🔍 Search: 搅浑

• 혼란시키다 (混亂 시키다) 动词
  • 1 뒤죽박죽이 되게 만들어 어지럽고 질서가 없게 하다.
    1 搅乱，弄乱，搅浑: 弄得杂乱、混杂、没有秩序。
• 흐리다 ☆ 动词
  • 1 순수한 것에 다른 것을 섞어 맑지 않게 하다.
    1 搅浑: 使在纯净的东西里混入其他东西，变得不清。
  • 2 말이나 생각 등을 분명하지 않게 하다.
    2 搅浑，打乱: 使话语或想法等不明确。
  • 3 걱정이나 언짢은 감정으로 얼굴에 어두운 빛을 나타내다.
    3 沉下，拉下: 因担心或不不开心的感情而使脸上露出阴郁的表情。
  • 4 명예, 분위기, 이미지 등을 나빠지게 하다.
    4 破坏，毁坏，毁损: 使名誉、气氛、形象等变坏。
• 미꾸라지 한 마리가 온 웅덩이를 흐려 놓는다
  • 1 한 사람의 좋지 않은 행동이 그 집단 전체나 여러 사람에게 나쁜 영향을 미친다.
    1 一条泥鳅搅浑一塘水；一粒老鼠屎，坏了一锅粥: 一个人的不良行为给他所属的整个组织或多人产生坏影响。