🔍
Search:
收取
🌟
收取
@ Name [🌏中文]
-
名词
-
动词
-
名词
-
1
돈이나 물건을 받는 사람.
1
收取人:
收到钱或东西的人。
-
动词
-
1
신청이나 신고 등을 말이나 문서로 받다.
1
接受,受理:
以话语或文件形式收到申请或申报等。
-
2
돈이나 물건 등을 받다.
2
接受,收取:
收到钱或东西等。
-
☆☆
名词
-
1
신청이나 신고 등을 말이나 문서로 받음.
1
接受,受理:
以话语或文件形式收到申请或申报等。
-
2
돈이나 물건 등을 받음.
2
接受,收取:
收到钱或东西等。
-
动词
-
1
여러 사람에게서 돈이나 물건 등이 모아지다.
1
被收,被收取,被征收:
钱或东西等被从多个人那里聚到一起。
-
动词
-
1
세금이나 벌금 등이 매겨져 내게 되다.
1
征收,收取:
税金或罚款等被定下并缴纳。
-
2
일정한 책임이나 일 등이 맡겨져 하게 되다.
2
委任,赋予:
一定的责任或工作等被交给某对象。
-
动词
-
1
신청이나 신고 등이 말이나 문서로 받아들여지다.
1
被接受,被受理:
申请、报案等以话语或文件形式收到。
-
2
돈이나 물건 등이 받아들여지다.
2
被接受,被收取:
钱或东西等被收下。
-
☆☆
动词
-
1
익은 곡식이나 열매를 모아서 가져오다.
1
收,收获:
把成熟的谷物或果实放在一起拿过来。
-
2
흩어져 있는 것을 한곳에 모으다.
2
收,收拾:
把散开的东西聚到一处。
-
3
여러 사람에게서 돈이나 물건을 받아서 모으다.
3
收,收取,征收:
从多个人那里拿到钱或东西,把它们放在一起。
-
☆☆
动词
-
1
익은 곡식이나 열매를 모아서 가져오다.
1
收:
把成熟的谷物或果实放在一起拿回来。
-
2
흩어져 있는 것을 한곳에 모으다.
2
收,收拾:
把散开的东西聚到一处。
-
3
좋은 결과를 얻다.
3
获得,取得,赢得:
得到好的结果。
-
4
시체를 가져다가 잘 처리하다.
4
收,收尸:
把尸体拿来好好处理。
-
5
고아나 식구 등을 보살피다.
5
照顾,抚养:
照料孤儿或家人等。
-
8
여러 사람에게서 돈이나 물건을 받아서 모으다.
8
收,收取,征收:
从多个人那里拿到钱或东西,把它们放在一起。
-
动词
-
1
농작물을 한데 모으거나 수확하다.
1
收,收获:
把农作物聚到一起或收割。
-
2
흩어져 있는 물건들을 한데 모으다.
2
收拾,整理:
把散开的东西聚到一处。
-
3
좋은 성과나 결과를 얻다.
3
取得,获得,赢得:
得到好的成果或结果。
-
4
시체나 유골 등을 거두다.
4
收,收尸:
收回尸体或遗骸等。
-
5
자식이나 고아 등을 받아들여 보살피거나 보호하다.
5
照顾,抚养:
接受子女或孤儿等,并给予照料或保护。
-
6
내놓은 것을 안으로 들여놓다.
6
收,收回:
把伸出去的东西放到里面。
-
7
자신이 내놓은 말이나 제안 등을 취소하다.
7
收回:
取消自己说出去的话或提议等。
-
8
관심이나 시선 등을 보내기를 그만두다.
8
收回:
中途放弃给予关注或视线等。
-
9
남을 때리거나 공격하려던 일을 그만두다.
9
撤下,放下:
中途停止殴打或攻击别人。
-
10
사람들에게서 돈이나 물건 등을 받아서 들여오다.
10
收取,征收:
从人们那里拿到钱或东西等,并把它们收进来。
-
动词
-
1
농작물을 한데 모으거나 수확하다.
1
收,收获:
把农作物聚到一起或收割。
-
2
흩어져 있는 물건들을 한데 모으다.
2
收拾,整理:
把散开的东西聚到一处。
-
3
좋은 성과나 결과를 얻다.
3
取得,获得,赢得:
得到好的成果或结果。
-
4
시체나 유골 등을 거두다.
