🔍 Search: 户籍

• 호적 (戶籍) 名词
  • 1 한 집안의 주인을 중심으로 그 집에 속한 사람들의 신분에 관한 내용을 기록한 공식적인 문서.
    1 户籍，户口: 以户主为中心，记录其家庭成员身份相关内容的正式文件。
• 본적지 (本籍地) 名词
  • 1 한집안 사람들의 이름, 생년월일, 결혼 관계 등을 적은 공문서가 등록되어 있는 지역.
    1 原籍，户籍所在地: 记录一家人的姓名、出生年月日、婚姻关系等的公文登记地。
• 무적 (無籍) 名词
  • 1 호적이나 국적, 학적 등이 문서에 기록되어 있지 않음.
    1 没有户口，无户籍，黑户: 户籍、国籍、学籍等没有登记注册。

• 이적되다 (移籍 되다) 动词
  • 1. 호적이 옮겨지다.
    1. 迁户口: 迁移户籍。
  • 2. 운동선수나 연예인 등이 소속 팀이나 회사를 옮기게 되다.
    2. 转会: 运动员或艺人等换俱乐部或经纪公司。
• 부재자 (不在者) 名词
  • 1. 그 자리에 없는 사람.
    1. 不在者，缺席者: 不在位子上的人。
  • 2. 법률적으로, 등록된 주소지를 떠나 있는 사람.
    2. 外出人口: 法律上离开户籍所在地的人。
• 무적 (無籍) 名词
  • 1. 호적이나 국적, 학적 등이 문서에 기록되어 있지 않음.
    1. 没有户口，无户籍，黑户: 户籍、国籍、学籍等没有登记注册。
• 이적 (移籍) 名词
  • 1. 호적을 옮김.
    1. 迁户口: 迁移户籍。
  • 2. 운동선수나 연예인 등이 소속 팀이나 회사를 옮김.
    2. 转会: 运动员或艺人等换俱乐部或经纪公司。
• 원적 (原籍) 名词
  • 1. 결혼이나 입양 등으로 호적을 옮기기 전의 원래 호적.
    1. 原籍: 因结婚或领养等转移户籍之前的原来的户籍。
  • 2. 호적이 있는 지역.
    2. 原籍: 户籍所在的地区。
• 이적하다 (移籍 하다) 动词
  • 1. 호적을 옮기다.
    1. 迁户口: 迁移户籍。
  • 2. 운동선수나 연예인 등이 소속 팀이나 회사를 옮기다.
    2. 转会: 运动员或艺人等换俱乐部或经纪公司。
• 호구 (戶口) 名词
  • 1. 호적에 나와 있는 집과 식구의 수.
    1. 户口: 写在户籍上的户或家人的数量。