🔍 Search: 明亮

• 또랑또랑 副词
  • 1 눈빛, 목소리, 정신이 아주 밝고 또렷한 모양.
    1 清脆地，明亮地: 眼神、声音、精神等非常鲜明、清亮的样子。
• 광채 (光彩) 名词
  • 1 밝고 아름다운 빛.
    1 光彩: 亮丽的光泽。
  • 2 주로 사람의 눈에서 보이는 매우 생기 있는 기운.
    2 明亮，有神: 主要指人的眼睛中表现出充满活力的气韵。
• 또랑또랑하다 形容词
  • 1 눈빛, 목소리, 정신이 아주 밝고 또렷하다.
    1 清脆，清晰，明亮: 眼神、声音、精神等非常鲜明、清亮。
• 밝다 ☆☆☆ 动词
  • 1 어둠이 없어지고 환하게 되다.
    1 亮，明亮: 黑暗消失，变得光亮。
  • 2 밤이 지나 아침이 되다.
    2 亮，天亮: 夜晚过去，早晨来临。
• 밝히 副词
  • 1 불빛 등이 환하게.
    1 明亮地: 灯光等光亮地。
  • 2 똑똑하고 분명하게.
    2 清楚地，明白地: 清晰而分明地。
• 말갛다 形容词
  • 1 깨끗하고 맑다.
    1 清澈，晴朗: 干净清晰。
  • 2 국물 등의 액체가 진하지 않고 묽다.
    2 稀: 汤等液体不浓。
  • 3 표정이나 정신이 생기 있고 또렷하다.
    3 明亮，清亮，水灵: 表情或精神生机勃勃，清晰透亮。
• 번하다 形容词
  • 1 어두운 가운데 조금 훤하다.
    1 微亮: 黑暗中稍微有点亮。
  • 2 깊이 생각해 보지 않아도 알 수 있을 만큼 상황이나 사정이 확실하거나 분명하다.
    2 清楚，明显: 情况或事情非常确定或明白，不用深思也可以知道。
  • 3 잠깐 짬이 나서 한가하다.
    3 忙里偷闲，有空闲: 忙碌中稍微有了一点闲暇。
  • 4 궂은비가 멎고 잠깐 해가 나서 맑다.
    4 天晴: 阴雨过后出了一会儿太阳，天空明亮。
  • 5 병세가 조금 가라앉다.
    5 好转: 病情稍微有所缓解。
  • 6 바라보는 눈매가 뚜렷하다.
    6 明亮: 凝视的眼神非常清楚。
  • 7 걱정거리가 어지간히 뜨음하다.
    7 忧心少: 操心事还算少。
• 빤히 ☆ 副词
  • 1 어둠 속에서 밝은 빛이 비치어 환하게.
    1 明亮地，亮亮地: 昏暗中因明亮的光照射而豁亮地。
  • 2 어떤 일의 결과나 상태가 분명하게.
    2 明明，清清楚楚: 某件事的结果或状态很明确地。
  • 3 바라보는 것이 정면으로 또렷하게.
    3 目不转睛地，一眨不眨地: 在正面清楚注视地。
• 맑다 ☆☆☆ 形容词
  • 1 지저분하고 더러운 것이 섞이지 않아 깨끗하다.
    1 清，清澈: 由于没有掺杂脏乱的成分，很是洁净。
  • 2 구름이나 안개가 끼지 않아 날씨가 좋다.
    2 晴，晴朗: 没有云雾，天气很好。
  • 3 소리 등이 밝고 분명하다.
    3 清脆，清亮，明亮: 声音等清晰响亮。
  • 4 정신이 흐리지 않고 또렷하다.
    4 清醒: 头脑清楚，神志清晰。
  • 5 마음이 순수하고 깨끗하다.
    5 纯真，天真无邪: 心地纯洁，一尘不染。
• 초롱초롱하다 形容词
  • 1 눈에 바르고 맑은 기운이 있어서 또렷하다.
