🔍 Search: 地面

• 지면 (地面) 名词
  • 1 땅의 바닥.
    1 地面: 地的表面。
• 땅바닥 ☆☆ 名词
  • 1 아무것도 깔려 있지 않은 땅의 바닥.
    1 地面: 什么都没有铺的地的底面。
• 지상전 (地上戰) 名词
  • 1 땅 위에서 벌이는 전투.
    1 地面战: 在地面上展开的战斗。
• 지상군 (地上軍) 名词
  • 1 주로 땅 위에서 싸움을 하는 군대.
    1 地面部队: 主要在地面上作战的军队。
• 지열 (地熱) 名词
  • 1 지구 안에 원래 있는 열.
    1 地热: 地球内部原有的热。
  • 2 땅의 표면에서 햇볕을 받아 나는 열.
    2 地面热: 地表因受热而发出的热。
• 지상 (地上) ☆ 名词
  • 1 땅 위.
    1 地面，地上: 土地的上面。
  • 2 현실 세계.
    2 地上: 指现实世界。
• 지경 (地境) 名词
  • 1 나라나 지역 등의 구간을 가르는 경계.
    1 国界，地界: 国家、地区之间的分界线。
  • 2 일정한 경계 안의 땅이나 영역.
    2 地面，地盘: 一定分解线内的土地或领域。
• 바닥재 (바닥 材) 名词
  • 1 건물의 바닥을 까는 데 쓰는 재료.
    1 地板材，地面材料，铺地材料: 用于铺建筑物地板的材料。
• 지반 (地盤) 名词
  • 1 땅의 표면.
    1 地面，地壳: 地的表面。
  • 2 일을 이루는 기초나 근거가 되는 바탕.
    2 地盘，基地，根据地: 指成为成事的基础或根据的底子。
• 돌부리 名词
  • 1 땅속에 있는 돌이 땅 위로 뾰족하게 튀어나온 부분.
    1 (地面露出的)石头尖角，石头尖儿: 位于地下的石头突出于地面的部分。
• 땅 ☆☆☆ 名词
  • 1 지구에서 물로 된 부분이 아닌 흙이나 돌로 된 부분.
    1 地，陆地，地面: 地球上除去水面，由土或石头构成的部分。
  • 2 한 나라의 영토.
    2 国土，领土: 一个国家的领地。
  • 3 지역이나 지방.
    3 地区，土地: 地域或地方。
  • 4 건물을 짓거나 농사를 지으며 생활할 수 있는 자리.
    4 地，田地，耕地: 可建房或种地而生活的地方。
  • 5 흙. 또는 흙의 성질.
    5 土，土地: 土壤或指土壤的特性。
  • 6 권리를 누리거나 일을 하며 지낼 수 있는 환경이나 기반.
    6 地，立足之地，市场: 可享受权利或做事而营生的环境或基础。
  • 7 사회나 세상.
    7 世界，土地: 社会或天下。

• 허방 名词
  • 1. 땅바닥이 움푹 패어 빠지기 쉬운 구덩이.
    1. 坑，神坑: 地面被挖出的凹陷、容易掉进去的洼地。
• 콩콩이다 动词
  • 1. 작고 가벼운 물건이 바닥이나 물체 위에 떨어지거나 부딪쳐서 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
    1. 咣咣响，啪啪响 ，咚咚响: 响起又小又轻的物体掉落在地面或其他物体上，或与其碰撞发出的声音；或发出那种声音。
  • 2. 마음에 충격을 받아서 가슴이 조금 세게 뛰다.
    2. 怦怦跳: 因受到打击，心脏稍微剧烈地跳动。
• 쿵쿵 副词
  • 1. 크고 무거운 물건이 연달아 바닥이나 다른 물체에 떨어지거나 부딪쳐 나는 소리.
    1. 咣咣，砰砰: 又大又重的物体连续掉落或撞击在地面或其他物体上发出的声音。
  • 2. 먼 곳에서 포탄 등이 터져 연달아 나는 소리.
    2. 轰隆隆: 炸弹等在远处连续爆炸的声音。
  • 3. 큰북이나 장구 등이 연달아 크고 깊게 울리는 소리.
