🔍 Search: 抽烟

• 줄담배 名词
  • 2 연달아 계속 피우는 담배.
    2 连续抽烟: 指不停歇，一根接一根地抽香烟。
• 흡연 (吸煙) ☆ 名词
  • 1 담배를 피움.
    1 吸烟，抽烟: 抽香烟。
• 맞담배 名词
  • 1 서로 마주 대하여 피우는 담배.
    1 面对面抽烟: 指互相脸朝着脸抽的烟。
• 흡연하다 (吸煙 하다) 动词
  • 1 담배를 피우다.
    1 吸烟，抽烟: 抽香烟。
• 호랑이 담배 먹을[피울] 적
  • 1 아주 오래 전.
    1 老虎抽烟的时候: 在很久很久以前。

• 금연하다 (禁煙 하다) 动词
  • 1. 담배를 피우는 것을 금지하다.
    1. 禁烟: 禁止吸烟。
  • 2. 담배를 피우던 사람이 담배를 끊다.
    2. 戒烟: 曾经抽烟的人戒除吸香烟的嗜好。
• 금연석 (禁煙席) 名词
  • 1. 담배를 피울 수 없는 좌석.
    1. 禁烟座，禁烟区，无烟区: 不允许抽烟的座席。
• 뻐끔 副词
  • 1. 연기를 세게 들이마셨다 내뱉었다 하면서 담배를 피우는 모양.
    1. 吧嗒: 抽烟时用力吸入再吐出烟气的样子。
  • 2. 물고기 등이 입을 벌렸다 오므렸다 하면서 물이나 공기를 들이마시는 모양.
    2. 吧嗒，翕动: 鱼等将嘴一张一缩吸入水或空气的样子。
• 하다 ☆☆☆ 动词
  • 1. 어떤 행동이나 동작, 활동 등을 행하다.
    1. 做，干: 进行某种行动、动作或活动。
  • 2. 무엇을 만들거나 장만하다.
    2. 做，作，置办: 制作或准备什么东西。
  • 3. 어떤 표정을 짓거나 태도 등을 나타내다.
    3. 做出，作出: 露出某种表情或表现出某种态度等。
  • 4. 음식물 등을 먹거나 마시거나 담배 등을 피우다.
    4. 吃，喝: 进食或抽烟等。
  • 5. 장신구 등을 몸에 걸치거나 옷 등을 차려입다.
    5. 佩戴，穿衣打扮，置办，置备: 把首饰等戴在身上或穿衣服等。
  • 6. 어떤 직업이나 일을 가지거나 사업체 등을 경영하다.
    6. 从事，经营: 拥有某种职业或运营某种事业。
  • 7. 어떤 지위나 역할을 맡다.
    7. 作为，当作: 担任某种职位或起到某种作用。
  • 8. 어떠한 결과를 이루어 내다.
    8. 获得，取得: 实现某种结果。
  • 9. 무엇을 사거나 얻거나 해서 가지다.
    9. 想要，想买: 购买或得到某种东西。
  • 10. 값이 어느 정도에 이르다.
    10. 价钱: 价格达到某种程度。
  • 11. 기대에 걸맞은 일을 행동으로 나타내다.
    11. 对得起，值，值当: 用行动做出符合期望的事情。
  • 12. 분별해서 말하다.
    12. 分别，区别: 分开来说。
  • 13. 사건이나 문제 등을 처리하다.
    13. 办理，处置，分配: 处理事情或问题。
  • 14. 특정한 대상을 무엇으로 삼거나 정하다.
    14. 作为，当作: 把特定的对象当成或定成什么。
  • 15. 어떠한 방향으로 두다.
    15. (无对应词汇): 朝某一方向。
  • 16. 어떤 일을 그렇게 정하다.
    16. 决定: 把某事定下来。
  • 17. 이름을 지어서 부르다.
    17. 称作，叫: 称呼名字。
  • 18. 어떠한 일의 원인이 되다.
    18. 因为，由于: 表示原因。
  • 19. 어디를 거쳐 지나다.
    19. 经由: 经过某地。
  • 20. 일정한 시각이나 시기에 이르다.
    20. (无对应词汇): 到了一定的时间或时机。
  • 21. 이야기의 화제로 삼다.
    21. (无对应词汇): 当作话题。
  • 22. 무엇에 대해 말하다.
    22. (无对应词汇): 表示引用。
  • 23. 다른 사람의 말이나 생각 등을 나타내는 문장을 받아 뒤에 오는 단어를 꾸미는 말.
    23. (无对应词汇): 承接他人的话或想法等的句子，并修饰后面的单词。
  • 24. 다른 사람에게 어떤 영향을 주거나 대하다.
    24. (无对应词汇): 给别人产生某种影响或怎样对待别人。
  • 25. 어떤 방식으로 행위를 이루다.
