🔍 Search: 上方

• 위쪽 ☆☆☆ 名词
  • 1 위가 되는 자리나 방향.
    1 上面，上方: 位于上部的位置或方向。
• 윗집 名词
  • 1 위쪽에 이웃해 있거나 높은 곳에 있는 집.
    1 上方的房子，楼上的房子: 在上方的或位于高处的房子。
• 상향 (上向) ☆ 名词
  • 1 위쪽을 향함. 또는 위쪽.
    1 向上，上方: 向着上方；或指上面。
  • 2 수치, 한도, 기준 등을 높임.
    2 增加，上涨: 调高数值、限度、标准等。
  • 3 상태나 정도 등이 좋아져 감.
    3 提高，改善: 状态或程度等变得好。

• 윗부분 (윗 部分) 名词
  • 1. 전체 중에서 위에 해당하는 부분.
    1. 上部: 整体中位于上方的部分。
• 쇄골 (鎖骨) 名词
  • 1. 가슴 위쪽에 좌우로 튀어 나와 있는 한 쌍의 뼈.
    1. 锁骨: 架于胸廓前上方，凸向前的左右各一块骨头。
• 상향 (上向) ☆ 名词
  • 1. 위쪽을 향함. 또는 위쪽.
    1. 向上，上方: 向着上方；或指上面。
  • 2. 수치, 한도, 기준 등을 높임.
    2. 增加，上涨: 调高数值、限度、标准等。
  • 3. 상태나 정도 등이 좋아져 감.
    3. 提高，改善: 状态或程度等变得好。
• 정수리 (頂 수리) 名词
  • 1. 머리의 맨 위쪽.
    1. 头顶: 头的最顶端。
  • 2. (비유적으로) 사물의 맨 위쪽.
    2. 顶: (喻义)事物的最上方。
• 눈썹 ☆☆ 名词
  • 1. 눈 위나 눈의 가장 자리를 따라 난 털.
    1. 眉毛: 顺着眼睛上方或眼睛边儿长出的毛。
• 정강이 名词
  • 1. 무릎 아래부터 발목까지에서 앞 뼈가 있는 부분.
    1. 小腿，胫: 从膝盖下到脚腕上方的前面有骨头的部分。
• 코뼈 名词
  • 1. 콧등의 윗부분을 이루는 얇고 길쭉한 한 쌍의 뼈.
    1. 鼻骨，鼻柱: 一对构成鼻梁上方部位的细长骨头。
• 하현달 (下弦 달) 名词
  • 1. 왼쪽 위 방향으로 둥근 반원 모양의 달.
    1. 下弦月: 左上方为圆形的半圆形月亮。
• 윗집 名词
  • 1. 위쪽에 이웃해 있거나 높은 곳에 있는 집.
    1. 上方的房子，楼上的房子: 在上方的或位于高处的房子。
• 커튼 (curtain) ☆☆ 名词
  • 1. 창이나 문을 가릴 수 있도록 그 위에 매달아 길게 늘어뜨린 천.
    1. 窗帘: 为了遮挡窗或门而挂在其上方的长形垂布。
  • 2. 극장이나 강당 등의 무대를 가리는 막.
    2. 幕布: 在剧场或讲堂等场所用于遮挡舞台的垂幕。
• 넘겨다보다 动词
  • 1. 고개를 들어 가린 물건의 위를 지나서 무엇을 보다.
    1. 张望: 抬头透过遮挡物上方看什么东西。
  • 2. 남의 것을 욕심내어 가지고 싶어 하다.
    2. 窥视，眼热，眼红: 看上别人的东西，想占为己有。
  • 3. 다른 사람의 생각이나 행동에 대하여 뚜렷한 근거 없이 짐작으로 판단하여 알아보다.
    3. 推测，猜想: 在没有明确证据的情况下对别人的想法或行为进行揣测和判断。
  • 4. 어떤 일 등에 관심을 갖고 슬쩍슬쩍 쳐다보다.
    4. 窥视: 对某事等感兴趣，偷偷地察看。
• 캐미솔 (camisole) 名词
  • 1. 가슴에서 허리 아래까지 오는, 소매가 없는 여성용 속옷.
    1. 吊带背心: 从胸部到腰部上方的、没有袖子的女性内衣。
• 등덜미 名词
  • 1. 등의 윗부분.
    1. 上背，后脖根: 背部的上方。
• 머리(를) 얹다
  • 1. 여자가 긴 머리를 두 갈래로 땋은 후 서로 엇갈리게 양쪽 귀 뒤로 돌려서 이마 위로 올리다.
