🔍
Search:
支撑
🌟
支撑
@ Name [🌏中文]
-
名词
-
1
어떤 것을 버티거나 견디거나 유지함.
1
支撑:
坚持或维持什么。
-
动词
-
1
어떤 것을 버티거나 견디거나 유지하게 하다.
1
使支撑:
使坚持或维持什么。
-
动词
-
1
어떤 것이 버텨지거나 견뎌지거나 유지되다.
1
支持,支撑:
某事被撑住、忍住或维持。
-
动词
-
1
어떤 것을 버티거나 견디거나 유지하다.
1
支持,支撑:
撑住或者忍住或维持。
-
☆
名词
-
1
어떤 사람이나 단체 등이 내세우는 주의나 의견 등에 찬성하고 따름.
1
支持:
赞同并遵从某人或某团体推出的主义或意见等。
-
2
어떤 것을 붙들어서 버티게 함.
2
支撑,托住:
顶住某物使之不倒塌。
-
动词
-
1
어떤 사람이나 단체 등이 내세우는 주의나 의견 등에 찬성하고 따르다.
1
支持:
赞同并遵从某人或某团体推出的主义或意见等。
-
2
어떤 것을 붙들어서 버티게 하다.
2
支撑,托住:
顶住某物使之不倒塌。
-
名词
-
1
부담스럽거나 귀찮은 것을 잘 처리함.
1
抑制,掌控,支撑:
妥善处理感到负担或麻烦的事宜。
-
动词
-
1
부담스럽거나 귀찮은 것을 잘 처리하다.
1
处置,抑制,支撑:
妥善处理感到负担或麻烦的事宜。
-
动词
-
1
무너지거나 떨어지지 않도록 밑에서 위로 받치다.
1
托起,擎起,顶起:
从下往上撑起来,以防对象物坍塌或掉落。
-
2
나라나 조직 등을 튼튼하게 지탱하다.
2
支撑,维系:
坚实地撑持国家或组织。
-
☆☆
动词
-
1
힘들거나 어려운 것을 참고 버티어 살아 나가다.
1
经得住,硬挺,忍耐:
在辛苦困难面前忍受坚持并生活下去。
-
2
물건 등이 열이나 압력 등을 받으면서도 원래의 상태를 유지하다.
2
承受,支撑,耐:
东西等受热或受压时维持原来的状态。
-
☆☆☆
动词
-
1
내기나 시합, 싸움 등에서 상대를 누르고 더 좋은 결과를 내다.
1
赢,战胜,打败:
在打赌、竞赛或战争等中压制对手,创造佳绩。
-
2
감정이나 욕망 등을 억누르다.
2
克制,忍住,抵制:
抑制感情或欲望等。
-
3
어려움을 참고 견디어 내다.
3
克服,征服:
强忍并战胜困难。
-
4
몸을 바로 세우거나 가누다.
4
支撑:
将身体挺直或扶正。
-
☆
动词
-
1
몸이나 몸의 일부를 바르게 하다.
1
支撑,挺:
摆正身体或身体的一部分。
-
3
정신이나 기운, 숨결 등을 가다듬어 되찾다.
3
镇定,振作,打起:
调整和重振精神、气力或呼吸等。
-
4
일을 살펴 잘 처리하다.
4
料理,操持:
照顾并处理好事情。
-
6
말이나 행동, 감정 등을 가다듬어 바르게 하다.
6
控制,按捺:
调整语言、行动或感情等,使恢复正常。
-
☆☆
名词
-
1
건축물에서 천장이나 지붕처럼 윗부분에 올리는 구조물을 떠받치는 긴 구조물.
1
柱子,支柱,廊柱:
建筑物中支撑天花板、屋顶等顶部构造的长条形构造物。
-
2
밑에서 위로 곧게 세워져 어떤 것을 받치거나 버티는 가늘고 긴 물건.
2
桩子,支杆,支撑杆:
从下往上直直地竖起、用来托举或支撑某物的细长的东西。
-
3
(비유적으로) 집안이나 단체, 나라에서 의지가 될 만한 중요한 사람이나 중심이 되는 것.
3
支柱,栋梁,顶梁柱:
(喻义)家庭、团体或国家中值得依赖的重要人物或核心。
-
☆☆
动词
-
1
오래 참고 견디다.
