🔍 Search: 实情

• 실정 (實情) ☆ 名词
  • 1 실제 사정이나 형편.
    1 实情: 实际状况或情形。
• 실상 (實狀) ☆ 名词
  • 1 실제의 상태나 내용.
    1 实情，实际状况: 实际的状态或内容。
• 실태 (實態) ☆ 名词
  • 1 있는 그대로의 상태.
    1 实态，实情，实况: 实际的状态。
• 진정 (眞情) ☆ 名词
  • 1 거짓이 없는 진실한 마음.
    1 真情，真心，衷心: 真实恳切的心。
  • 2 진실한 사정.
    2 真情，实情: 真实的情况。

• 미망 (迷妄) 名词
  • 1. 세상의 형편이나 실정을 잘 몰라서 혼란스러운 것. 또는 그런 상태.
    1. 迷妄，迷惘，迷惑: 不是很清楚世上的状况或实情而混乱不已；或指那种状态。
• 고문하다 (拷問 하다) 动词
  • 1. 숨기고 있는 사실을 강제로 알아내기 위하여 여러 가지 신체적, 정신적 고통을 가하며 묻다.
    1. 刑讯，拷打，拷问: 为了强制了解隐藏的真实情况而进行审问，并施加各种身体、精神上的痛苦。
• 소문난 잔치에 먹을 것 없다
  • 1. 좋다고 널리 퍼진 소문이나 기대에 비해 실제가 별로 좋지 않다.
    1. 张扬的宴席没吃头；盛名之下，其实难副: 名气很大，但真实情况可能很难符合。
• 벙어리 냉가슴 앓듯
  • 1. 자신의 속마음이나 사정을 말하지 못해 혼자 애태우고 답답해하는 경우를 뜻하는 말.
    1. 哑巴吃黄莲，有苦说不出: 指不能说出自己的心思或实情而独自焦灼烦闷的状况。
• 똑바로 ☆☆☆ 副词
  • 1. 어느 쪽으로도 기울지 않고 곧게.
    1. 端端正正地: 不偏向一侧，直直地。
  • 2. 틀리거나 거짓된 것 없이 사실 그대로.
    2. 老老实实地，诚实地，照实，如实: 不带错、不撒谎，按照实情。
• 고문당하다 (拷問當 하다) 动词
  • 1. 숨기고 있는 사실을 말할 것을 강요받으며 여러 가지 신체적, 정신적 고통을 당하다.
    1. 被刑讯，被拷打，被拷问: 被强迫说出隐瞒着的真实情况，因此遭受各种肉体、精神上的痛苦。
• 진상 (眞相) ☆ 名词
  • 1. 사물이나 사건, 현상의 거짓 없는 모습이나 내용.
    1. 真相: 指事物、事件、现象的本来面目或真实情况。
• 이상화되다 (理想化 되다) 动词
  • 1. 현실이 있는 그대로 보이지 않고 이상적인 상태나 형태로 생각되다.
    1. 理想化: 不考虑现实情况，以理想的状态或情况来考虑。