🔍 Search: 坚定

• 강고하다 (強固 하다) 形容词
  • 1 힘 있고 튼튼하다.
    1 坚固，坚定: 有力而强壮。
• 확고히 (確固 히) 副词
  • 1 태도나 상황 등이 확실하고 굳세게.
    1 坚定地，确凿地: 态度、状况等确定并坚韧地。
• 철석같다 (鐵石 같다) 形容词
  • 1 마음이나 의지, 약속 등이 쇠와 돌처럼 매우 굳고 단단하다.
    1 坚如磐石，坚定: 心念、意志或约定等如铁块和石头般非常牢固而坚硬。
• 꿋꿋이 副词
  • 1 어려움에도 불구하고 마음이나 뜻, 태도가 굳세고 곧게.
    1 坚强地，坚定地: 即使遇到困难，心态、意志或态度也都强硬耿直地。
• 굳건하다 形容词
  • 1 굳세고 튼튼하다.
    1 坚强，坚实，坚定: 刚强结实。
• 확고하다 (確固 하다) ☆ 形容词
  • 1 태도나 상황 등이 확실하고 굳세다.
    1 确切，坚定，确凿: 态度、状况等确定、坚硬。
• 철석같이 (鐵石 같이) 副词
  • 1 마음이나 의지, 약속 등이 쇠와 돌처럼 매우 굳고 단단하게.
    1 坚如磐石地，坚定地: 心思、意志或约定等与钢铁和石头般非常牢固、坚硬地。
• 확고부동 (確固不動) 名词
  • 1 확실하고 굳세어 흔들림이 없음.
    1 坚定不移，屹立不动: 确定、坚定，毫不动摇。
• 확고부동하다 (確固不動 하다) 形容词
  • 1 확실하고 굳세어 흔들림이 없다.
    1 稳固不动，坚定不移: 确定、坚实，不可动摇。
• 부동 (不動) 名词
  • 1 물건이나 몸, 지위가 움직이지 않음.
    1 不动，静止: 东西、身体或地位等不动摇。
  • 2 생각이나 의지가 흔들리지 않음.
    2 不变，坚定: 思想或意志等不动摇。
• 견고하다 (堅固 하다) ☆ 形容词
  • 1 단단하고 튼튼하다.
    1 坚固，牢固: 坚硬结实。
  • 2 흔들림이 없이 굳세고 확고하다.
    2 坚实，坚定: 坚强确定，不动摇。
• 꿋꿋하다 形容词
  • 1 휘거나 부러지지 않고 단단하다.
    1 挺直，直挺挺: 不弯不折，很硬实。
  • 2 어려움에도 굴하지 않고 마음이나 뜻, 태도가 굳세고 곧다.
    2 坚定，坚强: 即使面对困难也不屈服，心态、意志或态度很强硬耿直。
• 굳건히 副词
  • 1 굳세고 튼튼하게.
    1 坚强地，坚实地，坚定地: 刚强结实地。
• 요지부동 (搖之不動) 名词
  • 1 흔들어도 조금도 움직이지 않음.
    1 一动不动: 即使摇晃也毫不移动。
  • 2 생각이나 믿음이 변하지 않고 확실함.
    2 坚定不移，毫不动摇: 想法或信念不变，明确。
• 견고히 (堅固 히) 副词
  • 1 단단하고 튼튼하게.
    1 坚固地，牢固地: 坚硬结实地。
  • 2 흔들림이 없이 굳세고 확고히.
    2 坚实地，坚定地: 坚强确定不动摇地。
• 든든하다 ☆☆ 形容词
  • 1 어떤 것에 대한 믿음이 있어 마음이 힘차다.
    1 踏实: 对某物有信心而内心充满力量。
  • 2 물건이나 몸이 알차고 튼튼하다.
    2 结实，强壮: 东西或身体充实强大。
  • 3 믿을 수 있을 정도로 속이 실하다.
    3 雄厚，稳固: 内部壮实，可以信任。
  • 4 생각이나 뜻이 흔들림 없이 강하고 빈틈이 없다.
    4 坚定: 想法或意志顽强且没有疏漏，毫不动摇。
  • 5 먹은 것이나 입은 것이 충분하다.
    5 耐饥，耐饱: 吃的或穿的东西很充分。
• 굳다 形容词
  • 1 물질의 상태가 무르지 않고 단단하다.
    1 硬，坚硬: 物质的状态不柔软、硬实。
  • 2 흔들리거나 변하지 않을 만큼 의지나 뜻, 결심 등이 강하다.
    2 坚定，坚决: 意志、意愿或决心等非常坚强，不会发生动摇或变化。
  • 3 표정이나 태도 등이 어둡거나 딱딱하다.
    3 僵硬: 表情或态度等暗淡或生硬。
  • 4 주먹이나 입, 문이나 창문 등이 닫힌 정도가 잘 펴지거나 열리지 않도록 단단하다.
