🔍 Search: 不如意

• 여차하다 (如此 하다) 动词
  • 1 일이 생각한 대로 되지 않다.
    1 不如意: 事情不按所愿发展。
• 여의찮다 (如意 찮다) 形容词
  • 1 일이 마음대로 되지 않는 상태이다.
    1 不如意: 事情的发展不随意的状态。
• 수틀리다 动词
  • 1 자신의 뜻대로 되지 않아 마음에 들지 않다.
    1 不如意，不顺心: 因不按自己意愿发展而不满意。

• 우라질 叹词
  • 1. 일이 뜻대로 안되거나 화가 날 때 혼자서 욕으로 하는 말.
    1. 该死的，可恶的: 事情不如意或生气时自言自语说的脏话。
• 입맛(이) 쓰다
  • 1. 일이 뜻대로 되지 않아 기분이 좋지 않고 괴롭다.
    1. 不是滋味: 由于事情的发展不如意，心情不佳，感到很难受。
• 잘되다 ☆☆☆ 动词
  • 1. 어떤 일이나 현상이 좋게 이루어지다.
    1. 好，顺利: 某事情或现象的结果好。
  • 2. 물건, 시설, 음식 등이 좋게 만들어지다.
    2. 优秀，优良: 物件、设施、食物等做得好。
  • 4. 일이 바람직한 방향으로 좋게 이루어지다.
    4. 顺利，好: 事情朝着理想的方向发展。
  • 3. 사람이 훌륭하게 되거나 성공하다.
    3. 有出息: 人非常优秀或成功。
  • 5. 넉넉하다고 생각되는 수준이나 정도에 이르다.
    5. 顶多: 达到绰绰有余的水平或程度。
  • 6. (반어적으로) 일의 결과가 좋지 않게 되다.
    6. 这下好了: (反讽)事情的结果不如意。
• 쳇 叹词
  • 1. 마음에 들지 않거나 아니꼽거나 화가 날 때 내는 소리.
    1. 哼，啐，呸: 不如意、讨厌或生气时发出的声音。
• 제기랄 叹词
  • 1. 마음에 들지 않거나 못마땅할 때 욕으로 하는 말.
    1. 糟糕，他妈的: 不如意或不顺眼时说的脏话。
• 제길 叹词
  • 1. 마음에 들지 않거나 못마땅할 때 욕으로 하는 말.
    1. 糟糕，他妈的: 不如意或不顺眼时说的脏话。
• 버그러지다 动词
  • 2. 무언가의 사이에 틈이 생겨 서로 어긋나면서 벌어지다.
    2. 裂开: 东西之间出现缝隙，以致错位分开。
  • 1. 일이 생각하는 대로 되지 않다.
    1. 出岔子，不顺: 事情进展得不如意。
• 빌어먹을 叹词
  • 1. 일이 뜻대로 되지 않아 속이 상할 때 욕으로 하는 말.
    1. 真该死，可恶，倒霉: 事情不如意而内心受挫时使用的脏话。
• 빌어먹을 冠形词
  • 1. 일이 뜻대로 되지 않아 속이 상할 때 욕으로 하는 말.
    1. 该死的，倒霉的，可恶的: 事情不如意而内心受挫时使用的脏话。
• 치 叹词
  • 1. 마음에 들지 않거나 아니꼽거나 화가 날 때 내는 소리.
    1. 哼，啐，呸: 不如意、讨厌或生气时发出的声音。
• 속(을) 썩이다
  • 1. 뜻대로 되지 않아 속상하거나 걱정하고 괴로워하다. 또는 그렇게 하게 하다.
    1. 烦恼；操心；烦人: 因不如意而感到伤心或感到担心和难受；或使人有那种感受。
• 입맛(을) 다시다
  • 1. 무엇을 갖고 싶어 하거나 어떤 행동을 하고 싶어 하다.
    1. 咂嘴: 想拥有某物或想做什么事。
  • 2. 일이 마음대로 되지 않아 마음에 들지 않거나 난처해하다.
    2. 咂嘴: 由于事情的发展不如意，感到不满意或感到为难。
• 탓 ☆ 名词
  • 1. 부정적인 현상이 생겨난 원인이나 이유.
    1. 归咎: 产生负面现象的原因或理由。
  • 2. 핑계로 삼아 잘못된 일을 나무라거나 원망하는 일.
    2. 怪罪: 由于事情不如意，就作为借口责备或埋怨自己认为原因所在的人或事物。