4
收,收尸:
拿回尸体或遗骸等。
-
5
자식이나 고아 등을 받아들여 보살피거나 보호하다.
5
照顾,抚养:
接受子女或孤儿等,并给予照料或保护。
-
6
내놓은 것을 안으로 들여놓다.
6
收,收回:
把伸出去的东西放到里面。
-
7
자신이 내놓은 말이나 제안 등을 취소하다.
7
收回:
取消自己说出去的话或提议等。
-
8
관심이나 시선 등을 보내기를 그만두다.
8
收回:
中途放弃给予关注或视线等。
-
9
남을 때리거나 공격하려던 일을 그만두다.
9
撤下,放下:
中途放弃殴打或攻击别人。
-
10
사람들에게서 돈이나 물건 등을 받아서 들여오다.
10
收取,征收:
从人们那里拿到钱或东西等,再把它们收进来。
-
☆☆☆
动词
-
1
다른 사람이 주거나 보내온 것을 가지다.
1
收到 ,得到:
接收他人给的或送来的东西。
-
2
다른 사람이 내는 돈이나 물건을 거두다.
2
收,收取,征收:
收下他人上缴的钱或东西。
-
3
다른 사람이 하는 행동, 심리적인 작용 등을 당하거나 입다.
3
接受,遭受,经受,承蒙:
受到他人所做的行为、心理作用等的影响。
-
4
점수나 학위 등을 얻다.
4
取得,获得:
得到分数或学位等。
-
5
여러 사람에게 팔기 위해 한꺼번에 많은 양의 물건을 사다.
5
收购,收买:
为了卖给多个人而一次性买入大量的东西。
-
6
공중에서 떨어지거나 자기 쪽으로 향해 오는 것을 손으로 잡다.
6
接,接住:
用手抓住从空中落下或向自己飞过来的东西。
-
7
어떤 상황이 자기에게 미치다.
7
受到,遭到,得到:
某一情况涉及到自己。
-
8
빛이나 열, 바람 등을 쐬거나 닿게 하다.
8
受,晒,吹:
使感受或接触光、热或风等。
-
9
요구나 신청, 질문, 공격, 신호 등과 같은 작용을 당하거나 그에 응하다.
9
接,接受,采纳:
受到要求、申请、提问、攻击或信号等的作用,或指对这些做出反应。
-
10
어떠한 결정이나 판결을 당하다.
10
接受,受到:
遭受某种决定或判决。
-
11
다른 사람의 어리광이나 주정 등에 응하다.
11
容纳,包容:
应付他人的撒娇或撒酒疯等。
-
12
사람을 맞거나 들이다.
12
接待,迎接,接纳,欢迎:
招待他人或接受他人。
-
13
총이나 칼 등을 맞다.
13
挨,中:
吃枪子或被刀砍等。
-
14
상대의 노래나 말 등에 응하여 이어서 하다.
14
接,和,对:
对对方的歌曲或话语等做出回应,继续唱或说。
-
15
산모를 도와 태어나는 아이를 거두다.
15
接生:
帮助产妇分娩。
-
16
동식물의 씨나 알 등을 거두다.
16
收:
收获动植物的种子或蛋、卵等。
-
17
술 등을 사다.
17
买,沽:
购买酒等。
-
18
흐르거나 쏟아지는 것을 그릇 등에 담기게 하다.
18
接,蓄:
把流淌或洒出来的东西用碗等盛起来。
-
19
색깔이나 모양 등이 어떤 것에 잘 어울리다.
19
相配,适合:
色彩或模样等很符合某物。
-
20
음식 등이 비위에 맞다.
20
合口味,适合:
食物等对胃口。
-
21
화장품 등이 잘 발리다.
21
上妆:
化妆品等涂得好。
-
22
사진이 실제보다 더 잘 나오다.
22
上相,上镜:
照片比本人更好看。
🌟
收取
@ 释义 [🌏中文]
-
☆
名词
-
1.
상행위를 대신하거나 상품 매매를 중개하고 수수료를 받는 일을 하는 상인.
1.
中介人:
从事代理商业行为或介绍商品买卖而从中收取回扣的商人。
-
名词
-
1.
기차나 버스, 전차 등에서 차비를 받거나 운행, 승객에 관한 일을 맡아서 하는 사람.
1.
列车员,乘务员:
在火车、公交车或电车等交通工具上负责收取车费或与车辆运行及乘客相关事务的人。
-
名词
-
1.
