🔍 Search: 变干

• 졸아들다 动词
  • 1 물이나 액체가 줄어들어 양이 적어지다.
    1 变干，减少: 水分或液体变少而量变小。
  • 2 부피나 양이 작아지거나 적어지다.
    2 缩小，收缩: 体积或量等变小或变少。
  • 3 마음이 어떤 힘에 눌려 기를 펴지 못하게 되다.
    3 打憷，怯懦: 内心被某种力量压制而畏缩。
• 지다 ☆☆ 动词
  • 1 해나 달이 서쪽으로 넘어가다.
    1 落: 太阳或月亮西下。
  • 2 꽃이나 잎이 시들어 떨어지다.
    2 凋谢: 花或叶子枯萎掉落。
  • 3 묻어 있던 얼룩 같은 것이 닦여 없어지다.
    3 被洗掉，被擦掉: 原来沾染的污渍等被擦洗而消失不见。
  • 4 불이 타 버려 없어지거나 빛이 희미해지다.
    4 烧毁，褪色: 被火烧掉消失或色彩变淡。
  • 5 목숨이 끊어지다.
    5 凋零: 断气。
  • 6 이슬 등이 사라져 없어지다.
    6 变干: 露水等消失。
• 깨끗해지다 动词
  • 1 사물이 더럽지 않게 되다.
    1 变干净: 事物变得不脏。
  • 2 빛깔 등이 흐리지 않고 맑아지다.
    2 洁净起来，晴朗起来: 颜色等不再浑浊，变得很清新。
  • 3 가지런히 잘 정돈되고 단정하게 되다.
    3 整齐起来，变得干净: 整顿得很有秩序，很端正。
  • 4 맛이나 느낌이 상쾌하고 개운하게 되다.
    4 变得清爽: 味道或感觉变得很爽快、爽口。
  • 5 남은 것이나 흔적이 없어지다.
    5 变得干净，变得洁净，变得清白: 变得毫无留痕。
  • 6 병을 앓고 난 뒤의 어떤 증상이나 힘든 일 뒤의 부작용 등이 없어지다.
    6 痊愈，变得干净: 病愈后没有留下任何症状或经历患难后毫无副作用。
  • 7 마음씨나 행동이 떳떳하고 분명하여 올바르게 되다.
    7 清廉起来，变得干净，得到净化: 心地或行为变得光明磊落，很端正很明确。
  • 8 마음이나 표정이 사납거나 험하지 않고 순수하게 되다.
    8 变得洁净，纯洁起来: 心肠或表情不凶恶、不狰狞，变得很纯粹。

• 정제되다 (精製 되다) 动词
  • 1. 물질에 섞인 더러운 것이 없어져 깨끗하게 되다.
    1. 精制: 物质中混有的脏东西被清除而变干净。
• 정제하다 (精製 하다) 动词
  • 1. 물질에 섞인 더러운 것을 없애 깨끗하게 하다.
    1. 精制: 清除物质中混有的脏东西而使其变干净。
• 위축시키다 (萎縮 시키다) 动词
  • 1. 마르거나 시들어서 쪼그라들거나 부피가 작아지게 하다.
    1. 使萎缩，使枯萎: 因变干或凋谢而使变得枯萎或体积变小。
  • 2. 어떤 힘에 눌려 기를 펴지 못하게 하다.
    2. 使畏缩，使拘束: 因受某种力量压制而使无法理直气壮。
• 위축 (萎縮) ☆ 名词
  • 2. 마르거나 시들어서 쪼그라들거나 부피가 작아짐.
    2. 萎缩，枯萎: 因变干或凋谢而变得枯萎或体积变小。
  • 1. 어떤 힘에 눌려 기를 펴지 못함.
    1. 畏缩，拘束: 因受某种力量压制而无法理直气壮。
• 위축되다 (萎縮 되다) 动词
  • 2. 마르거나 시들어서 쪼그라들거나 부피가 작아지게 되다.
    2. 枯萎，萎蔫: 因变干或凋谢而变得萎缩或体积变小。
  • 1. 어떤 힘에 눌려 기를 펴지 못하게 되다.