1
坚持,挺住:
长时间忍耐撑住。
-
3
자리를 잡고 움직이지 않다.
3
伫立,挺立:
在一个位置上保持不动。
-
2
굽히지 않고 맞서거나 저항하다.
2
顽抗,挺住:
不屈不挠地对抗或抵抗。
-
5
쓰러지거나 떠밀리지 않으려고 팔, 다리 등으로 몸을 지탱하다.
5
支撑:
为了不倒下或不被推走而用胳膊和腿等撑住身体。
-
6
무게나 압력 등을 견디다.
6
承受:
顶住重量或压力等。
-
4
쓰러지거나 움직이지 않도록 받치다.
4
顶住,支撑:
为了不倒下或不挪动而托住。
-
7
자기의 주장을 굽히지 않다.
7
坚持:
不改变自己的主张。
🌟
支撑
@ 释义 [🌏中文]
-
名词
-
1.
무엇이 쓰러지지 않도록 받쳐 세우는 나무.
1.
支柱,支棍:
支撑其他东西以使其不倒下的木头。
-
2.
(비유적으로) 어려움이 있을 때 의지할 만한 존재나 힘.
2.
支柱,顶梁柱:
(喻义)有困难时可依靠的存在或力量。
-
副词
-
1.
여럿이 다 또는 잇따라 가슴, 어깨가 바라지거나 눈, 입이 활짝 벌어진 모양.
1.
叭叭:
多人全部或者胸口、肩膀连续展开或眼睛、嘴大张的样子。
-
2.
여럿이 다 수량이나 크기, 상황 등이 정확하게 맞는 모양.
2.
正好,恰好:
多人或多个事情在数量、大小、状况等方面正合适的样子。
-
3.
여럿이 다 또는 잇따라 마주치는 모양.
3.
相互:
多个东西全部或者连续相遇的样子。
-
4.
여럿이 다 또는 잇따라 움직이지 않고 굳세게 버티는 모양.
4.
毅然:
多人或多种事物全部或者连续不动,坚强地支撑下去的样子。
-
5.
여럿이 다 또는 잇따라 단단히 달라붙은 모양.
5.
紧紧地:
多人或多种食物全部或者连续坚固地依附在一起的样子。
-
☆☆☆
名词
-
1.
사람이나 동물의 몸통 아래에 붙어, 서고 걷고 뛰는 일을 하는 신체 부위.
1.
腿,下肢:
人或动物身体下的,做站、走、跳的动作的身体部位。
-
2.
물건을 받치거나 직접 땅에 닿지 않게 하기 위하여 물건의 아래쪽에 붙인 부분.
2.
腿儿:
支撑东西或粘在东西的下面防止其直接接触地面的部分。
-
3.
오징어, 문어 등의 머리에 달려서 헤엄을 치거나 먹이를 잡는 데 쓰는 기관.
3.
腿儿,触腕,腕足:
长在鱿鱼、章鱼等头部用于游泳或捕食的器官。
-
4.
안경테의 양 끝에 달아 안경을 양쪽 귀에 걸 수 있게 만들어 놓은 부분.
4.
腿:
装在镜框两侧,可以把眼镜挂在两边耳朵上的部分。
-
动词
-
1.
기울어지거나 쓰러지지 않도록 아래를 받치다.
1.
垫,支,托,撑:
为了不让物体倾斜或摔倒,支撑其下方。
-
2.
물건을 차곡차곡 쌓아 올리다.
2.
积,累,叠:
一层一层地堆积物品。
-
☆
名词
-
1.
건물을 지탱하는, 건물의 제일 밑부분.
1.
地基:
支撑建筑物的最底层部分。
-
2.
(비유적으로) 어떤 일이나 사물의 바탕이 되는 기초.
2.
基础:
(喻义)某件事或事物的根基。
-
-
1.
몸을 못 가눌 정도가 되다.
1.
瘫软如泥:
连身体都支撑不起来。
-
名词
-
1.
짚이나 천으로 만들어 짐을 머리 위에 일 때 머리에 받치는 고리 모양의 물건.
1.
垫圈:
头顶行李时支撑在头部的环状物品,用稻草或布制成。
-
2.
둥글게 말려 있는 것. 또는 그런 모양.
