🔍 Search: 光线

• 광선 (光線) 名词
  • 1 밝은 물체에서 뻗어 나오는 빛. 또는 그 빛의 줄기.
    1 光线: 从明亮的物体中散发出来的光；或指光柱。
• 직사광선 (直射光線) 名词
  • 1 정면으로 곧게 비치는 빛의 줄기.
    1 直射光线: 正面直射的光线。
• 빛살 名词
  • 1 밝은 물체에서 뻗어 나오는 빛. 또는 그 빛의 줄기.
    1 光线，光芒: 从明亮的物体散发出来的光；或光束。
• 가시광선 (可視光線) 名词
  • 1 사람의 눈으로 볼 수 있는 빛.
    1 可见光，可视光线: 人眼可以看见的光。
• 빛 ☆☆ 名词
  • 1 해, 달, 전등, 불 등에서 나와 사물을 밝게 비추는 것.
    1 光，光线: 从太阳、月亮、电灯、火等处散发出来，照亮事物的东西。
  • 2 물체가 나타내는 색깔.
    2 光: 物体显现出来的颜色。
  • 3 얼굴에 나타나는 표정.
    3 神色，气色: 显现在面部的表情。
  • 4 어떤 느낌이 들게 하는 분위기.
    4 气氛: 可以产生某种感觉的氛围。
  • 5 반짝이는 사물에서 나타나는 밝고 환한 느낌.
    5 光，光芒: 闪烁的事物散发的明亮的感觉。
  • 6 (비유적으로) 희망이나 영광.
    6 风光，意义: (喻义)希望或荣誉。
  • 7 ((일부 명사 뒤에 붙어))‘빛깔’의 뜻을 나타내는 말.
    7 色: (在某些名词后)表示“颜色”的词语。

• 감지기 (感知器) 名词
  • 1. 소리, 빛, 온도 등의 발생이나 변화를 알아내는 기계 장치.
    1. 传感器: 感知声音、光线、温度等的产生或变化的机器设备。
• 굴절되다 (屈折 되다) 动词
  • 1. 휘어지거나 꺾이다.
    1. 屈折，曲折: 弯曲或被折。
  • 3. 사실이나 생각, 의미 등이 어떤 영향을 받아 본래의 모습과 달라지다.
    3. 被扭曲: 事实、想法或意义等受到某种影响而变得跟原貌不一样。
  • 2. 물이나 렌즈 등을 만나는 경계면에서 빛이나 소리 등의 진행 방향이 바뀌게 되다.
    2. 被折射: 光线或声音等在遇到水或透镜等的界面时改变原来的方向。
• 신기루 (蜃氣樓) 名词
  • 1. 공기 중에서 빛이 굴절되어 공중이나 땅 위에 실제로는 있지 않는 사물의 모습이 나타나 보이는 현상.
    1. 海市蜃楼: 由于光线在空气中折射而在空中或地面上出现虚幻事物模样的现象。
  • 2. (비유적으로) 아무 근거나 바탕이 없는 사물이나 생각.
    2. 空中楼阁，不现实的想法: (喻义)没有任何根据或根本的事物或想法。
  • 3. (비유적으로) 갑자기 나타나서 잠깐 있다가 사라지는 아름답고 환상적인 일.
    3. 海市蜃楼: (喻义)突然出现，停留一会儿又消失的美好虚幻的事。
• 프리즘 (prism) 名词
  • 1. 빛을 굴절시키거나 분산시킬 때 쓰는, 유리 또는 수정 등으로 만든 세모 기둥 모양의 기구.
    1. 棱镜，三棱镜: 用于折射或分散光线，以玻璃、水晶等制成的呈三角柱状的光学仪器。
• 경보기 (警報器) 名词
  • 1. 소리나 빛 등으로 갑작스러운 사고나 위험 등을 알리는 기계.
    1. 警报器，报警器: 用声音或光线等告知突发事故或危险等的机器。
• 까물대다 动词
  • 1. 작고 약한 불이 꺼질 것처럼 작아졌다 커졌다 하다.
    1. 明灭，忽明忽暗: 微弱的光线仿佛就要被熄灭似的，一会儿变小，一会儿变大。
  • 2. 조금 멀리 있는 물체가 흐릿하게 보였다 안 보였다 하다.