    1. 畏缩，拘束，畏怯: 因受某种力量压制而无法理直气壮。
• 눈곱 名词
  • 1. 눈에서 나오는 끈끈한 액체, 또는 그것이 말라붙은 것.
    1. 眼屎，眼眵: 从眼睛分泌出来的粘稠液体；或指已变干的此物。
  • 2. (비유적으로) 아주 작거나 적은 것.
    2. 一点儿，一丁点，丝毫: (喻义)很少或很小的东西。
• 꼬들꼬들 副词
  • 1. 밥알 등이 물기가 적거나 말라서 겉이 조금 단단한 상태.
    1. 稍微硬地，硬点儿地: 饭粒等水分不足或变干时表面略微发硬的状态。
• 자정 (自淨) 名词
  • 1. 오염된 물이나 땅이 저절로 깨끗해짐.
    1. 自净，自动净化: 被污染的水或土地自己变干净。
  • 2. (비유적으로) 비리 등으로 부패된 조직이 스스로 그것을 해결함.
    2. 自净: (喻义)因贪污等腐败的组织自己解决问题。
• 꼬들꼬들하다 形容词
  • 1. 밥알 등이 물기가 적거나 말라서 겉이 조금 단단하다.
    1. 筋实: 饭粒等水分不足或变干时表面略微发硬。
• 정화 (淨化) ☆ 名词
  • 1. 더러운 것이나 순수하지 않은 것을 깨끗하게 함.
    1. 净化: 把脏东西或不纯净的东西变干净。
  • 2. 마음속의 우울, 불안, 긴장 등을 해소하고 마음을 깨끗하게 함.
    2. 净化: 消除心中的忧郁、不安、紧张等，使内心变干净。
• 정화되다 (淨化 되다) 动词
  • 1. 더러운 것이나 순수하지 않은 것이 깨끗해지다.
    1. 被净化: 脏东西或不纯净的东西变干净。
  • 2. 마음속의 우울, 불안, 긴장 등이 해소되고 마음이 깨끗해지다.
    2. 被净化: 心中的忧郁、不安、紧张等被消除，内心变干净。
• 정화시키다 (淨化 시키다) 动词
  • 1. 더러운 것이나 순수하지 않은 것을 깨끗하게 하다.
    1. 使净化: 使脏东西或不纯净的东西变干净。
  • 2. 마음속의 우울, 불안, 긴장 등을 해소하고 마음을 깨끗하게 하다.
    2. 使净化: 使消除心中的忧郁、不安、紧张等，内心变干净。
• 정화하다 (淨化 하다) 动词
  • 1. 더러운 것이나 순수하지 않은 것을 깨끗하게 하다.
    1. 净化: 将脏东西或不纯净的东西变干净。
  • 2. 마음속의 우울, 불안, 긴장 등을 해소하고 마음을 깨끗하게 하다.
    2. 净化: 消除心中的忧郁、不安、紧张等，使内心变干净。
• 정제 (精製) 名词
  • 1. 물질에 섞인 더러운 것을 없애 깨끗하게 함.
    1. 精制: 剔除物质中混有的脏东西而使其变干净。
• 위축하다 (萎縮 하다) 动词
  • 2. 마르거나 시들어서 쪼그라들거나 부피가 작아지다.
    2. 枯萎，萎蔫: 因变干或凋谢而变得萎缩或体积变小。
  • 1. 어떤 힘에 눌려 기를 펴지 못하다.
    1. 畏缩，拘束，畏怯: 因受某种力量压制而无法理直气壮。
• 잦아지다 动词
  • 1. 고여 있던 액체가 점점 말라 없어지게 되다.
    1. 渗没，干涸: 积着的液体渐渐变干消失。
  • 2. 거세거나 들뜬 기운이 가라앉아 잠잠하게 되다.
    2. 平静，消弱: 强烈或激动的气势渐渐平息安静下来。
  • 3. 느낌이나 기운 등이 속으로 깊이 스며들거나 배어들게 되다.
    3. 浸透: 感觉或味道等深深渗入或侵入里面。