    3. 咚咚: 大鼓或长鼓等连续响起的大而低沉的声音。
  • 4. 심리적으로 큰 충격을 받거나 갑자기 긴장하여 가슴이 자꾸 강하게 뛰는 모양.
    4. 咯噔: 因心理上受到大的打击或突然紧张而心跳得很厉害的样子。
• 건축물 (建築物) ☆ 名词
  • 1. 땅 위에 지은 건물이나 시설.
    1. 建筑，建筑物: 建造在地面上的楼房或设施。
• 꺼지다 ☆ 动词
  • 1. 바닥 등이 내려앉아 빠지다.
    1. 塌下来，塌陷: 地面等往下陷。
  • 2. 눈이나 볼 등 몸의 어떤 부분이 우묵하게 들어가다.
    2. 下陷，凹陷: 眼睛、脸颊等身体的某个部位深深地陷下去。
• 투두둑 副词
  • 1. 우박이나 빗방울 등이 바닥이나 나뭇잎 위에 세게 떨어지는 소리.
    1. 噼里啪啦: 雹子或雨滴等剧烈落到地面或叶子上的声音。
• 솟다 ☆☆ 动词
  • 1. 아래에서 위로 세차게 혹은 곧바로 오르다.
    1. 升，升起: 从下往上猛烈地或笔直地上升。
  • 2. 물가, 값 등이 이전보다 갑자기 올라가다.
    2. 猛涨: 物价、价格等突然比以前上升。
  • 3. 해나 달이 뜨다.
    3. 升，升起: 太阳或月亮出来。
  • 4. 높은 건물이나 산 등이 땅 위에 우뚝 서다.
    4. 耸立，挺立: 高楼或山等高高地立在地面上。
  • 5. 액체가 속에서 겉으로 나오다.
    5. 涌出来，流出来: 液体从里面流到外面。
  • 7. 식물의 싹이나 새순 등이 돋다.
    7. 发(芽): 植物的幼芽或新芽等长出来。
  • 8. 샘물이나 온천 등이 땅 위로 올라오다.
    8. 涌上来，冒出来: 泉水或温泉等流出到地面上来。
  • 6. 어떤 느낌이나 힘 등이 강하게 생기다.
    6. 猛生: 某种感觉或力量等强烈产生。
• 평지 (平地) ☆ 名词
  • 1. 바닥이 평평하고 넓은 땅.
    1. 平地: 地面平坦而广阔的土地。
• 달달하다 动词
  • 1. 춥거나 무서워서 몸이 떨리다. 또는 몸을 떨다.
    1. 索索，哆嗦: 因冷或害怕而身体颤抖；或指使身体颤抖。
  • 2. 작은 바퀴가 단단한 바닥을 구르며 흔들리는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
    2. 轧轧: 小型的轮胎在坚硬的地面上滚动摇摆时发出声音；或指使发出这种声音。
• 지평 (地平) 名词
  • 1. 넓고 평평한 땅.
    1. 地平: 平坦、宽广的地面。
  • 2. 평평한 땅의 끝과 하늘이 맞닿은 것처럼 보이는 선.
    2. 地平线: 在平地上望去，看似天地相交的线。
  • 3. (비유적으로) 어떤 것의 전망이나 가능성.
    3. 局面，天地: (喻义)某人某事的前景或可行性。
• 눈 ☆☆☆ 名词
  • 1. 공기 중에 있는 물기가 얼어서 땅으로 떨어지는 하얀 솜과 같은 작은 얼음 조각.
    1. 雪: 空气中的水气结冰后掉到地面的白色棉花状小冰块。
• 다리 ☆☆☆ 名词
  • 1. 사람이나 동물의 몸통 아래에 붙어, 서고 걷고 뛰는 일을 하는 신체 부위.
    1. 腿，下肢: 人或动物身体下的，做站、走、跳的动作的身体部位。
  • 2. 물건을 받치거나 직접 땅에 닿지 않게 하기 위하여 물건의 아래쪽에 붙인 부분.
    2. 腿儿: 支撑东西或粘在东西的下面防止其直接接触地面的部分。
  • 3. 오징어, 문어 등의 머리에 달려서 헤엄을 치거나 먹이를 잡는 데 쓰는 기관.