    1 炯炯有神，亮闪闪: 眼中有正直明亮之光而显得有神。
  • 2 별빛이나 불빛 등이 밝고 또렷하다.
    2 亮闪闪，明亮: 月光或灯光等明亮醒目。
  • 3 정신이 맑고 또렷하다.
    3 神清气爽，神采奕奕: 精神清醒，头脑清楚。
  • 4 목소리가 맑고 또렷하다.
    4 清脆，嘹亮: 嗓音清晰有力。
• 시원스레 副词
  • 1 덥지도 춥지도 않고 적당히 서늘하게.
    1 凉快地，凉爽地: 不热不冷，适当风凉地。
  • 2 막힌 데가 없이 활짝 트여 마음이 답답하지 않게.
    2 痛快地: 没有堵住，心里很开心，不郁闷。
  • 3 말이나 행동이 막힘이 없고 활발하게.
    3 干脆地: 话语或行动不犹豫，很积极。
  • 4 지저분하던 것이 환하고 깨끗하게.
    4 亮堂地，清澈明亮地: 原来脏乱的东西变得干净明亮地。
  • 5 답답한 마음이 풀려서 가뿐하고 후련하게.
    5 轻松地: 郁闷的心情排解了，轻松舒畅地。
  • 6 가렵거나 속이 더부룩하던 느낌이 사라져 기분이 좋을 정도로.
    6 爽，爽快: 痒或腹胀的感觉消失，心情变好地。
• 빛나다 ☆☆ 动词
  • 1 빛이 환히 비치다.
    1 发光，照射: 光明亮地映照。
  • 2 빛이 반사되어 반짝거리거나 윤이 나다.
    2 闪光，闪烁，发光: 光被反射而一闪一闪或发亮。
  • 3 어떤 것이 매우 돋보이거나 가치 있다.
    3 灿烂，光彩夺目，光辉: 指某物或某人很显眼或有价值。
  • 4 눈이 맑은 빛을 띠다.
    4 (眼中)闪光，明亮，炯炯: 眼里带着明净的光。
• 밝다 ☆☆☆ 形容词
  • 1 어떤 물체가 내는 빛이 환하다.
    1 亮: 某物体发出的光很明亮。
  • 2 빛을 많이 받아 어떤 장소가 환하다.
    2 明亮: 某个场所光线充足而十分亮堂。
  • 3 색깔이 어둡거나 탁하지 않다.
    3 鲜明，鲜艳: 颜色不暗也不浑浊。
  • 8 시력이나 청력이 좋다.
    8 眼明，耳尖，明锐: 视力或听力好。
  • 9 예절이 바르다.
    9 懂礼貌: 礼仪端正。
  • 7 건전하고 바르다.
    7 光明正大: 健全而端正。
  • 4 표정, 성격, 분위기 등이 유쾌하고 활발하다.
    4 开朗，明朗: 表情，性格或气氛等愉快而活泼。
  • 5 어떤 일을 잘 알아 확실하게 처리하는 면이 있다.
    5 通达，精于: 清楚了解某事而能够切实地处理。
  • 6 예측되는 미래가 긍정적이다.
    6 光明: 对未来的预测乐观肯定。
  • 10 어떤 일에 대하여 아는 것이 많다.
    10 精通: 对某事知道得很多。
• 환히 ☆ 副词
  • 1 빛이 비치어 맑고 밝게.
    1 明亮地，亮堂地: 因光线照射而清晰明亮地。
  • 2 앞이 탁 트여 넓고 시원스럽게.
    2 开阔地，豁然地，广阔地: 前方宽敞通透地。
  • 3 무슨 일이 되어 가는 사정이나 속내가 분명하게.
    3 明白地，清楚地，明晰地: 事情发展的原委或内情很分明地。
  • 4 얼굴이 깔끔하게 잘생겨 보기에 좋게.
