🔍 Search: 副歌

• 후렴 (後斂) 名词
  • 1 시에서, 각 절의 끝에 되풀이되는 같은 시구.
    1 迭句: 在诗歌中，各节结尾部分不断反复的同一诗句。
  • 2 노래의 끝에 같은 가락으로 되풀이하여 부르는 짧은 몇 마디의 가사.
    2 副歌: 歌曲结尾以同一形式反复歌唱的短短几句歌词。
• 코러스 (chorus) 名词
  • 1 여러 사람이 소리의 높낮이에 따라 음을 나누어 소리가 어울리도록 노래를 부름. 또는 그 노래.
    1 合唱: 几个人根据声音的高低分音演唱，做到旋律和谐；或指这样的歌曲。
  • 2 합창을 하기 위해 조직한 무리나 단체.
    2 合唱团: 为了合唱而组织的团队或团体。
  • 3 노래에서 반복되는 부분.
    3 副歌，叠句: 歌曲中反复传唱的部分。

• 아리랑 名词
  • 1. ‘아리랑’이라는 후렴구가 들어 있는 한국의 대표적인 민요. 지역에 따라 여러 종류가 있다.
    1. 阿里郎: 歌词中加入“阿里郎”副歌的韩国经典民谣。不同地域，具有各种曲调。