🔍 Search: 塌陷

• 찌부러지다 动词
  • 1 물체가 눌리거나 부딪혀서 주름이 잡히며 줄어들다.
    1 瘪: 物体因被压或被撞而产生褶皱凹陷。
  • 2 기운이나 형편 등이 꺾이어 매우 약해지다.
    2 颓废: 气力或情况等因受挫而变弱。
  • 3 아주 망하거나 허물어지다.
    3 塌陷: 因非常破败而倒塌。
• 꺼지다 ☆ 动词
  • 1 바닥 등이 내려앉아 빠지다.
    1 塌下来，塌陷: 地面等往下陷。
  • 2 눈이나 볼 등 몸의 어떤 부분이 우묵하게 들어가다.
    2 下陷，凹陷: 眼睛、脸颊等身体的某个部位深深地陷下去。
• 함몰 (陷沒) 名词
  • 1 물속이나 땅속에 빠짐.
    1 沉，下陷，陷没，沉陷，沉没: 陷入水中或地里。
  • 2 일이나 물건 등이 아주 망가져서 없어짐. 또는 아주 망가뜨려서 없앰.
    2 消亡，毁灭: 事情或物品等被严重毁坏而消失；或指使其严重毁坏而消失。
  • 3 일정한 힘을 받아 표면이 안쪽으로 움푹 들어감.
    3 凹陷，塌陷: 受到一定力量后表面向内侧凹进去。
• 함몰되다 (陷沒 되다) 动词
  • 1 물속이나 땅속에 빠지게 되다.
    1 沉，下陷，陷没，沉陷，沉没: 进入水中或土地中。
  • 2 일이나 물건 등이 아주 망가져서 없어지다.
    2 消亡，毁灭: 事情或物品等被严重毁坏而消失。
  • 3 일정한 힘을 받아 표면이 안쪽으로 움푹 들어가게 되다.
    3 凹陷，塌陷: 受到一定力量后表面向内侧凹进去。
• 함몰하다 (陷沒 하다) 动词
  • 1 물속이나 땅속에 빠지다.
    1 沉，下陷，陷没，沉陷，沉没: 陷入水中或地里。
  • 2 일이나 물건 등이 아주 망가져서 없어지다. 또는 아주 망가뜨려서 없애다.
    2 消亡，毁灭: 事情或物品等被严重毁坏而消失；或指使其严重毁坏而消失。
  • 3 일정한 힘을 받아 표면이 안쪽으로 움푹 들어가다.
    3 凹陷，塌陷: 受到一定力量后表面向内侧凹进去。
• 들어가다 ☆☆☆ 动词
  • 1 밖에서 안으로 향하여 가다.
    1 进，进去: 由外往里去。
  • 2 전기나 수도 등의 시설이 설치되다.
    2 通，接上: 电或自来水等设施被安装上。
  • 3 새로운 상태나 시기가 시작되다.
    3 开始，进入，转入: 开始新的状态或时期。
  • 4 어떤 일에 돈, 노력, 물자 등이 쓰이다.
    4 花，投入，花费: 把钱、努力、物资等用在做某事上。
  • 5 어떤 것의 안에 끼워 넣어지다.
    5 包含，插入，夹进: 被插到某物内。
  • 6 안으로 스며들다.
    6 渗入，进入: 渗到里面。
  • 7 어떤 것이 다른 사람이나 단체 등에 전해지거나 소유되다.
    7 落入，传到，听见: 某物被他人或其他团体占据或传到其手中。
  • 8 어떤 단체의 구성원이 되다.
    8 加入，进入: 成为某团体的一员。
  • 9 어떤 범위나 기준 안에 포함되다.
    9 列入，属于: 被包含在某个范围或标准之内。
  • 10 어떤 내용이 이해되어 기억에 남다.
    10 易懂，理解: 某内容被理解而记在脑子里。
  • 11 물체의 겉면이 안으로 우묵하게 되다.
    11 塌陷，凹进去: 物体的表面往里陷。
  • 12 분명하게 드러났던 현상이 사라지다.
    12 消失: 清晰显露的现象消逝不见。
  • 13 학문이나 지식 등을 알아 가다.
    13 研究，钻研，理解: 了解学问或知识等。
  • 14 옷이나 신발 등이 몸에 맞다.
    14 合脚，合身: 衣服或鞋子等适合身体。

• 평발 (平 발) 名词
  • 1. 발바닥에 오목하게 들어간 데가 없이 평평하게 되어 걷는 데 불편한 발.
    1. 平足，扁平足，平底足: 由于足弓塌陷而脚掌平平，走路不方便的脚。
• 찌그러지다 动词
  • 1. 마구 눌러서 여기저기 고르지 않게 주름이 잡혀 줄어들다.
    1. 瘪，压瘪，压缩: 使劲按压，导致表面产生不均匀的褶皱，塌陷下去。
  • 2. 살가죽에 주름이 많이 잡히다.
    2. 起皱纹，皱起: 皮肤产生很多褶皱。
  • 3. 형편이 좋아지지 않고 점점 어렵게 되다.
    3. 艰难: 情况不好，渐渐变得困难。
• 뭉그러지다 动词
  • 1. 원래 모양을 잃고 쓰러지거나 눌리거나 주저앉다.
    1. 倒塌，坍塌: 失去原来的样子，倒下来、被压住或塌陷。