    25. (无对应词汇): 以某种方式构成行为。
  • 26. 둘 이상의 일이 나열되거나 되풀이되는 것을 나타내는 말.
    26. (无对应词汇): 表示两个以上的并列或反复。
  • 27. 생각하거나 추측하다.
    27. (无对应词汇): 表示想法或推测。
  • 28. 이러저러하게 말하다.
    28. (无对应词汇): 表示说这样那样的话。
  • 29. 어떤 상황이 일어나면 그 뒤에 반드시 어떤 상황이 뒤따라옴을 나타내는 말.
    29. (无对应词汇): 表示确切的事实。
  • 30. 그런 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
    30. (无对应词汇): 响起那样的声音；或发出那样的声音。
  • 31. 어떤 말을 인용하는 기능을 나타내는 말.
    31. (无对应词汇): 表示引用。
  • 32. ‘그러나’, ‘그러니’, ‘그러면’, ‘그리하여’, ‘그래서’의 뜻을 나타내는 말.
    32. (无对应词汇): 表示“但是”、“因为那样”、“那么”、“因此”、“所以”的意思。
• 권하다 (勸 하다) ☆☆ 动词
  • 1. 어떤 사람에게 좋다고 여겨지는 일을 하도록 하다.
    1. 建议，推荐: 让某人做认为有益的事情。
  • 2. 음식이나 담배나 물건 등을 먹거나 피우거나 이용하라고 말하다.
    2. 劝，敬: 告诉吃饭菜、抽烟或用什么东西。
• 금연 (禁煙) ☆☆ 名词
  • 1. 담배를 피우는 것을 금지함.
    1. 禁烟: 禁止吸烟。
  • 2. 담배를 피우던 사람이 담배를 끊음.
    2. 戒烟: 曾经抽烟的人戒除吸香烟的嗜好。
• 비흡연자 (非吸煙者) 名词
  • 1. 담배를 피우지 않는 사람.
    1. 不吸烟者，非吸烟者: 不抽烟的人。
• 간접흡연 (間接吸煙) 名词
  • 1. 다른 사람이 피우는 담배 연기를 들이마시는 것.
    1. 间接吸烟，被动吸烟: 吸入其他人抽烟时产生的烟。
• 흡연실 (吸煙室) 名词
  • 1. 담배를 피울 수 있게 따로 만들어 둔 방.
    1. 吸烟室: 单独设立的可以抽烟的房间。
• 담배꽁초 名词
  • 1. 담배를 피우고 남은 담배의 끝부분.
    1. 烟头，烟蒂: 抽烟后剩下的最后部分。
• 뻐끔뻐끔 副词
  • 1. 연기를 세게 들이마셨다 내뱉었다 하면서 담배를 자꾸 피우는 모양.
    1. 吧嗒吧嗒: 用力吸吐烟气而不停地抽烟的样子。
  • 2. 물고기 등이 입을 벌렸다 오므렸다 하면서 물이나 공기를 자꾸 들이마시는 모양.
    2. 吧嗒吧嗒: 鱼等将嘴一张一缩，不停地吸入水或空气的样子。
• 너구리를 잡다
  • 1. 불을 피우거나 담배를 피워서 연기를 많이 내다.
    1. 抓狸；烟雾弥漫: 由于生火或抽烟，产生很多烟雾。词源为“为捕捉貉子，往其洞穴里点火灌烟，逼它出来”。
• 골초 (골 草) 名词
  • 1. (놀리는 말로) 담배를 너무 많이 피우는 사람.
    1. 烟鬼: (讽刺)抽烟过多的人。
  • 2. 품질이 낮은 독한 담배.
    2. 次烟，劣质烟: 质量低劣、毒性大的烟。
• 뻐끔뻐끔하다 动词
  • 1. 연기를 세게 들이마셨다 내뱉었다 하면서 담배를 자꾸 피우다.
    1. 吧嗒吧嗒: 用力吸吐烟气而不停地抽烟。
  • 2. 물고기 등이 입을 벌렸다 오므렸다 하면서 물이나 공기를 자꾸 들이마시다.
    2. 吧嗒吧嗒，翕动: 鱼等将嘴一张一缩，不停地吸入水或空气。
• 대 ☆☆ 不完全名词
  • 4. 화살 등과 같이 가늘고 긴 물건을 세는 단위.
    4. 支: 计算箭等细长的东西的数量单位。
  • 5. 이나 갈비를 세는 단위.
    5. 颗，条: 计算牙齿或肋骨的数量单位。
  • 1. 담배의 개수나 담배를 피우는 횟수를 세는 단위.
    1. 支，根: 计算香烟的数量或抽烟次数的单位。
  • 2. 때리는 횟수를 세는 단위.
