🔍 Search: 冷酷

• 냉혹하다 (冷酷 하다) ☆ 形容词
  • 1 성격이 몹시 차갑고 인정이 없다.
    1 冷酷: 性格非常冷淡、苛刻。
• 냉혹히 (冷酷 히) 副词
  • 1 성격이 몹시 차갑고 인정이 없게.
    1 冷酷地: 性格非常冷淡、苛刻地。
• 냉엄하다 (冷嚴 하다) 形容词
  • 1 태도나 행동이 인정이 없고 엄하다.
    1 冷峻: 态度或行为没有人情味，很严肃。
  • 2 남의 처지를 살피지 않고 규칙을 적용하는 것이 확실하며 빈틈없다.
    2 冷酷: 不顾及别人的处境，明确地适用规则、没有漏洞。
• 매몰차다 形容词
  • 1 인정이 없고 매우 차갑다.
    1 绝情，冷酷: 没有人情味，非常冷淡。
• 야박스럽다 (野薄 스럽다) 形容词
  • 1 마음이 너그럽지 못하고 인정이 없는 데가 있다.
    1 刻薄，冷酷，心狠: 心地不宽容，没有人情味。
• 피도 눈물도 없다
  • 1 인정이나 동정심이 조금도 없다.
    1 冷酷无情；无情无义；冷血: 丝毫没有人情味或同情心。
• 차다 ☆☆☆ 形容词
  • 1 온도가 낮아 따뜻한 느낌이 없다.
    1 冷，寒冷，凉，冰凉: 温度很低，不暖和。
  • 2 표정 또는 분위기가 쌀쌀맞다.
    2 冷漠，冷酷: 表情或氛围非常冷淡。
• 앉은 자리에 풀도 안 나겠다
  • 1 사람이 몹시 쌀쌀맞고 냉정하다.
    1 坐着的地方不生草；冷若冰霜；冷酷无情: 人又冷淡又冷漠。
• 무정하다 (無情 하다) 形容词
  • 1 사랑하거나 좋아하는 마음이 없어 차갑고 인정이 없다.
    1 无情，冷漠，冷，不讲人情，不近人情: 没有爱或喜欢的感情，很冷漠、没有人情味。
  • 2 다른 사람의 사정에 아랑곳없다.
    2 无情，冷酷: 不顾他人的处境。
• 톡톡 ☆ 副词
  • 1 작은 것이 갑자기 자꾸 튀거나 터지는 소리나 모양.
    1 噼啪: 持续响起小物突然弹跳或裂开的声音；或指其样子。
  • 2 작은 것이 갑자기 자꾸 떨어지는 소리나 모양.
    2 啪嗒: 持续响起小物突然掉落的声音；或指其样子。
  • 3 말을 사납게 자꾸 쏘아붙이는 모양.
    3 冷酷地，冷淡地: 一直凶巴巴地说话的样子。
  • 4 작은 것이 자꾸 발에 걸리거나 차이는 소리나 모양.
    4 叮叮当当: 持续响起小物被脚绊到或被踢到的声音；或指其样子。
  • 5 자꾸 가볍게 살짝살짝 치거나 건드리는 소리나 모양.
    5 啪啪: 持续响起轻打或轻碰的声音；或指其样子。
  • 6 자꾸 가볍게 살짝살짝 털거나 튀기는 소리나 모양.
    6 啪啪: 持续响起一轻打或轻打的声音；或指其样子。
  • 7 새가 부리로 가볍게 자꾸 쪼는 소리나 모양.
    7 嗒嗒: 鸟用嘴持续轻啄的声音；或指其样子。
  • 8 갑자기 가볍게 자꾸 부러지는 소리나 모양.
    8 咔嚓: 持续响起突然轻轻断裂的声音；或指其样子。
  • 9 여기저기가 튀어나온 모양.
    9 鼓鼓: 多处突起的样子。
  • 10 갑자기 혀끝이나 코 등이 자꾸 짜릿해지는 느낌.
    10 麻麻地: 舌尖或鼻子等突然一直有种麻酥酥的感觉。

• 냉혈 (冷血) 名词
  • 1. (비유적으로) 사람의 성격이 인정 없고 냉정함.
    1. 冷血: (喻义)人的性格冷酷无情。