🔍 Search: 净化

• 정화하다 (淨化 하다) 动词
  • 1 더러운 것이나 순수하지 않은 것을 깨끗하게 하다.
    1 净化: 将脏东西或不纯净的东西变干净。
  • 2 마음속의 우울, 불안, 긴장 등을 해소하고 마음을 깨끗하게 하다.
    2 净化: 消除心中的忧郁、不安、紧张等，使内心变干净。
• 정화 (淨化) ☆ 名词
  • 1 더러운 것이나 순수하지 않은 것을 깨끗하게 함.
    1 净化: 把脏东西或不纯净的东西变干净。
  • 2 마음속의 우울, 불안, 긴장 등을 해소하고 마음을 깨끗하게 함.
    2 净化: 消除心中的忧郁、不安、紧张等，使内心变干净。
• 정화되다 (淨化 되다) 动词
  • 1 더러운 것이나 순수하지 않은 것이 깨끗해지다.
    1 被净化: 脏东西或不纯净的东西变干净。
  • 2 마음속의 우울, 불안, 긴장 등이 해소되고 마음이 깨끗해지다.
    2 被净化: 心中的忧郁、不安、紧张等被消除，内心变干净。
• 정화시키다 (淨化 시키다) 动词
  • 1 더러운 것이나 순수하지 않은 것을 깨끗하게 하다.
    1 使净化: 使脏东西或不纯净的东西变干净。
  • 2 마음속의 우울, 불안, 긴장 등을 해소하고 마음을 깨끗하게 하다.
    2 使净化: 使消除心中的忧郁、不安、紧张等，内心变干净。
• 순화되다 (純化 되다) 动词
  • 1 불순한 것이 없어지고 순수해지다.
    1 纯化，净化: 不纯的东西消失，变纯净。
  • 2 복잡한 것이 단순해지다.
    2 简化: 复杂的东西变简单。
• 카타르시스 (catharsis) 名词
  • 1 비극을 보거나 읽어서 마음에 쌓여 있던 우울함, 불안감, 슬픔 등이 사라지고 마음이 깨끗해지는 일.
    1 感情净化，陶冶: 通过观看或阅读悲剧，清除淤积在心的抑郁、不安、悲伤等情绪，使心灵得到净化。
• 순화 (純化) 名词
  • 1 불순한 것을 없애고 순수하게 함.
    1 纯化，净化: 去除不纯的东西，使纯净。
  • 2 복잡한 것을 단순하게 함.
    2 简化: 使复杂的东西简单。
• 자정 (自淨) 名词
  • 1 오염된 물이나 땅이 저절로 깨끗해짐.
    1 自净，自动净化: 被污染的水或土地自己变干净。
  • 2 (비유적으로) 비리 등으로 부패된 조직이 스스로 그것을 해결함.
    2 自净: (喻义)因贪污等腐败的组织自己解决问题。
• 순화하다 (純化 하다) 动词
  • 1 불순한 것을 없애고 순수하게 하다.
    1 使纯化，使净化: 去除不纯的东西，使纯净。
  • 2 복잡한 것을 단순하게 하다.
    2 使简化: 使复杂的东西简单。
• 공기 청정기 (空氣淸淨器) None
  • 1 공기 속의 먼지나 세균 등을 걸러 내어 공기를 깨끗하게 하는 장치.
    1 空气净化器，空气清洁器: 过滤空气中的灰尘或细菌、清洁空气的装置。
• 공기 정화기 (空氣淨化器) None
  • 1 공기 속의 먼지나 세균 등을 걸러 내어 공기를 깨끗하게 하는 장치.
    1 空气净化器，空气清洁器: 过滤空气中的灰尘或细菌、清洁空气的装置。
• 깨끗해지다 动词
  • 1 사물이 더럽지 않게 되다.
    1 变干净: 事物变得不脏。
  • 2 빛깔 등이 흐리지 않고 맑아지다.
    2 洁净起来，晴朗起来: 颜色等不再浑浊，变得很清新。
  • 3 가지런히 잘 정돈되고 단정하게 되다.
    3 整齐起来，变得干净: 整顿得很有秩序，很端正。
  • 4 맛이나 느낌이 상쾌하고 개운하게 되다.
    4 变得清爽: 味道或感觉变得很爽快、爽口。
  • 5 남은 것이나 흔적이 없어지다.
    5 变得干净，变得洁净，变得清白: 变得毫无留痕。
  • 6 병을 앓고 난 뒤의 어떤 증상이나 힘든 일 뒤의 부작용 등이 없어지다.
    6 痊愈，变得干净: 病愈后没有留下任何症状或经历患难后毫无副作用。
  • 7 마음씨나 행동이 떳떳하고 분명하여 올바르게 되다.
    7 清廉起来，变得干净，得到净化: 心地或行为变得光明磊落，很端正很明确。
  • 8 마음이나 표정이 사납거나 험하지 않고 순수하게 되다.
    8 变得洁净，纯洁起来: 心肠或表情不凶恶、不狰狞，变得很纯粹。

• 연옥 (煉獄) 名词
  • 1. 가톨릭에서, 죽은 사람의 영혼이 천국에 들어가기 전에 심판을 받고 불로 남은 죄를 씻는 곳.
    1. 炼狱: 在天主教中，死去的人的灵魂升入天国之前接受审判，用火净化剩余的罪污的地方。
• 간장 (肝臟) 名词
  • 1. 폐와 위 사이에 위치하여 소화를 돕는 물질을 만들어 내고 몸의 피를 맑게 해 주며, 독을 없애 주는 역할을 하는 신체 기관.
    1. 肝脏: 位于肺和胃之间，分泌有助消化的物质，净化身体血液并担当解毒功能的身体器官。
• 국어 순화 (國語醇化) None
  • 1. 외래어나 잘못된 말을 사용하지 않고 바르고 정확한 국어를 사용하도록 하여 국어를 다듬는 일.
    1. 国语标准化，国语规范化: 反对使用外来语或非标准语，提倡使用规范准确的国语，从而实现净化国语的目的。
• 카타르시스 (catharsis) 名词
  • 1. 비극을 보거나 읽어서 마음에 쌓여 있던 우울함, 불안감, 슬픔 등이 사라지고 마음이 깨끗해지는 일.
    1. 感情净化，陶冶: 通过观看或阅读悲剧，清除淤积在心的抑郁、不安、悲伤等情绪，使心灵得到净化。
• 녹지대 (綠地帶) 名词
  • 1. 자연환경을 보호하고 공해를 막기 위해 도시의 안이나 그 주변에 나무와 풀을 심어 놓은 곳.
    1. 绿地，绿化带: 为保护和净化自然环境而在市区或郊区种植草木的地方。