    3. 腿儿，触腕，腕足: 长在鱿鱼、章鱼等头部用于游泳或捕食的器官。
  • 4. 안경테의 양 끝에 달아 안경을 양쪽 귀에 걸 수 있게 만들어 놓은 부분.
    4. 腿: 装在镜框两侧，可以把眼镜挂在两边耳朵上的部分。
• 침식하다 (浸蝕 하다) 动词
  • 1. 비, 하천, 빙하, 바람 등의 자연 현상이 땅이나 돌 등을 깎다.
    1. 侵蚀，腐蚀，冲蚀: 雨、河川、冰河、风等自然现象损伤地面或石头等。
• 콩콩대다 动词
  • 1. 작고 가벼운 물건이 잇따라 바닥이나 물체 위에 떨어지거나 부딪쳐서 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
    1. 咣咣响，啪啪响 ，咚咚响: 响起小而轻的物体接连掉落在地面或其它物体上而与其相撞的声音；或发出那种声音。
  • 2. 마음에 충격을 받아서 가슴이 조금 세게 자꾸 뛰다.
    2. 怦怦跳: 因受到打击，心脏一直稍微剧烈地跳动。
• 타다 ☆☆☆ 动词
  • 1. 탈것이나 탈것으로 이용하는 짐승의 몸 위에 오르다.
    1. 乘，乘坐: 坐到交通工具或当作交通工具的动物背上。
  • 2. 어떠한 것을 경로로 하여 그것을 따라 움직이다.
    2. 沿着: 以什么为路径，并顺着它移动。
  • 3. 경사진 장소나 나무, 절벽 등을 위아래로 오르거나 내리다.
    3. 爬，攀，登: 攀爬或下滑斜坡、树木、山崖等。
  • 4. 사람이나 물체 위에 오르다.
    4. 骑，坐: 跨坐在人或物体上。
  • 5. 어떤 조건이나 시간, 기회 등을 이용하다.
    5. 乘，趁: 利用某种条件、时间或机会等。
  • 6. 바람이나 물의 흐름, 전파 등에 실려 이동하다.
    6. 顺着，合着，曝光，出镜: 随着风、水流、电波等而移动。
  • 7. 바닥이 미끄러운 곳에서 기구를 이용해 미끄러지다.
    7. 溜，滑: 在地面光滑的地方利用工具滑行。
  • 8. 그네나 시소 등의 놀이 기구에 몸을 싣고 움직이다.
    8. 打，玩: 坐在秋千或跷跷板等娱乐器械上晃动身体。
• 타일 (tile) 名词
  • 1. 바닥이나 벽에 붙이는, 점토를 구워서 만든 작은 도자기 판.
    1. 瓷砖: 贴在地面或墙面上的，用粘土烧制的瓷片。
• 자리 ☆☆ 名词
  • 1. 깔고 앉거나 눕기 위해 바닥에 까는 물건.
    1. 垫子: 为了垫在屁股下坐下来或卧躺而垫在地面上的东西。
  • 2. 요와 이불.
    2. 被褥: 被子和褥子。
  • 3. 잠을 자기 위해 사용하는 이부자리.
    3. 卧榻之地，床: 为了入睡而使用的被褥。
• 태우다 ☆☆ 动词
  • 1. 차나 배와 같은 탈것이나 짐승의 등에 타게 하다.
    1. 承载，载: 让人坐到车或船等交通工具或马等动物的背上。
  • 2. 바닥이 미끄러운 곳에서 어떤 기구를 이용하여 달리게 하다.
    2. 让滑，让坐: 在地面光滑的地方，让人利用某种工具滑行。
  • 3. 그네나 시소 등의 놀이 기구를 타게 하다.
    3. 让打，让玩: 让坐在秋千、跷跷板等娱乐器械上玩耍。
• 경사도 (傾斜度) 名词
  • 1. 바닥이 평평하지 않고 기울어진 정도나 각도.
    1. 倾斜度: 地面倾斜不平的程度或角度。
• 쿠당탕거리다 动词
  • 1. 단단하고 큰 물건이 잘 울리는 바닥에 떨어지거나 부딪치는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
    1. 咣当咣当响，哐哐响: 持续响起又硬又大的物体掉落在易发出声响的地面上或与其碰撞的声音；或持续发出那种声音。