだつ【苛立つ】。いらいらする【苛苛する】,pleurnicher, miauler, geindre,refunfuñar, gruñir, regañar,يتأوّه,гонгинох, гоншигонох,nhề nhệ, ra rả,ครวญคราง, คร่ำครวญ, สะอึกสะอื้น, บ่นพึมพำ, บ่นอู้อี้, แสดงอาการหงุดหงิด,merajuk, mengomel, bersungut-sungut,ворчать; сетовать,哼哼唧唧，嘟嘟哝哝,

🗣️ 发音, 活用: • 징징거리다 (징징거리다)
📚 派生词: • 징징: 마음에 들지 않거나 못마땅하여 자꾸 울거나 짜증을 내는 모양.

🌷 ㅈㅈㄱㄹㄷ: Initial sound 징징거리다

ㅈㅈㄱㄹㄷ ( 집적거리다 ) : 자꾸 이것저것 함부로 손대거나 남의 일에 참견하다. 动词
🌏 掺和: 总是到处乱插手或管别人的闲事。
ㅈㅈㄱㄹㄷ ( 징징거리다 ) : 마음에 들지 않거나 못마땅하여 계속해서 자꾸 울거나 짜증을 내다. 动词
🌏 哼哼唧唧，嘟嘟哝哝: 心里觉得不满意或不舒服而总是哭泣或不耐烦。
ㅈㅈㄱㄹㄷ ( 재잘거리다 ) : 낮고 빠른 목소리로 조금 시끄럽게 자꾸 이야기하다. 动词
🌏 叽叽喳喳，嘁嘁喳喳: 以轻快的声音略微吵闹着说个不停。
ㅈㅈㄱㄹㄷ ( 조잘거리다 ) : 조금 작은 목소리로 자꾸 빠르게 말을 하다. 动词
🌏 叽叽喳喳: 用较小的声音持续快速地说话。
ㅈㅈㄱㄹㄷ ( 주절거리다 ) : 낮은 목소리로 계속 말을 하다. 动词
🌏 唠叨: 用较低的声音不停地说话。
ㅈㅈㄱㄹㄷ ( 쟁쟁거리다 ) : 옥이 서로 부딪쳐 맑게 울리는 소리가 계속 나다. 动词
🌏 玎玲: 玉器相互碰撞连续发出清脆的声音。

💕Start 징징거리다 🌾End

Start 징

징 End

Start 징

징 End

Start 거

거 End

Start 리

리 End

Start 다

다 End

📚 類別

• 韩国生活 (16) • 一天的生活 (11) • 媒体 (36) • 表达日期 (59) • 外表 (121) • 表达方向 (70) • 业余生活 (48) • 大众文化 (52) • 环境问题 (226) • 演出与欣赏 (8) • 大众文化 (82) • 利用公共机构（邮局） (8) • 家庭活动（节日） (2) • 科学与技术 (91) • 气候 (53) • 介绍（自己） (52) • 叙述性格 (365) • 历史 (92) • 交换个人信息 (46) • 打电话 (15) • 地理信息 (138) • 艺术 (76) • 利用医院 (204) • 健康 (155) • 周末与假期 (47) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 叙述服装 (110) • 法律 (42) • 家务 (48) • 利用公共机构（出入境管理局） (2)