    2. 隐约可见，时隐时现: 稍远的物体有时模糊，有时消失。
  • 3. 기억이나 의식이 있었다 없었다 하다.
    3. 恍恍惚惚: 记忆或神志一会儿有，一会儿没有。
• 노출 (露出) ☆ 名词
  • 1. 감추어져 있는 것을 남이 보거나 알 수 있도록 겉으로 드러냄.
    1. 露出，暴露，泄露: 把隐藏着的显露在外，让别人能看见或认知。
  • 2. 사진을 찍을 때 셔터를 열어 빛이 들어오게 하는 것.
    2. 曝光: 照相时打开快门，使光线照射进来。
  • 3. 어떤 상황이나 환경의 영향을 직접 받게 하는 것.
    3. 暴露: 使直接受到某种情况或环境的影响。
• 선 (線) ☆☆ 名词
  • 1. 가로나 세로로 그은 금이나 줄.
    1. 线: 横着或竖着划出来的纹路或线条。
  • 2. 무엇을 연결하는 데 쓰는 긴 줄.
    2. 线: 连接某物时用的长绳。
  • 3. 사물의 윤곽.
    3. 线条: 事物的轮廓。
  • 4. 정해진 기준이나 정도.
    4. 限度，尺度，界限: 既定的标准或程度。
  • 5. 어떤 인물이나 단체와 연결된 관계.
    5. 关系: 与某人或团体的关联。
  • 6. ‘광선’의 뜻을 나타내는 말.
    6. 线: 指“光线”的意思。
• 어둡다 ☆☆☆ 形容词
  • 1. 빛이 없거나 약해서 밝지 않다.
    1. 暗，黑暗: 没有光或光线很弱而不亮。
  • 2. 빛깔이 짙고 무거운 느낌이 있다.
    2. 暗淡，黯淡: 颜色深沉厚重。
  • 3. 분위기나 표정, 성격 등이 우울하고 무겁다.
    3. 阴暗，阴沉: 气氛、表情、性格等低落消沉。
  • 4. 희망이 없이 절망적이고 막막하다.
    4. 灰暗，暗淡: 没有希望而绝望茫然。
  • 5. 사람이나 사회가 지혜가 없고 생각이 부족하다.
    5. 昧，愚昧: 认或社会没有智慧，缺乏思考。
  • 6. 눈이 잘 보이지 않거나 귀가 잘 들리지 않는 상태이다.
    6. 差，背: 视力或听力不太好。
  • 7. 이상하고 의심스럽거나 좋지 않은 느낌이 있다.
    7. 凄苦，凄惨: 感到奇怪可疑或不太好。
  • 8. 어떤 사물이나 분야에 대하여 잘 알지 못하는 상태이다.
    8. 不谙，不识: 对某个事物或领域不太了解。
  • 9. 어떤 것에 욕심을 내다.
    9. 蒙住: 贪图某些东西。
• 둔하다 (鈍 하다) ☆ 形容词
  • 1. 머리가 나쁘거나 일을 처리하는 능력이 부족하다.
    1. 愚蠢，笨: 头脑不好或处理事情的能力不足。
  • 2. 움직임이 무겁고 느리다.
    2. (动作)笨拙: 行动沉重缓慢。
  • 3. 감각이나 느낌이 날카롭지 못하다.
    3. 迟钝: 感知或感觉不敏感。
  • 4. 생김새나 모습이 무겁고 세련되지 못하다.
    4. 朴钝: 长相或样子笨拙且不干练。
  • 5. 칼날 등이 날카롭지 않고 무디다.
    5. 不快: 刀刃等不锋利、钝。
  • 6. 소리가 무겁고 무디다.
    6. 低沉: 声音钝重。
  • 7. 빛이 흐리고 어둡다.
    7. 昏暗: 光线模糊暗淡。
• 증폭하다 (增幅 하다) 动词
  • 1. 생각이나 어떤 일의 범위가 넓어져서 커지다. 또는 커지게 하다.
    1. 扩大: 想法或某事的范围等增大；或指使之增大。
  • 2. 빛, 전류, 소리 등의 진폭이 늘어나다. 또는 늘어나게 하다.