    4 牢牢，死死，紧紧: 拳头、嘴、门或窗户等关闭得很紧，不能被轻易展开或打开。
• 다부지다 形容词
  • 1 행동이나 태도, 마음가짐 등이 굳세고 야무지다.
    1 (意志)坚定，精明强干，干练: 行为、态度或意志等坚强、牢靠。
  • 2 생김새가 단단하고 야무지다.
    2 健壮，结实: 长得敦实、硬朗。
• 튼튼하다 ☆☆☆ 形容词
  • 1 매우 단단하고 굳세다.
    1 结实，坚硬: 非常坚固刚硬。
  • 2 사람의 몸이나 뼈, 이 등이 단단하고 굳세거나 건강하다.
    2 强壮，坚固: 人的身体或骨骼牙齿等结实或健康。
  • 3 조직이나 기구 등이 쉽게 무너지거나 흔들리지 않는 상태에 있다.
    3 牢固，稳固: 组织机构等处于不会轻易倒闭或动摇的状态。
  • 4 사상이나 정신이 흔들리지 않을 정도로 굳고 확실하다.
    4 坚定，牢固: 思想或精神等非常稳定，达到了不可动摇的程度。
• 다지다 ☆ 动词
  • 1 들떠 있는 것을 누르거나 밟거나 쳐서 단단하게 하다.
    1 压实，打夯: 按压、踩或拍打翘起来的东西，使其牢固。
  • 2 마음이나 뜻을 굳게 하다.
    2 下定，坚定: 使内心或意志坚强。
  • 3 구조나 체제의 기본을 튼튼히 하다.
    3 巩固，奠定: 加固构造或体制的基础。
  • 4 관계를 더욱 두텁게 하다.
    4 加深: 使关系更深厚。
  • 5 뒷말이 없도록 강조하거나 확인하다.
    5 叮咛，叮嘱: 强调或确认，以确保没有后话。

• 흔들대다 动词
  • 1. 이리저리 자꾸 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1. 摇摇晃晃，摇摇摆摆: 到处不停地摇晃；或使之如此。
  • 2. 마음이나 생각 등이 단단하지 못해 이리저리 자꾸 망설이다.
    2. 摇摆不定，犹犹豫豫: 内心或想法等不坚定，总是犹豫。
• 흔들흔들하다 动词
  • 1. 자꾸 이리저리 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1. 摇摇晃晃，摇摇摆摆: 总是到处不停地摇晃；或使之如此。
  • 2. 마음이나 생각 등이 단단하지 못해 이리저리 자꾸 망설이다.
    2. 犹犹豫豫，举棋不定，动摇: 内心或想法不坚定，总是犹豫。
• 속 ☆☆☆ 名词
  • 1. 거죽이나 껍질로 싸인 물체의 안쪽 부분.
    1. 里，内，里边: 被外皮或外壳包裹的物体的里面部分。
  • 2. 일정하게 둘러싸인 것의 안쪽으로 들어간 부분.
    2. 里面，里头: 被均匀围绕的某物中，凹进去的部分。
  • 3. 사람의 몸에서 배의 안 또는 위장.
    3. 内脏，心口，肚子: 人的身体中，腹部的内部或肠胃。
  • 4. 사람이나 사물을 대하는 자세나 태도.
    4. 心，心眼，心地: 对待人或事物的心态或态度。
  • 5. 품고 있는 마음이나 생각.
    5. 心思，心眼: 怀有的心或想法。
  • 6. 어떤 현상이나 상황, 일의 안이나 가운데.
    6. 中，里: 某种现象或情况、事情里的或中间的。
  • 7. 감추어진 일의 내용.
    7. 隐情，底细，内幕: 隐藏的事情的内容。
  • 8. 일의 옳고 그름을 분별할 수 있는 힘이나 정신. 또는 소신 있게 행동하는 태도.
    8. 心，明理，主见，主心骨: 可以分辨事情是非对错的力量或精神；或指以坚定的立场行动的态度。
• 의연하다 (毅然 하다) 形容词
  • 1. 의지가 굳세어서 어떤 상황에서도 끄떡없다.
    1. 毅然，坚毅: 意志坚定，在任何状况下都纹丝不动。
• 작심삼일 (作心三日) ☆ 名词
  • 1. 단단히 먹은 마음이 사흘을 못 간다는 뜻으로, 결심이 강하고 단단하지 못함.
    1. 三分钟热度: 下的决心坚持不了三天，表示决心不够坚定。
• 신념 (信念) ☆☆ 名词
  • 1. 어떤 생각을 굳게 믿는 마음. 또는 그것을 이루려는 의지.
    1. 信念: 非常坚定某个想法；或指想达成某事的意志。
• 억세다 ☆ 形容词
  • 1. 마음먹은 것을 이루려는 뜻이나 행동이 굳고 세차다.