    4 清秀地，水灵地，白净地: 面容干净俊俏，好看地。
  • 5 표정이나 성격이 명랑하고 밝게.
    5 开朗地，明媚地: 表情、性格等明朗地。
• 환하다 ☆☆ 形容词
  • 1 빛이 비치어 맑고 밝다.
    1 明亮，亮，亮堂: 光线照射清晰而亮。
  • 2 앞이 탁 트여 넓고 시원스럽다.
    2 开阔，豁然，广阔: 前方宽阔，非常通透。
  • 3 무슨 일이 되어 가는 사정이나 속내가 분명하다.
    3 明白，清楚，明晰: 事情发展的原委或内情很分明。
  • 4 얼굴이 깔끔하게 잘생겨 보기에 좋다.
    4 清秀，水灵，白净: 面容干净，长得好。
  • 5 표정이나 성격이 명랑하고 밝다.
    5 开朗，明媚: 表情、性格等明朗。
  • 6 색이 밝고 맑다.
    6 鲜艳，鲜明: 颜色明亮，干净。
  • 7 어떤 일이나 대상에 대해 잘 알고 있다.
    7 了然，清楚，了如指掌: 对事情或对象非常了解。
  • 8 맛이 얼얼한 듯하면서 개운하고 시원한 느낌이 있다.
    8 爽口，凉丝丝: 味道稍稍有点凉，让人感觉和舒爽。

• 화려하다 (華麗 하다) ☆☆☆ 形容词
  • 1. 곱고 아름다우며 환하게 빛나 보기에 좋다.
    1. 华丽: 美丽好看，明亮耀眼，看起来好。
  • 2. 일이나 생활 등이 보통 사람들이 누리기 어려울 만큼 호화롭고 사치스럽다.
    2. 奢华，华贵，华丽: 事情或生活等非常豪华奢侈，到了普通人难以享受的程度。
  • 3. 문장이 수식어가 매우 많다.
    3. 华丽: 文句修饰多。
  • 4. 경력 등이 아주 많고 대단하다.
    4. 华丽: 经历等非常了不起。
• 날 ☆☆☆ 名词
  • 1. 밤 열두 시에서 다음 밤 열두 시까지의 이십사 시간 동안.
    1. 天，日: 晚上12点到第二天晚上12点之间的24小时。
  • 2. 하루 중 밝은 동안.
    2. 白天: 一天中明亮的时间。
  • 3. 그날그날의 비, 구름, 바람, 기온 등의 상태.
    3. 天气: 每一天的雨、云、风、气温等的状态。
  • 4. 어떠한 이유로 정해 놓은 하루.
    4. 日子: 以某种理由指定下来的一天。
  • 5. 어떠한 시절이나 때.
    5. 日子，时光: 某种时节或时候。
  • 6. ‘경우’의 뜻을 나타내는 말.
    6. 时候: 表示“情况”。
• 선홍색 (鮮紅色) 名词
  • 1. 산뜻하고 밝은 붉은색.
    1. 鲜红色: 鲜艳明亮的红色。
• 발개지다 动词
  • 1. 밝고 연하게 붉어지다.
    1. 变红润，变红: 变成明亮而浅淡的红色。
• 달 ☆☆☆ 名词
  • 1. 밤이 되면 하늘에 뜨는 동그랗고 밝은 빛이 나는 천체.
    1. 月，月亮，月球: 晚上天空中出现的圆形明亮发光的天体。
  • 2. 일 년을 열둘로 나누어 놓은 기간.
    2. 月: 把一年分为十二个的期间。
• 불야성 (不夜城) 名词
  • 1. 등불이 환하게 켜 있어서 밤에도 대낮같이 밝은 곳.
    1. 不夜城: 灯火通明，夜间也如白昼一般明亮的地方。
• 번하다 形容词
  • 1. 어두운 가운데 조금 훤하다.