모임이나 단체에서 그 구성원들에게 일 년에 한 번씩 걷는 돈.
1.
年会费:
在聚会或团体中每年向成员们收取的钱。
-
名词
-
1.
피고인을 구치소에 가두지 않고 풀어 줄 때 받는 돈.
1.
保释金:
不把被告人关押在拘留所而将其释放时收取的钱。
-
名词
-
1.
받을 돈을 직접 거두어들임. 또는 그렇게 받은 돈.
1.
收银,收款,收钱:
把要收取的钱直接收回;或指那样收回的钱。
-
名词
-
1.
우편이나 전보 등의 통신을 받음. 또는 그런 일.
1.
收信:
收取邮件或电报等通信;或指那样的事。
-
2.
전신이나 전화, 라디오, 텔레비전 방송 등의 신호를 받음. 또는 그런 일.
2.
收报,接收信号:
接受电讯、电话、无线电或电视广播等的讯号;或指那样的事。
-
名词
-
1.
여관이나 호텔 등과 같이 요금을 받고 손님을 숙박시키는 영업을 하는 곳.
1.
住宿店铺:
如旅馆或酒店等处收取费用让客人住宿的营业场所。
-
☆
名词
-
1.
일한 대가로 받는 돈.
1.
报酬,薪水,工资:
作为工作的代价而收取的钱。
-
-
1.
일정 금액을 받고 집이나 방을 빌려주다.
1.
把房子租出去;出租传贳房:
收取一定的金额而出租住宅或房间。
-
名词
-
1.
급여나 연금, 배급 등을 받음.
1.
收受,领取:
收取工资、年薪或供给品。
-
☆☆
名词
-
1.
고마운 일에 대해 보답을 함. 또는 그 보답.
1.
酬报:
报答感谢的事情;或指那种报答。
-
2.
일이나 노력의 대가로 받는 돈이나 물건.
2.
酬劳:
以做事或努力的代价收取的钱财或物品。
-
名词
-
1.
상행위를 대신하거나 상품 매매를 중개하고 수수료를 받는 일.
1.
中介业:
从事代理商业行为或介绍商品买卖而从中收取回扣的行业。
-
名词
-
2.
아무런 대가나 보상 없이 돈이나 물건을 받음. 또는 그런 일.
2.
收受:
不计任何代价、回报地收取钱或东西;或指那样的事。
-
名词
-
1.
돈을 받고 몸을 파는 여자들이 일하는 집. 또는 그런 집이 모여 있는 곳.
1.
妓院:
收取钱财卖身的女性工作的场所;或指这种场所聚集的地方。
-
☆
名词
-
1.
돈을 받고 연극이나 영화 등을 사람들에게 보여 줌.
1.
上映,上演,播出,演出:
收取费用后让人们看戏剧或电影等。
-
2.
연극이나 영화 등의 공연이 상업적으로 큰 수익을 거둠.
2.
票房成功:
戏剧或电影等公演获得巨大商业收益。
-
名词
-
1.
사람을 태워 보내거나 물건을 실어 보내는 일에 대한 보수로 주거나 받는 돈.
1.
运费,运输费:
作为运送人或货物的报酬而给予或收取的钱。
-
名词
-
1.
돈을 받고 만화책을 빌려주거나 그 자리에서 읽을 수 있도록 해 놓은 곳.
1.
漫画书店,漫画书出租店:
收取一定费用向读者租借或让其在店里阅读漫画书的店铺。
-
名词
-
1.
여관이나 호텔 등과 같이 손님을 숙박시키고 요금을 받는 영업.
1.
住宿业:
如旅馆或酒店等处接收客人住宿并收取费用的生意。
-
☆☆☆
名词
-
1.
물건을 사고팔 때나 일한 값으로 주고받는 동전이나 지폐.
1.
钱,金钱,钱币:
买卖商品或作为劳动代价支付或收取的硬币或纸币。
-
2.
물건을 사거나 무엇을 하는 데 드는 비용.
2.
钱,钱款,价钱,费用:
购物或做某事时所需的钱财。
-
3.
재물이나 재산.
3.
钱,钱财:
财物或财产。
-
名词
-
1.
우편이나 전보 등의 통신을 받거나 전화나 무선 통신 등의 신호를 받는 사람.
1.
收信人,收报人:
收取邮件或电报等通信或接收无线通讯信号的人。