🔍
Search:
举办
🌟
举办
@ Name [🌏中文]
-
动词
-
1
모임, 행사, 경기 등을 조직적으로 계획하여 열다.
1
召开，举办:
有组织地计划和开办聚会、活动、比赛等。
-
☆☆
名词
-
1
모임, 행사, 경기 등을 조직적으로 계획하여 엶.
1
召开，举办:
有组织地计划并开办聚会、活动、比赛等。
-
名词
-
1
모임, 행사, 경기 등을 조직적으로 계획되어 열리는 곳.
1
举办地，主办地:
有组织地计划并开办聚会、活动、比赛等的地方。
-
动词
-
1
모임, 행사, 경기 등이 조직적으로 계획되어 열리다.
1
被召开，被举办:
聚会、活动、比赛等被有组织地计划和开办。
-
动词
-
1
시키는 대로 행하다.
1
执行，办理:
按命令行事。
-
2
행사나 의식 등을 치르다.
2
举行，举办:
办活动或仪式等。
-
名词
-
1
시키는 대로 행함.
1
执行，办理:
按命令行事。
-
2
행사나 의식 등을 치름.
2
举行，举办:
办活动或仪式等。
-
☆☆
动词
-
1
잔치나 행사 같은 자리가 열리다.
1
举行，举办:
开设宴会或开展活动等。
-
2
주로 싸움과 같은 좋지 않은 일이 일어나다.
2
发生:
主要指出现吵架或打架等不好的事情。
-
3
어떤 일이 일어나는 상황이나 모습이 눈앞에 펼쳐져 보이다.
3
展现，出现:
某事发生的状况或情形在眼前展开。
-
☆☆☆
动词
-
1
무엇을 손에 쥐거나 몸에 지니다.
1
持，带，戴:
手里握着或身上携带着某物。
-
2
자기 것으로 하다.
2
拥有，得到:
占为己有。
-
3
직업이나 자격, 자격증, 신분 등을 지니다.
3
取得，持有:
获得职业或资格、资格证、身份等。
-
4
지식, 경험, 역사 등을 지니다.
4
拥有，具有:
具备知识、经验、历史等。
-
5
어떠한 특성, 특징, 속성을 지니다.
5
有，具有:
具备某种特性、特征、属性。
-
6
어떤 신체적 특성을 지니다.
6
有，拥有:
具有某个身体特征。
-
7
병이나 병의 증세 등을 지니다.
7
患有，带有:
有疾病或患病的症状等。
-
8
발휘할 수 있는 능력을 지니다.
8
拥有，具有:
持有可发挥的能力。
-
9
회의나 모임, 공연 등을 열다.
9
举办，举行:
召开会议或聚会、演出等。
-
10
아이나 새끼를 배다.
10
怀，怀孕:
肚子里孕育着婴儿或小崽子。
-
11
혈연관계를 맺은 사람이나 친밀한 관계에 있는 사람을 거느리거나 두다.
11
拥有:
带着或放着有血缘关系的人或有亲密关系的人。
-
12
시간이나 여유를 얻거나 누리다.
12
获得，享有:
得到或享受时间或闲暇。
-
13
무엇을 도구나 재료, 수단이나 방법으로 하다.
13
用，拿:
把某物作为工具或材料、手段或方法。
-
14
무엇을 대상으로 하다.
14
拿，就:
把某物当作对象。
-
15
생각, 태도, 사상 등을 마음에 품다.
15
怀有，感:
心里有想法、态度、思想等。
-
16
관계를 맺다.
16
保持，拥有:
建立关系。
-
☆☆☆
动词
-
1
값이나 수치, 기운 등을 높아지거나 많아지게 하다.
1
提高，抬高:
使价格、数值或劲头等变高或变多。
-
2
실적이나 성과 등을 높은 수준에 이르게 하다.
2
提高:
使业绩或成果等达到高水平。
-
3
아래에서 위로 높게 하다.
3
拉上，卷上，拉起，提起:
从下向上，使变高。
-
5
의식이나 예식을 치르다.
5
举行，举办:
办仪式或典礼。
-
6
예배, 기도, 제사 등을 드리다.
6
献上，举行:
敬上礼拜、祈祷、祭祀等。
-
7
크게 소리를 내거나 지르다.
7
提高嗓音，提高声音:
发出大的声音或大叫。
-
8
뺨 등을 때리다.
8
扇耳光:
打脸部。
-
9
일정한 수준에 달하게 하다.
9
提升，提高至:
使达到一定水准。
-
4
무엇 위에 놓이게 하다.
4
放，抬:
使搁在某处上。
-
10
음식을 상에 놓이게 하다.
10
上桌，上菜，摆放:
使食物被放在桌上。
-
11
이야깃거리로 삼다.
11
被说起，被提起:
将某对象当作话题。
-
12
등록하다. 써 넣다.
12
登记上:
记载；写下。
-
13
지붕을 만들기 위해 기와 등을 지붕 위에 올려놓다.
13
放上去，上瓦:
为制成屋顶儿将瓦等放到房顶上。
-
14
건물을 짓다.
14
盖起，建起:
盖建筑物。
-
15
컴퓨터 통신망이나 인터넷 신문에 파일, 글, 기사 등을 게시하다.
15
发，发上，上传:
在计算机通讯网或互联网新闻上登载文件、文章或报道等。
-
16
윗사람에게 인사, 말, 절 등을 하거나 무엇을 건네다.
