🔍 Search: 仿照

• 상형 (象形) 名词
  • 1 어떤 물건의 모양이나 상태를 본뜸.
    1 模拟，仿照: 模仿东西的模样或状态。
  • 2 한자를 만드는 여섯 가지 방법의 하나로, 물체의 모습을 본떠서 글자를 만드는 방법.
    2 象形: 六书之一，描摹实物的形状的造字法。
• 본뜨다 (本 뜨다) ☆ 动词
  • 1 무엇을 본보기로 삼아 그대로 따라하다.
    1 效仿，效法: 以某个东西作为榜样照着做。
  • 2 이미 있는 것을 그대로 따라서 만들다.
    2 模仿，仿照: 照着已经存在的东西做成一样的。

• 민속촌 (民俗村) 名词
  • 2. 예부터 전해 내려오는 고유한 생활 양식이 남아 있는 마을.
    2. 民俗村: 留存着自古传承下来的传统生活方式的村庄。
  • 1. 예부터 전해 내려오는 고유한 생활 양식을 사람들에게 보여 주고 체험하게 하기 위하여 그대로 본떠 만든 마을.
    1. 民俗村: 为向人们展示并使其体会到自古传承下来的传统生活方式而仿照的村庄。
• 모형 (模型/模形) ☆ 名词
  • 2. 모양이 같은 물건을 만들거나 찍어 내는 틀.
    2. 模板，模具: 制作外形相同东西时用的模子。
  • 1. 어떤 물체의 실제 모양을 본떠서 만든 것.
    1. 模型: 仿照实物的形状制成的物体。
  • 3. 어떤 사실이나 체계를 설명하거나 증명하기 위해 내세우는 대상 또는 모범.
    3. 典范，模范: 为了说明或证明某个事实或体系而推出的对象或榜样。
• 모형도 (模型圖) 名词
  • 1. 어떤 물체의 실제 모양을 본떠서 그린 그림.
    1. 模型图: 仿照某个东西的实际形状而画的图。
• 모사품 (模寫品) 名词
  • 1. 원작의 그림을 본떠서 똑같이 그린 미술 작품.
    1. 临摹品，仿品: 仿照原作而画的与其一模一样的美术作品。
• 모방하다 (模倣/摸倣/摹倣 하다) 动词
  • 1. 다른 것을 본뜨거나 남의 행동을 흉내 내다.
    1. 模仿: 仿照别的东西或效仿他人的行为。
• 모사하다 (模寫 하다) 动词
  • 1. 어떤 것을 흉내 내어 그대로 나타내다.
    1. 模仿，描写: 仿照某事物，按照原样表现出来。
  • 2. 어떤 그림을 보고 그대로 본떠서 그리다.
    2. 临摹，摹写: 模仿某幅画，与其一模一样地画出来。
• 오리지널 (original) 名词
  • 1. 고쳐 만들거나 따라 만든 것이 아닌 원래의 작품.
    1. 原作，原型: 不是修改或仿照的，而是最初的作品。
• 모사 (模寫) 名词
  • 1. 어떤 것을 흉내 내어 그대로 나타냄.
    1. 模仿，描写: 仿照某事物，按照原样表现出来。
  • 2. 어떤 그림을 본떠서 똑같이 그림.
    2. 摹写，临摹: 模仿某幅画，与其一模一样地画出来。
• 모방 (模倣/摸倣/摹倣) ☆ 名词
  • 1. 다른 것을 본뜨거나 남의 행동을 흉내 냄.
    1. 模仿: 仿照别的东西或效仿他人的行为。