🌟 전셋값 (傳貰 값)
☆ 名词
1. 전세를 얻을 때 그 집이나 건물의 주인에게 맡기는 돈의 액수.
1. 包租价: 包租时交给房主保管的钱的金额。
-
전셋값이 떨어지다.
Jeonse prices go down. -
전셋값이 비싸다.
Jeonse prices are high. -
전셋값이 싸다.
Jeonse prices are cheap. -
전셋값이 오르다.
Jeonse prices rise. -
전셋값을 내다.
Pay the rent. -
전셋값을 마련하다.
Set the rent. -
전셋값을 올리다.
Raising the jeonse price. -
요즘 전셋값이 너무 비싸서 적당한 집을 구하기 어렵다.
Jeonse prices are so high these days that it's hard to find a suitable house. -
우리 부부는 지금 살고 있는 집의 전셋값에 돈을 조금 보태서 아파트를 장만하려고 한다.
My husband and i are going to buy an apartment by adding a little money to the rent for the house we live in now.
近义词
전세가(傳貰價): 전세를 얻을 때 그 집이나 건물의 주인에게 맡기는 돈의 액수.
近义词
전세금(傳貰金): 전세를 얻을 때 그 집이나 건물의 주인에게 맡기는 돈.
近义词
전셋돈(傳貰돈): 전세를 얻을 때 그 집이나 건물의 주인에게 맡기는 돈.
🗣️ 发音, 活用: • 전셋값 (
전세깝) • 전셋값 (전섿깝) • 전셋값이 (전세깝씨전섿깝씨) • 전셋값도 (전세깝또전섿깝또) • 전셋값만 (전세깜만전섿깜만)
📚 類別: 经济手段 建筑
🗣️ 전셋값 (傳貰 값) @ 配例
- 전셋값 상승 문제에 대해 뚜렷한 대책이 없다고 하지만 그렇다고 수수방관할 문제는 아니다. [수수방관하다 (袖手傍觀하다)]
- 맞아. 전셋값 오름폭이 엄청 커졌어. [오름폭 (오름幅)]
- 일 년 사이에 우리 동네 전셋값 변화율이 십오 퍼센트를 넘었대요. [변화율 (變化率)]
- 전셋값 폭등. [폭등 (暴騰)]
🌷 ㅈㅅㄱ: Initial sound 전셋값
-
ㅈㅅㄱ (
정수기
)
: 물을 깨끗하게 거르는 기구.
☆☆
名词
🌏 净水器: 把水变得干净的机器。 -
ㅈㅅㄱ (
자신감
)
: 어떤 일을 스스로 충분히 해낼 수 있다고 믿는 마음.
☆☆
名词
🌏 自信感，自信心: 坚信自己充分可以做成某事的想法。 -
ㅈㅅㄱ (
제시간
)
: 정한 시간.
☆☆
名词
🌏 正点，按时: 规定的时间。 -
ㅈㅅㄱ (
장시간
)
: 오랜 시간.
☆
名词
🌏 长时间: 很长的时间。 -
ㅈㅅㄱ (
전성기
)
: 힘이나 세력 등이 한창 왕성한 시기.
☆
名词
🌏 全盛期: 力量或势力等正是强大的时期。 -
ㅈㅅㄱ (
장신구
)
: 몸을 보기 좋게 꾸미는 데 쓰는 물건.
☆
名词
🌏 首饰，装饰品: 为了美观而戴在身上的物品。 -
ㅈㅅㄱ (
전셋값
)
: 전세를 얻을 때 그 집이나 건물의 주인에게 맡기는 돈의 액수.
☆
名词
🌏 包租价: 包租时交给房主保管的钱的金额。 -
ㅈㅅㄱ (
전시관
)
: 의미 있는 어떤 물품을 전시하기 위해 세운 건물.
☆
名词
🌏 展示馆: 为展示有意义的物品而建的建筑。 -
ㅈㅅㄱ (
정신과
)
: 정신 질환을 앓고 있는 사람을 진단하고 치료하는 의학 분야. 또는 그 분야의 병원.
☆
名词
🌏 精神科: 诊断治疗患有精神疾病的人的医学领域；或指该领域的医院。
• 爱情和婚姻 (28) • 媒体 (36) • 人际关系 (255) • 职业与前途 (130) • 邀请与访问 (28) • 地理信息 (138) • 心理 (191) • 打电话 (15) • 利用医院 (204) • 兴趣 (103) • 打招呼 (17) • 表达星期 (13) • 法律 (42) • 哲学，伦理 (86) • 查询路线 (20) • 社会制度 (81) • 利用公共机构 (8) • 科学与技术 (91) • 购物 (99) • 教育 (151) • 介绍（家属） (41) • 一天的生活 (11) • 利用药店 (10) • 体育 (88) • 旅游 (98) • 文化比较 (78) • 道歉 (7) • 表达情感、心情 (41) • 历史 (92) • 利用交通 (124)