    2. 增幅，放大: 光线、电流、声音等的振幅增大；或指使之增大。
• 으스름 名词
  • 1. 빛이 약하여 어두컴컴하고 흐릿한 상태.
    1. 朦胧，模糊: 光线很弱，昏暗不清晰的状态。
• 누런색 (누런 色) 名词
  • 1. 어둡고 흐린 빛이 섞인 노란색.
    1. 暗黄色: 暗淡且夹杂着模糊光线的黄色。
• 어렴풋이 ☆ 副词
  • 1. 기억이나 생각 등이 분명하지 않고 흐릿하게.
    1. 粗略地: 记忆或想法不清楚而模糊地。
  • 2. 물체가 분명하게 보이지 않고 흐릿하게.
    2. 依稀不明地: 物体看不清楚而隐约地。
  • 3. 소리가 분명하게 들리지 않고 희미하게.
    3. 约略: 声音听不清楚而模糊地。
  • 4. 잠이 깊이 들지 않고 살짝 든 듯 만 듯 하게.
    4. 迷迷糊糊地: 睡得不深而似睡非睡地。
  • 5. 빛이 밝지 않고 희미하게.
    5. 依约: 光线不亮而微弱地。
• 엑스선 (X 線) 名词
  • 1. 보통의 빛과 달리 물체를 뚫고 지나가서 질병의 진단 및 치료, 금속 재료의 내부 검사 등에 쓰이는 광선.
    1. X射线: 与普通的光线不同，可穿透物体，用于诊断疾病及治疗、金属材料的内部检查等的光线。
• 서치라이트 (search-light) 名词
  • 1. 무엇을 밝히거나 찾아내기 위해 멀리까지 빛을 비추는 조명 기구.
    1. 探照灯: 为了照亮或寻找某个东西而把光线照射到远处的照明工具。
• 반투명하다 (半透明 하다) 形容词
  • 1. 빛이 또렷하게 통하지 않아 반대쪽이 흐릿하게 보이는 성질이 있다.
    1. 半透明: 具有光线不能清晰通过、反面看上去很模糊的性质。
  • 2. 양쪽 중 한쪽에서만 반대쪽이 보이는 성질이 있다.
    2. 单面可视: 两边中只有一边具有可以看见对面的性质。
• 찬란하다 (燦爛/粲爛 하다) ☆ 形容词
  • 1. 강한 빛이 번쩍이거나 수많은 불빛이 빛나는 상태이다. 또는 그 빛이 매우 밝고 환하다.
    1. 灿烂，绚烂，亮晃晃: 强光闪烁或无数灯光闪亮的状态；或指光线明朗而亮堂。
  • 2. 빛깔이나 모양 등이 매우 화려하거나 아름답다.
    2. 灿烂，绚丽: 颜色或模样等非常华丽或美丽。
  • 3. 일이나 이상 등이 매우 좋고 훌륭하다.
    3. 优秀，出色: 事情或理想等非常好，了不起。
  • 4. 감정 등이 매우 들뜨고 즐겁다.
    4. 心花怒放: 感情等非常兴奋愉悦。
• 투사되다 (投射 되다) 动词
  • 1. 창이나 대포알 등이 내던져지거나 쏘아지다.
    1. 投掷，投射，投弹，射击: 投掷或发射枪、炮弹等。
  • 2. 빛이나 소리의 파동이 물체에 닿게 되다.
    2. 透射，辐照: 光线或声音的波动触到物体。
  • 3. 자신의 성격, 감정, 행동 등이 스스로 받아들여질 수 없거나 만족될 수 없는 욕구를 가지고 있을 경우에 그것이 다른 것의 탓이나 책임으로 돌려짐으로써 자신은 그렇지 않다고 생각되다.
    3. 投射: 把自己无法接受或不满意的缺陷等转嫁到别人身上，认为自己并不那样。
• 낭랑하다 (朗朗 하다) 形容词
  • 1. 소리가 매우 맑고 또렷하다.
    1. 清亮，嘹亮，朗朗: 声音非常清晰响亮。
  • 2. 빛이 매우 밝다.
    2. 朗朗，光亮: 光线很明亮。