🔍
Search:
不便
🌟
不便
@ Name [🌏中文]
-
☆☆☆
名词
-
1
이용하기에 편리하지 않음.
1
不便，不方便:
使用不便利。
-
2
몸이나 마음이 편하지 않고 괴로움.
2
不适，不舒服:
身体或心理欠佳，难受。
-
3
다른 사람과의 관계 등이 편하지 않음.
3
不自在:
与他人的关系等别扭。
-
形容词
-
1
무엇을 사용하거나 이용하는 것이 편리하거나 쉽지 않은 데가 있다.
1
不方便，不便:
使用或利用什么时有不便利或困难的地方。
-
2
몸이나 마음이 편하지 않고 괴로운 데가 있다.
2
不舒服，不便，别扭:
身体或心中有不自在而难受的地方。
-
形容词
-
1
이용하기에 편리하지 않다.
1
不便，不方便:
使用时不便利。
-
2
몸이나 마음이 편하지 않고 괴롭다.
2
不舒服，不适:
身体或心理欠佳，难受。
-
3
다른 사람과의 관계 등이 편하지 않다.
3
不自在:
与他人的关系等别扭。
🌟
不便
@ 释义 [🌏中文]
-
名词
-
1.
몸이 불편하거나 다리를 마음대로 움직일 수 없는 사람이 앉은 채로 이동할 수 있도록 바퀴를 단 의자.
1.
轮椅:
装有轮子的椅子，供身体不便或无法任意活动腿脚的人坐着移动。
-
☆☆☆
形容词
-
1.
무게가 많이 나가다.
1.
重，沉:
重量大。
-
2.
책임이나 맡은 역할이 크고 중요하다.
2.
重大，沉重:
责任或担当的角色比较大而重要。
-
3.
잘못이나 죄가 크다.
3.
重，深重:
过错或罪行大。
-
4.
힘이 빠져 움직이기가 어렵고 힘들다.
4.
重，沉，沉重:
没有力气，行动困难。
-
5.
움직임이 둔하고 느리다.
5.
沉重，迟缓:
行动笨重而缓慢。
-
6.
기분이나 분위기 등이 유쾌하지 못하고 어둡고 답답하다.
6.
深刻，凝重:
心情或气氛等不愉快，抑郁、烦闷。
-
7.
소리가 명랑하지 않고 심각하거나 색깔 등이 어둡다.
7.
沉重，灰暗:
声音不明朗、深沉，或颜色等阴暗。
-
8.
벌이나 벌금 등이 부담이 될 정도로 심하고 많다.
8.
重，严厉:
惩罚严重或罚金多，让人难以承受。
-
9.
임신으로 배가 불러서 움직이기 힘들다.
9.
重，沉:
由于怀孕，肚子变大、行动不便。
-
10.
아주 중요하다.
10.
深，重:
非常重要。
-
☆☆☆
名词
-
1.
이용하기에 편리하지 않음.
1.
不便，不方便:
使用不便利。
-
2.
몸이나 마음이 편하지 않고 괴로움.
2.
不适，不舒服:
身体或心理欠佳，难受。
-
3.
다른 사람과의 관계 등이 편하지 않음.
3.
不自在:
与他人的关系等别扭。
-
形容词
-
1.
무엇을 사용하거나 이용하는 것이 편리하거나 쉽지 않은 데가 있다.
1.
不方便，不便:
使用或利用什么时有不便利或困难的地方。
-
2.
몸이나 마음이 편하지 않고 괴로운 데가 있다.
2.
不舒服，不便，别扭:
身体或心中有不自在而难受的地方。
-
形容词
-
1.
이용하기에 편리하지 않다.
1.
不便，不方便:
使用时不便利。
-
2.
몸이나 마음이 편하지 않고 괴롭다.
2.
不舒服，不适:
身体或心理欠佳，难受。
-
3.
다른 사람과의 관계 등이 편하지 않다.
3.
不自在:
与他人的关系等别扭。
-
名词
-
1.
몸에 장애가 있거나 정신적으로 부족한 점이 있어 일상생활이나 사회생활이 어려운 사람.
1.
残疾人:
身体有残疾或精神有缺陷，日常生活或社会活动不便的人。
-
-
1.
남의 말이나 행동, 생각에 신경을 쓰면서 자신의 생각을 표현하지 못하고 불편하게 생활하다.
1.
吃下眼饭；寄人篱下:
在意他人的言行或想法而不能表达己见，生活十分不便。
-
名词
-
1.
관절이나 근육 등이 단단하게 굳어 몹시 아프고 움직이기 힘든 병.
1.
风湿，风湿病:
由于关节或肌肉等变硬，感到疼痛且行动不便的疾病。
-
名词
-
1.
몸의 일부가 불편해져 제대로 움직일 수 없는 사람.
1.
半残废:
身体一部分行动不便、不能正常活动的人。
-
名词
-
1.
(속된 말로) 이름이 세상에 널리 알려진 탓에 생기는 불편이나 어려움.
1.
出名的代价:
(粗俗)因为名字广为人知而产生的不便或困难。