2.
环形圈,线圈:
被圈成圆形的东西;或指那种模样。
-
动词
-
1.
버티어 놓거나 잘 짜인 물건이 크게 어긋나서 틀어지거나 빠져 나오다.
1.
脱节,散架,塌:
用于支撑或编织紧密的东西因错位而歪斜或脱漏出来。
-
2.
숨겨진 일이나 물건이 뜻하지 않게 나타나다.
2.
暴露,败露,露马脚,露馅儿,露底儿:
隐秘的事情或隐藏的东西意外地显露于外。
-
3.
노리던 기회가 뜻밖에 이루어지지 않다.
3.
错过机会,失掉机会:
窥伺的机会出乎意料地成了泡影。
-
4.
뼈의 관절이 어긋나다.
4.
脱臼:
骨头的关节错位。
-
动词
-
1.
중간에 무엇을 넘거나 건너서 팔을 내밀어 짚거나 발로 디디다.
1.
跨过去按或踩:
中间跳过或越过某个东西后伸出手臂支撑或用脚着地。
-
2.
앞질러 미리 짐작하다.
2.
猜,猜想,猜测:
提前事先估计。
-
☆☆
名词
-
1.
동물이나 사람의 살 속에서 그 몸을 지탱하는 단단한 물질.
1.
骨,骨头:
动物或人的肌肉内部支撑身体的坚硬物质。
-
2.
건물 등을 짓는 데 기본이 되는 구조.
2.
骨架:
修建建筑时的基本构造。
-
3.
이야기의 기본 줄거리나 핵심.
3.
梗概:
故事的基本情节或核心。
-
4.
(비유적으로) 어떤 의도나 속에 품은 생각.
4.
刺,骨头,底蕴,含意:
(喻义)某种意图或心中的想法。
-
动词
-
1.
몸을 가누지 못하고 이리저리 쓰러질 듯이 걷다.
1.
蹒跚,踉跄,趔趄:
支撑不住身体,到处摇晃,像要摔倒似地走。
-
名词
-
1.
한옥의 지붕을 만드는 데 받침이 되는, 지붕 끝에서 기둥까지 걸친 나무.
1.
椽,椽木,椽条,椽子,房椽子:
建造韩屋时跨在屋顶边缘和柱子之间起支撑作用的木头。
-
☆☆
名词
-
1.
땅속으로 뻗어서 물과 양분을 빨아올리고 줄기를 지탱하는 식물의 한 부분.
1.
根:
植物的一部分。深入土壤中吸收及传送水分和养分并支撑枝干。
-
2.
다른 곳에 깊게 박힌 사물의 아랫부분.
2.
根:
事物深扎在他处的下端部分。
-
3.
(비유적으로) 사물이나 현상을 이루는 바탕이나 기본이 되는 것.
3.
根源,根基:
(喻义)构成事物或现象的基础或基本。
-
名词
-
1.
힘든 일을 버티거나 감당해 내는 굳센 힘과 끈기.
1.
韧劲:
支撑或承受困难的坚定的力量及毅力。
-
名词
-
1.
다리를 받치는 기둥.
1.
桥墩:
支撑桥梁的柱子。
-
名词
-
1.
(비유적으로) 사물을 지탱하는 기반이나 근본.
1.
根底,根基:
(喻义)支撑事物的基础或根本。
-
名词
-
1.
걸을 때 땅을 짚어서 몸을 지지하는 막대기.
1.
拐杖,拐棍:
走路时支撑用的手杖。
-
☆☆
名词
-
1.
사물이나 일 등의 기본이 되는 바탕.
1.
基础:
构成事物或事情等的基本的根底。
-
2.
건물이나 다리 등을 지을 때 그 무게를 받치기 위해 만든 밑받침.
2.
基础,基石,基底:
建造房屋或桥梁等时,为支撑其荷重而建的底座。
-
名词
-
1.
상의 아랫부분에 붙어 상을 받치는 다리.
1.
桌腿:
在桌子下部支撑桌子的腿。
-
副词
-
1.
술이나 잠에 취하여 몸을 못 가누고 정신을 차리지 못하는 모양.
1.
酩酊,醉醺醺地,迷迷糊糊地:
因为醉酒或睡不醒而无法支撑身体、精神不振的样子。