    1. 坚强，刚强: 下了决心的事情必要达成的意志或行动坚定而强烈。
  • 2. 생선의 뼈나 식물의 줄기나 잎, 풀 먹인 천 등이 아주 딱딱하고 뻣뻣하다.
    2. 硬: 鱼刺或植物的茎秆、枝叶、以及浆过的布料等很板而僵。
  • 3. 팔, 다리, 골격 등이 매우 크고 거칠어 힘이 세다.
    3. 粗大: 手臂、腿和骨骼等很大而粗壮有力。
  • 4. 그 정도가 아주 높거나 심하다.
    4. 强大，疾劲: 程度很高或严重。
  • 5. 말투 등이 매우 거칠고 무뚝뚝하다.
    5. 生硬: 语气等十分粗鲁而生硬。
• 열 번 찍어 아니 넘어가는 나무 없다
  • 1. 아무리 굳은 마음을 가지고 있어도 여러 번 뜻을 바꾸도록 말하면 마음이 변한다.
    1. 人经不起千言，树经不起千斧；只要功夫深，铁杵磨成针: 哪怕对方心意再坚定，只要多次相劝，终究还会让其回心转意。
• 박약하다 (薄弱 하다) 形容词
  • 1. 의지나 체력 등이 굳세지 못하고 허약하다.
    1. 脆弱: 意志不坚定或体质虚弱。
  • 2. 충분하지 않거나 모자라다.
    2. 不足: 不充分或缺乏。
  • 3. 지능이 모자라거나 정상적이지 못하다.
    3. 低下，弱智: 智能不健全或不正常。
  • 4. 얇고 약하다.
    4. 薄弱: 薄且脆弱。
• 악다물다 动词
  • 1. 무엇을 참고 견디거나 굳게 결심할 때에 힘주어 입을 꼭 다물다.
    1. 咬紧牙关，紧闭: 忍耐着而坚定地下决心时用力紧咬着嘴。
• 부흥회 (復興會) 名词
  • 1. 기독교에서, 교인들의 믿음을 더 굳게 하며 잘못을 뉘우치게 하려고 모이는 예배 모임.
    1. 复兴会: 在基督教中，为坚定教徒们的信仰心和忏悔过错而举行的礼拜聚会。
• 확고부동 (確固不動) 名词
  • 1. 확실하고 굳세어 흔들림이 없음.
    1. 坚定不移，屹立不动: 确定、坚定，毫不动摇。
• 혈서 (血書) 名词
  • 1. 굳은 결심이나 맹세 등을 나타내기 위해 스스로 상처를 내어 피로 글을 씀. 또는 그 글.
    1. 血书: 为表现坚定决心或誓言等而自己割出伤口用血写文章；或指该文章。
• 혈맹 (血盟) 名词
  • 1. 손가락을 잘라 그 피로 손도장을 찍어 굳게 맹세함. 또는 그런 관계.
    1. 血盟，歃血为盟: 割破手指，用流出的血按下手印并坚定地发誓；或指这种关系。
• 딱 잘라
  • 1. 아주 단호하게.
    1. 干脆地；毫不含糊地: 非常坚定地。
• 결연히 (決然 히) 副词
  • 1. 매우 확고한 마음가짐과 태도로.
    1. 决然地，毅然地: 以十分坚定的决心和态度。
• 박약 (薄弱) 名词
  • 1. 의지나 체력 등이 굳세지 못하고 허약함.
    1. 脆弱: 意志不坚定或体质虚弱。
  • 2. 충분하지 않거나 모자람.
    2. 不足: 不充分或缺乏。
  • 3. 지능이 모자라거나 정상적이지 못함.
    3. 低下，弱智: 智能不健全或不正常。
  • 4. 얇고 약함.
    4. 薄弱: 薄且脆弱。
• 흔들흔들 副词
  • 1. 자꾸 이리저리 흔들리거나 흔들리게 하는 모양.
    1. 摇摇摆摆地，摇摇晃晃地: 一直向四处摇动或使之摇动的样子。
  • 2. 마음이나 생각 등이 단단하지 못해 이리저리 자꾸 망설이는 모양.
    2. 徘徊不定地: 因心里或想法等不坚定而一直犹豫不决的样子。
• 건투 (健鬪) 名词
  • 1. 의지를 굽히지 않고 씩씩하게 잘 싸움.
    1. 勇敢战斗，奋勇前进: 意志坚定、坚强地好好奋战。
• 완강하다 (頑強 하다) 形容词
  • 1. 태도가 매섭고 의지가 굳세다.
    1. 顽固，强硬: 态度狠，意志坚定。
  • 2. 체격이나 몸집이 씩씩하고 다부지다.
    2. 硬实，坚实: 体格或身材有力而结实。