🌟 실업률 (失業率)
☆ 名词
1. 일할 생각과 능력을 가진 인구 가운데 실업자가 차지하는 비율.
1. 失业率: 在有工作意愿和工作能力的人口当中失业者占据的比例。
-
청년 실업률.
Youth unemployment. -
평균 실업률.
Average unemployment rate. -
낮은 실업률.
Low unemployment. -
높은 실업률.
High unemployment. -
실업률이 감소하다.
The unemployment rate declines. -
실업률이 상승하다.
Unemployment rises. -
실업률이 증가하다.
Unemployment rises. -
실업률이 치솟다.
Unemployment surges. -
경기 침체로 중소기업의 부도가 잇따라 실업률이 사상 최고에 달했다.
The economic downturn has led to a series of bankruptcies of small and medium-sized enterprises, with unemployment reaching record highs. -
기업들이 대졸자 신규 채용 인원을 감소시켜 대졸자의 실업률이 급격히 증가하고 있다.
The unemployment rate for college graduates is rising sharply as companies have reduced the number of new college graduates. -
♔
내년부터는 경기도 좋아지고 새로운 일자리도 많이 생길 거래요.
Next year, the economy will improve and there will be many new jobs.
♕
그래요? 그럼 실업률도 감소하게 되겠군요.
Really? then the unemployment rate will decrease.
🗣️ 发音, 活用: • 실업률 (
시럼뉼)
📚 類別: 经济状况 环境问题
🗣️ 실업률 (失業率) @ 配例
- 네. 그 영향이 파급되어 실업률 증가로 이어지고 있어요. [파급되다 (波及되다)]
- 살인적 실업률. [살인적 (殺人的)]
🌷 ㅅㅇㄹ: Initial sound 실업률
-
ㅅㅇㄹ (
실업률
)
: 일할 생각과 능력을 가진 인구 가운데 실업자가 차지하는 비율.
☆
名词
🌏 失业率: 在有工作意愿和工作能力的人口当中失业者占据的比例。 -
ㅅㅇㄹ (
수익률
)
: 일이나 사업 등에서, 들인 돈에 대한 이익의 비율.
名词
🌏 收益率: 在事情或事业中投资的钱的盈利比率。 -
ㅅㅇㄹ (
소요량
)
: 필요하거나 요구되는 분량.
名词
🌏 需求量: 需要或被要求的分量。 -
ㅅㅇㄹ (
수업료
)
: 학생이 수업을 받는 대가로 내는 돈.
名词
🌏 学费: 学生为上课而交的钱。 -
ㅅㅇㄹ (
식음료
)
: 사람이 먹거나 마실 수 있도록 만든 것.
名词
🌏 食品，食品饮料，饮料: 制作出来供人食用或饮用的东西。 -
ㅅㅇㄹ (
산울림
)
: 울려 퍼진 소리가 산이나 절벽 같은 데에 부딪쳐서 되돌아 울리는 것. 또는 그런 소리.
名词
🌏 山间回声: 扩散的声音碰到山或悬崖等处而回响的；或指那种声音。 -
ㅅㅇㄹ (
사이렌
)
: 큰 소리를 내어 위급한 상황임을 알리는 장치. 또는 그 소리.
名词
🌏 汽笛，警笛，警报器: 发出很大声音来告知危急情况的装备；或其声音。 -
ㅅㅇㄹ (
사용량
)
: 쓰는 양.
名词
🌏 使用量: 使用的量。 -
ㅅㅇㄹ (
사용료
)
: 쓴 값으로 내는 요금.
名词
🌏 使用费: 作为使用代价的费用。 -
ㅅㅇㄹ (
색유리
)
: 색깔이 있는 유리.
名词
🌏 有色玻璃: 带有颜色的玻璃。 -
ㅅㅇㄹ (
생으로
)
: 익거나 마르지 않은 날것 그대로.
副词
🌏 生，生着: 没蒸煮或不干燥的生的东西以原样。 -
ㅅㅇㄹ (
손아래
)
: 자기보다 나이나 지위 등이 아래인 관계. 또는 그런 관계에 있는 사람.
名词
🌏 (年龄、地位)在下: 比自己年龄小或地位低等的关系；或指有那样关系的人。 -
ㅅㅇㄹ (
수요량
)
: 수요의 크기를 나타내는 양.
名词
🌏 需要量: 表现需要大小的量。 -
ㅅㅇㄹ (
시어른
)
: 시어머니, 시아버지 등 시집의 어른.
名词
🌏 公婆，婆家的长辈: 婆婆、公公等婆家的长辈。
• 邀请与访问 (28) • 体育 (88) • 地理信息 (138) • 职场生活 (197) • 家务 (48) • 经济∙经营 (273) • 利用公共机构 (8) • 表达情感、心情 (41) • 表达时间 (82) • 教育 (151) • 语言 (160) • 介绍（家属） (41) • 居住生活 (159) • 人际关系 (255) • 外表 (121) • 道歉 (7) • 多媒体 (47) • 利用药店 (10) • 艺术 (23) • 表达方向 (70) • 建筑 (43) • 职业与前途 (130) • 兴趣 (103) • 叙述性格 (365) • 环境问题 (226) • 购物 (99) • 表达日期 (59) • 叙述服装 (110) • 致谢 (8) • 点餐 (132)