    2. 下: 计算抽打次数的单位。
  • 3. 주사나 침을 놓는 횟수를 세는 단위.
    3. 针: 计算注射或打针的次数单位。
• 뻐끔거리다 动词
  • 1. 연기를 세게 들이마셨다 내뱉었다 하면서 자꾸 담배를 피우다.
    1. 吧嗒吧嗒: 用力吸吐着烟气而不停地抽烟。
  • 2. 물고기 등이 입을 벌렸다 오므렸다 하면서 자꾸 물이나 공기를 들이마시다.
    2. 吧嗒吧嗒，翕动: 鱼等将嘴一张一缩，不停地吸入水或空气。
• 뻐끔대다 动词
  • 1. 연기를 세게 들이마셨다 내뱉었다 하면서 자꾸 담배를 피우다.
    1. 吧嗒吧嗒: 用力吸吐烟气而不停地抽烟。
  • 2. 물고기 등이 입을 벌렸다 오므렸다 하면서 자꾸 물이나 공기를 들이마시다.
    2. 吧嗒吧嗒，翕动: 鱼等将嘴一张一缩，不停地吸入水或空气。
• 뻐끔하다 动词
  • 1. 연기를 세게 들이마셨다 내뱉었다 하면서 담배를 피우다.
    1. 吧嗒: 用力吸吐烟气地抽烟。
  • 2. 물고기 등이 입을 벌렸다 오므렸다 하면서 물이나 공기를 들이마시다.
    2. 吧嗒，翕动: 鱼等将嘴一张一缩吸入水或空气。
• 끽연 (喫煙) 名词
  • 1. 담배를 피움.
    1. 吸烟: 抽烟。
• 먹다 ☆☆☆ 动词
  • 1. 음식 등을 입을 통하여 배 속에 들여보내다.
    1. 吃: 将食物送进口中并咽下。
  • 2. 액체로 된 것을 마시다.
    2. 喝: 将液体状的东西咽下去。
  • 3. 약을 입에 넣어 삼키다.
    3. 服，吃: 将药物放进口中并咽下。
  • 18. 담배를 피우거나 마약을 하다.
    18. 抽，吸: 抽烟或吸食毒品。
  • 4. 기체로 된 것을 들이마시다.
    4. 吸: 摄入气体状态的东西。
  • 5. 어떤 마음이나 감정을 품다.
    5. 怀，打主意，投: 抱有某种心意或感情。
  • 8. 어떤 나이가 되거나 나이를 더하다.
    8. 长: 达到一定的年龄或增加年龄。
  • 6. 겁이나 충격 등을 느끼게 되다.
    6. 受: 感到害怕或震惊等。
  • 19. 남에게 욕, 꾸지람, 핀잔 등을 듣다.
    19. 挨，受，遭受: 听他人的谩骂、训斥、指责等。
  • 7. (속된 말로) 뇌물을 받다.
    7. 吃，收，受: (粗俗)接受贿赂。
  • 20. 수익, 이익 등을 차지하여 가지다.
    20. 得， 取: 占有收益、利润等。
  • 9. 물이나 습기 등을 빨아들이다.
    9. 吸进，吸收: 吸入水或潮气等。
  • 10. 어떤 지위나 등급을 차지하거나 점수를 따다.
    10. 获得: 占据某个地位、等级，或得分。
  • 11. 운동 경기에서 점수를 잃다.
    11. 丢掉，失去: 在运动比赛中丢分。
  • 12. (속된 말로) 여자와 성관계를 갖다.
    12. (无对应词汇): (粗俗)与女性发生性关系。
  • 13. 다른 사람에게 매 등을 맞다.
    13. 挨打: 被别人打。
  • 21. 남의 물건이나 돈을 옳지 않은 방법으로 자신의 것으로 만들다.
    21. 占，吞，贪污: 将他人的物品或钱财以不正当的手段据为己有。
  • 22. 제한이나 조치 등을 당하다.
    22. 受: 遭到限制或措施等。
  • 23. 어떤 생활이나 문화를 경험하다.
    23. 经历: 体验某种生活或文化。
  • 24. 어떤 장소에 지내거나 그 장소에서 일을 하다.
    24. 过: 在某处生活，或在那儿工作。
  • 17. 날이 있는 도구가 잘 쓰이다.
    17. 快: 有刀刃的工具非常好用。
  • 15. 잘 배어들거나 고루 퍼지다.
    15. 吸收: 渗透或均匀散开。
  • 14. 벌레나 균이 퍼지다.
    14. 生，长: 虫子或细菌扩散。
  • 16. 돈이나 물건이 들거나 쓰이다.
    16. 吃，收: 需要或花费钱财或物品。
  • 25. 나이가 들다.
    25. 长: 上岁数。