16
敬上，呈上:
向上级问候、说话、行礼或传递某物。
-
17
윗사람이나 상급 기관에 서류 등을 제출하다.
17
上交，呈交，提交:
向上级或上级机关交出文件等。
🌟
举办
@ 释义 [🌏中文]
-
名词
-
1.
국가의 큰 행사에서 의식을 진행하기 위해 특별히 조직되고 훈련된 부대.
1.
仪仗队:
在国家大型活动中为举办仪式而特别组织并训练的部队。
-
名词
-
1.
민속 신앙에서 크고 중요한 행사를 하기에 좋다고 여겨지는 날.
1.
吉日:
民俗信仰中认为适合举办重大活动的日子。
-
名词
-
1.
혼례식을 할 때에 신랑과 신부가 입는 옷.
1.
结婚礼服:
举办婚礼时新郎和新娘穿的衣服。
-
名词
-
1.
국가나 단체에서 실시하는 글짓기 대회.
1.
作文比赛:
国家或团体举办的写作大会。
-
动词
-
1.
행사나 모임을 책임지고 맡아 기획하여 열다.
1.
主办:
负责策划而举办活动或集会。
-
名词
-
1.
여러 사람이 모여서 음식을 먹고 즐기며 잔치를 벌여 놓은 자리.
1.
宴会，喜宴:
许多人聚在一起吃饭、举办宴会的场合。
-
名词
-
1.
긴 쇠나 끈 등의 양끝을 구부린 후 이어 붙여서 동그랗거나 모나게 만든 물건.
1.
环，圈:
将长条形铁或绳的两端弯曲后，再粘在一起做成的环形的东西。
-
2.
권투나 프로 레슬링 경기를 하는 경기장.
2.
赛台:
举办拳击或专业摔跤比赛的场地。
-
3.
공중에 매달린 고리를 잡고 기술을 펼치는 남자 체조 경기 종목. 또는 그 종목에서 사용하는 고리.
3.
吊环:
体操运动用的一种器械；在两根吊绳下端分别系着用皮革包着的铁环。
-
名词
-
1.
여러 사람이 모여 잔치를 벌이기 위해 음식을 차리는 상.
1.
酒席:
许多人聚在一起举办宴会、摆放食物的桌子。
-
☆☆☆
名词
-
1.
물이나 음료를 담는 그릇.
1.
杯子:
用来盛水或饮料的碗碟。
-
2.
컵에 담긴 물이나 음료를 세는 단위.
2.
杯:
计算盛在杯子里的水或饮料的计量单位。
-
3.
권위 있는 단체나 국가, 사람이 주관하는 경기. 또는 그 경기에서 우수한 성적을 거둔 팀에게 주는 컵 모양의 상.
3.
奖杯:
由权威机构、国家、个人举办的比赛；或指颁发给在该项比赛中获得优异成绩的队伍的杯状奖品。
-
4.
브래지어에서 양쪽 가슴이 닿는 둥근 부분.
4.
罩杯:
在胸罩里，两侧胸部所触碰的碗状部分。
-
☆
名词
-
1.
일정 기간 동안 행사를 치르고 난 뒤 그것을 끝맺기 위해 맨 마지막으로 하는 행사.
1.
闭幕式:
举办一定时间的活动后，为了结束该活动而最后举行的仪式。
-
名词
-
1.
결혼할 때 신부가 처음으로 시부모에게 큰절을 하고 올리는, 대추와 포 등의 음식.
1.
礼物，礼品，见面礼:
结婚时，新娘首次向公婆行大礼后呈上的大枣、肉脯等饮食。
-
2.
결혼할 때 신부가 시부모와 시댁 친척 어른들에게 절을 하는 일.
2.
拜婆礼:
结婚时，新娘给公婆以及婆家长辈拜礼的仪式。
-
3.
혼인 전에 신랑이 신부 집에 보내는 물건.
3.
聘礼，彩礼:
举办婚礼前，新郎家给新娘家的财礼。
-
☆
名词
-
1.
결혼이나 출생 등의 기쁜 일을 널리 알리기 위해 베푸는 잔치.
1.
喜宴:
为广泛地告知结婚或孩子出生等喜事而举办的宴会。
-
名词
-
1.
노인을 공경하고 위로하기 위하여 여는 잔치.
1.
敬老宴:
为尊敬和慰劳老人而举办的宴席。
-
动词
-
1.
예를 갖추어 의식을 이끌어 나가다.
1.
主持:
具备礼仪地举办仪式。
-
动词
-
1.
행사나 공연 등이 열리는 장소 안으로 들어가다.
1.
入场，进场:
进入举办活动或演出等的场所。
-
None
-
1.
일정한 자격이나 면허를 주기 위해 국가에서 시행하는 시험.
1.
国家考试:
由国家举办的、授予一定资格或执照的考试。
-
☆☆
名词
-
1.
행사가 열리는 장소.
1.
活动场所:
举办活动的场所。
-
☆☆
名词
-
1.
행사나 공연 등이 열리는 장소 안으로 들어감.
1.
入场，进场:
进入举办活动或演出等的场所。
-
☆☆
名词
-
1.
행사나 공연 등이 열리는 장소에 들어가기 위하여 내는 요금.
1.
入场费，门票:
为进入举办活动或演出的场地而交的费用。
-
名词
-
1.
여러 사람이 모여서 음식을 먹고 즐기며 잔치를 벌이는 날.
1.
喜事的日子:
许多人欢聚一起吃饭，举办宴会的日子。
