🔍 Search: 拼装

• 조립하다 (組立 하다) 动词
  • 1 여러 부품을 일정한 방식으로 짜 맞추어 하나의 물건으로 만들다.
    1 组装，拼装: 把多个配件以一定的方式组合装配成一个整机。
• 조립되다 (組立 되다) 动词
  • 1 여러 부품이 일정한 방식으로 짜 맞추어져 하나의 물건으로 만들어지다.
    1 被组装，被拼装: 多个配件被以一定的方式组合装配成一个整机。

• 맞추다 ☆☆☆ 动词
  • 1. 떨어져 있는 여러 부분을 알맞은 자리에 대어 붙이다.
    1. 配，组装，拼: 把散件放在恰当的位置上拼装起来。
  • 2. 둘 이상의 대상을 같이 놓고 비교하여 살피다.
    2. 比较，对，核对: 把两个以上的对象放在一起进行对比观察。
  • 3. 서로 어긋남이 없이 조화를 이루다.
    3. 统一，协调，对: 相互没有违和感，非常和谐。
  • 4. 어떤 기준이나 정도에 맞게 하다.
    4. 合着，配合，按照: 符合某个标准或程度。
  • 5. 어떤 기준에 맞게 조정하다.
    5. 调，调节: 按照某个标准进行调整。
  • 6. 일정한 수나 양이 되게 하다.
    6. 按照，凑: 使之达到一定的数或量。
  • 7. 줄이나 차례 등에 똑바르게 하다.
    7. 排列，(使)一致: 排好队列、顺序等。
  • 8. 다른 사람의 의도나 기분 등에 맞게 행동하다.
    8. 迎合，配合: 按照他人的意图或心情行动。
  • 9. 정해진 시간을 넘기지 않다.
    9. 遵守，按时: 不超过预定时间。
  • 10. 조건에 맞는 어떤 물건을 만들도록 미리 주문하다.
    10. 定做，订制: 预定制作某种产品。
  • 11. 무엇을 다른 것에 닿게 하다.
    11. 接，对，打: 使某物触到其它东西上面。