🔍
Search:
包袱
🌟
包袱
@ Name [🌏中文]
-
名词
-
1
물건을 보자기에 싸 놓은 것.
1
包袱:
包着东西的包裹。
-
☆
名词
-
1
물건을 싸는 데 사용하는 네모난 천.
1
包袱:
包裹东西时用的四方形布。
-
名词
-
1
보자기에 싼 짐.
1
包袱:
用包袱包裹起来的行李。
-
-
1
고통이나 슬픔, 걱정, 책임 등에서 벗어나다.
1
卸包袱:
从痛苦、悲伤、牵挂、责任中摆脱出来。
-
名词
-
1
(옛날에) 보자기에 싸서 어깨에 메는 작은 짐.
1
小包,包袱:
(旧词)用包袱皮包的、背在肩膀上的小行李。
-
名词
-
1
물건을 싸거나 씌우기 위하여 만든 네모난 천.
1
包袱:
用来包或遮盖东西的四方形布。
-
2
가위바위보에서, 다섯 손가락을 다 펴서 내미는 동작. 또는 그런 손.
2
布,包袱:
在猜拳游戏中,把五指伸开然后把手伸出去的动作;或指那种手势。
-
名词
-
1
보자기에 물건을 싸 놓은 것.
1
包裹:
用包袱包起来的东西。
-
2
(비유적으로) 속에 들어 있는 마음이나 생각, 이야기 등.
2
囊,锦囊:
(喻义)指心里的心事、想法或故事等。
-
3
보자기에 물건을 싸 놓은 것을 세는 단위.
3
包,包袱:
计量单位,用于计算用包袱装着的东西的数量。
-
名词
-
1
여러 조각의 헝겊을 잇거나 붙여서 만든 보자기.
1
百衲包袱皮,拼布包裹:
用碎布拼成的包袱皮。
-
☆☆
名词
-
1
일을 맡거나 책임, 의무를 짐.
1
承担,负责:
接受某种工作或负责任、担义务。
-
2
돈을 내거나 값을 지불하는 책임을 짐.
2
承担,支付:
负起出钱或付款的责任。
-
3
어떤 일을 할 때 느끼는 어려운 마음.
3
负担,压力,包袱:
做某事时感觉到的为难的心情。
-
4
몸이 정상적으로 기능하는 데 장애가 되는 것.
4
压力,负荷:
阻碍身体发挥正常功能的东西。
🌟
包袱
@ 释义 [🌏中文]
-
名词
-
1.
이불을 덮거나 싸는 큰 천이나 보자기.
1.
被面,被套,被单:
包被子用的大布或包袱。
-
名词
-
1.
보자기에 싼 짐.
1.
包袱:
用包袱包裹起来的行李。
-
名词
-
1.
(옛날에) 보자기에 싸서 어깨에 메는 작은 짐.
1.
小包,包袱:
(旧词)用包袱皮包的、背在肩膀上的小行李。
-
名词
-
1.
삶아서 뼈를 골라낸 소나 돼지 등의 머리 고기를 보에 싸서 무거운 것으로 눌러 단단하게 만든 뒤 썰어서 먹는 음식.
1.
菜包肉:
一种食物,做法是把牛头或猪头肉等煮熟去骨之后用包袱包起来,用重物压实之后切片食用。
-
2.
삶은 돼지고기를 얇게 썰어서 배춧속이나 보쌈김치 등과 함께 먹는 음식.
2.
菜包肉:
一种食物,做法是把煮熟的猪肉切成薄片,和白菜心或包卷泡菜等一同食用。
-
☆☆
动词
-
1.
물건을 나르기 위하여 어깨나 등에 얹다.
1.
背:
为运输物品而将其放在肩膀或背上。
-
2.
무엇을 뒤쪽에 두다.
2.
背靠,背向:
把东西放置于身后。
-
3.
남의 도움이나 은혜를 받다.
3.
负,欠:
接受别人的帮助或恩惠。
-
4.
책임이나 의무를 맡다.
4.
担负,负担:
承担责任或义务。
-
5.
남에게 갚아야 할 돈이나 은혜, 마음의 부담이 있다.
5.
欠,负债:
有需要还给别人的钱、恩惠或思想包袱。
-
动词
-
1.
물건을 나르기 위하여 어깨나 등에 얹게 하다.
1.
使肩负,使背负:
为了运东西而让放在肩膀或背上。
-
2.
책임이나 의무를 맡게 하다.
2.
使担负:
使担任责任或义务。
-
3.
남에게 갚아야 할 돈이나 은혜, 마음의 부담이 있게 하다.
3.
使背上,使背负:
使人有要偿还的钱财、恩惠或思想包袱。
-
名词
-
1.
물건을 보자기에 싸서 메고 여기저기를 다니며 파는 사람.
1.
货郎,倒包商,行商:
背着用包袱包起来的物品到处贩卖的人。
-
名词
-
1.
보자기에 물건을 싸 놓은 것.
1.
包裹:
用包袱包起来的东西。
-
2.
(비유적으로) 속에 들어 있는 마음이나 생각, 이야기 등.
2.
囊,锦囊:
(喻义)指心里的心事、想法或故事等。
-
3.
보자기에 물건을 싸 놓은 것을 세는 단위.
3.
包,包袱:
计量单位,用于计算用包袱装着的东西的数量。
-
名词
-
1.
여러 조각의 헝겊을 잇거나 붙여서 만든 보자기.
1.
百衲包袱皮,拼布包裹:
用碎布拼成的包袱皮。
-
名词
-
1.
책을 싸는 보자기.
1.
书包:
装书的包袱。