🌟 징징거리다

Үйл үг

1. 마음에 들지 않거나 못마땅하여 계속해서 자꾸 울거나 짜증을 내다.

1. ГОНГИНОХ, ГОНШИГОНОХ: санаанд нь нийцэхгүй юм уу таалагдахгүй, байнга уйлж уцаарлан дургүйцэх.

🗣️ Жишээ:

징징거리는 소리.
The whining.
징징거리는 아이.
A whining child.
징징거리며 보채다.
Whine and whine.
징징거리며 조르다.
To strangle with whine.
계속 징징거리다.
Keep whining.
울면서 징징거리다.
Whine and cry.
나는 장난감을 사 달라며 징징거리고 보채는 아이에게 결국 손을 들었다.
I finally raised my hand to the child whining and babbling, asking for a toy.
벌써 잘 시간이 되었는지 순하던 아이가 징징거리기 시작했다.
The gentle child began to whine, perhaps it was time to sleep.
♔ 아빠, 저 휴대 전화 사 주세요. 네?
Dad, buy me a cell phone. pardon?
♕ 아직 너는 휴대 전화를 사용할 나이가 아니란다. 징징거리지 말고 방으로 들어가렴.
You're not old enough to use a cell phone yet. stop whining and go into the room.

Ойролцоо үг

징징거리다: whine; whimper,ぶつぶついう【ぶつぶつ言う】。いらだつ【苛立つ】。いらいらする【苛苛する】,pleurnicher, miauler, geindre,refunfuñar, gruñir, regañar,يتأوّه,гонгинох, гоншигонох,nhề nhệ, ra rả,ครวญคราง, คร่ำครวญ, สะอึกสะอื้น, บ่นพึมพำ, บ่นอู้อี้, แสดงอาการหงุดหงิด,merajuk, mengomel, bersungut-sungut,ворчать; сетовать,哼哼唧唧，嘟嘟哝哝,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 징징거리다 (징징거리다)
📚 Үүсмэл үг: • 징징: 마음에 들지 않거나 못마땅하여 자꾸 울거나 짜증을 내는 모양.

🌷 ㅈㅈㄱㄹㄷ: Initial sound 징징거리다

ㅈㅈㄱㄹㄷ ( 집적거리다 ) : 자꾸 이것저것 함부로 손대거나 남의 일에 참견하다. Үйл үг
🌏 ХОШУУ ДҮРЭХ, ХӨНДЛӨНГӨӨС ОРОЛЦОХ: байн байн энэ тэр зүйлийг хамаагүй оролдох буюу бусдын явдалд хөндлөнгөөс оролцох.
ㅈㅈㄱㄹㄷ ( 징징거리다 ) : 마음에 들지 않거나 못마땅하여 계속해서 자꾸 울거나 짜증을 내다. Үйл үг
🌏 ГОНГИНОХ, ГОНШИГОНОХ: санаанд нь нийцэхгүй юм уу таалагдахгүй, байнга уйлж уцаарлан дургүйцэх.
ㅈㅈㄱㄹㄷ ( 재잘거리다 ) : 낮고 빠른 목소리로 조금 시끄럽게 자꾸 이야기하다. Үйл үг
🌏 ШУЛГАНАХ: аяархан, хурдан дуугаар бага зэрэг шуугин дахин дахин ярих.
ㅈㅈㄱㄹㄷ ( 조잘거리다 ) : 조금 작은 목소리로 자꾸 빠르게 말을 하다. Үйл үг
🌏 ДҮНГЭНЭХ, ШУУГИЛДАХ, ШУЛГАНАХ: бага зэрэг намуухан дуугаар тасралтгүй хурдан ярих.
ㅈㅈㄱㄹㄷ ( 주절거리다 ) : 낮은 목소리로 계속 말을 하다. Үйл үг
🌏 ШИВЭР АВИР ХИЙХ, ШИВЭР ШАВИР ХИЙХ: намуухан хоолойгоор үргэлжлүүлэх ярих.
ㅈㅈㄱㄹㄷ ( 쟁쟁거리다 ) : 옥이 서로 부딪쳐 맑게 울리는 소리가 계속 나다. Үйл үг
🌏 ШАЖИГНАХ, ЖИНГЭНЭХ: хаш чулуу хоорондоо шүргэлцэн үргэлжлэн жингэнэн дуугарах.

💕Start 징징거리다 🌾End

Start 징

징 End

Start 징

징 End

Start 거

거 End

Start 리

리 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• үерхэх, гэр бүл болох (19) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • талархал илэрхийлэх (8) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • байр, байршил тайлбарлах (70) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • кино үзэх (105) • солонгос дахь амьдрал (16) • соёлын харьцуулалт (78) • урлаг (23) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • эдийн засаг, менежмент (273) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • хэл (160) • хэвлэл мэдээлэл (36) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • хууль (42) • хоол захиалах (132) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • хүн хоорондын харилцаа (52) • олон нийтийн соёл (82) • гэр бүлийн баяр (57)