    1. 盘头: 女子的发式，把长头发扎成两条辫子后，相互交叉，各从两边的耳朵后面绕上去，在额头上方把它俩盘在一起。
  • 2. 여자가 결혼하다.
    2. 出嫁: 女子成亲。
• 머리(를) 올리다
  • 1. 여자가 긴 머리를 두 갈래로 땋은 후 서로 엇갈리게 양쪽 귀 뒤로 돌려서 이마 위로 올리다.
    1. 盘头: 女子的发式，把长头发扎成两条辫子后，相互交叉，各从两边的耳朵后面绕上去，在额头上方把它俩盘在一起。
  • 2. 여자가 결혼을 하다.
    2. 出阁；嫁人；进门子: 女子成亲。
• 스포이트 (spuit) 名词
  • 1. 적은 양의 액체를 옮겨 넣을 때 쓰는, 위쪽에 고무주머니가 달린 유리관.
    1. 滴管: 取用少量液体时使用的上方有橡皮乳头的玻璃管。
• 내리다 ☆☆☆ 动词
  • 1. 눈이나 비 등이 오다.
    1. 下，落: 雪或雨等降下。
  • 2. 어둠이나 안개 등이 짙어지거나 덮여 오다.
    2. 垂下，降临: 黑暗或雾等变浓或罩下来。
  • 3. 살이나 부은 것이 빠지다.
    3. 瘦，消: 肥肉减少或浮肿褪去。
  • 4. 타고 있던 것에서 밖으로 나와 어떤 곳에 닿다.
    4. 下，下去: 从乘坐的交通工具上出来而到某处。
  • 5. 비행기 등이 지상에 다다라서 멈추다.
    5. 降落: 飞机等到达地面而停止。
  • 6. 탈것에서 밖이나 땅으로 옮겨 서거나 나오다.
    6. 下: 从乘坐的工具上出来或到地面上站住。
  • 7. 위에 있는 것을 낮은 곳이나 아래로 끌어당기거나 늘어지게 하다.
    7. 降下，拉下，垂下: 将在上面的东西拽下来或使其下垂。
  • 8. 어떤 일에 대한 판단이나 결정 등을 하다.
    8. 下，下定: 对某事做出判断或觉定等。
  • 9. 위에 있는 물건을 아래로 옮기다.
    9. 卸: 将上面的东西移到下面来。
  • 10. 위에 있는 것을 아래에 옮겨 놓다.
    10. 卸下，放下: 将上面的东西放到下面来。
  • 11. 가루 등을 체에 치고 거르다.
    11. 过，滤: 将粉末等用筛子滤过。
  • 12. 값이나 수치 또는 성적 등이 이전보다 떨어지거나 낮아지다. 또는 그렇게 하다.
    12. 下降，下跌: 价格，数值或成绩等比以前下落或降低；或指这样做。
  • 13. 먹은 음식물 등이 소화되다. 또는 그렇게 하다.
    13. 消化: 吃下的食物等被消化；或指这样做。
  • 14. 막이나 커튼 등이 위에서 아래로 옮겨 가다. 또는 그렇게 하다.
    14. 降下: 幕或帘子等从上方移到下方；或指这样做。
  • 15. 뿌리가 땅속으로 뻗어 들어가다. 또는 그렇게 하다.
    15. 扎根: 根部向地下伸进；或指这样做。
  • 16. 윗사람으로부터 아랫사람에게 상이나 벌 등이 주어지다. 또는 그렇게 하다.
    16. 给予，赐给: 上级给下级赏罚等；或指这样做。
  • 17. 명령이나 지시 등을 알려 주다. 또는 그렇게 하다.
    17. 下达: 告知命令或指示等；或指这样做。
• 윗마을 名词
  • 1. 위쪽에 있는 마을.
    1. 上村: 位于上方的村子。
• 윗수염 (윗 鬚髥) 名词
  • 1. 윗입술의 가장자리 위로 난 수염.
    1. 小胡子: 上唇上方的胡子。
• 올려놓다 ☆☆ 动词
  • 1. 어떤 물건을 무엇의 위쪽에 옮겨다 두다.
    1. 放上: 将某个东西拿来搁在某物的上方。
  • 2. 어떤 곳에 무엇을 적어 넣다.
    2. 写上: 将某对象写在某处。
  • 3. 계급이나 신분, 성적 등이 높아지게 하다.
    3. 提升到: 使阶级、身份或性格等升高。
  • 4. 어떤 상태나 조건을 좋게 만들다.
    4. 提升: 使某种状态或条件变好。
  • 5. 값을 비싸게 하다.
    5. 抬价: 使价格变高。