    1. 微亮: 黑暗中稍微有点亮。
  • 2. 깊이 생각해 보지 않아도 알 수 있을 만큼 상황이나 사정이 확실하거나 분명하다.
    2. 清楚，明显: 情况或事情非常确定或明白，不用深思也可以知道。
  • 3. 잠깐 짬이 나서 한가하다.
    3. 忙里偷闲，有空闲: 忙碌中稍微有了一点闲暇。
  • 4. 궂은비가 멎고 잠깐 해가 나서 맑다.
    4. 天晴: 阴雨过后出了一会儿太阳，天空明亮。
  • 5. 병세가 조금 가라앉다.
    5. 好转: 病情稍微有所缓解。
  • 6. 바라보는 눈매가 뚜렷하다.
    6. 明亮: 凝视的眼神非常清楚。
  • 7. 걱정거리가 어지간히 뜨음하다.
    7. 忧心少: 操心事还算少。
• 말똥대다 动词
  • 1. 맑고 생기 있는 눈알을 계속 굴리며 말끄러미 쳐다보다.
    1. 圆睁睁，滴溜溜: 一个劲儿地转动着充满生机、清澈明亮的眼珠目不转睛地瞅着。
• 말똥거리다 动词
  • 1. 맑고 생기 있는 눈알을 계속 굴리며 말끄러미 쳐다보다.
    1. 圆睁睁，滴溜溜: 一个劲儿地转动着充满生机、清澈明亮的眼珠目不转睛地瞅着。
• 명경지수 (明鏡止水) 名词
  • 1. 맑은 거울과 고요한 물.
    1. 明镜止水: 明亮的镜子和静止的水。
  • 2. 가식이나 욕심이 없는 맑고 깨끗한 마음.
    2. 明镜止水: 不虚伪或没有贪心的纯洁的心。
• 총총 副词
  • 1. 촘촘히 떠 있는 별들이 맑고 또렷하게.
    1. 璀璨地，亮晶晶地: 密密麻麻的星星明亮醒目地。
• 총총하다 形容词
  • 1. 촘촘하게 떠 있는 별들이 맑고 또렷하다.
    1. 璀璨，闪耀，亮晶晶: 密密麻麻的星星明亮醒目。
• 명암 (明暗) 名词
  • 1. 밝음과 어두움.
    1. 明暗: 明亮与黑暗。
  • 2. 기쁜 일과 슬픈 일. 또는 행복과 불행.
    2. 悲喜: 高兴与悲伤之事，或幸福与不幸。
  • 3. 그림이나 사진 등에서, 색의 짙기나 밝기의 정도.
    3. 明暗，深浅: 指在图画或照片中，颜色的浓度或亮度。
• 휘영청 副词
  • 1. 달이 아주 환하게 밝은 모양.
    1. 皎洁地，明朗地: 月亮非常明亮的样子。
  • 2. 시원스럽게 솟아 있거나 확 트인 모양.
    2. 豁然: 魏然耸立或开阔的样子。
• 하이라이트 (highlight) 名词
  • 1. 스포츠, 연극, 영화 등에서 가장 돋보이거나 흥미 있는 장면.
    1. 精彩场面，亮点，高潮部分，精彩片段: 在体育、戏剧、电影等中最显眼或有趣的场面。
  • 2. 그림이나 사진 등에서 가장 밝게 보이는 부분.
    2. 高光区，高亮区，亮点: 在图画或照片等上最明亮的部分。
• 발갛다 形容词
  • 1. 밝고 연하게 붉다.
    1. 红润的，红红的: 明亮而浅淡的红色。
• 광명 (光明) 名词
  • 1. 밝고 환함.
    1. 光明，光亮: 光明亮堂。
  • 2. (비유적으로) 밝은 미래나 희망.
    2. 光明: (喻义)美好的未来或希望。
  • 3. 불교에서, 부처나 보살의 몸에서 나는 빛.
    3. 光明: 在佛教中，从佛祖或菩萨身上散发的光芒。
• 말끔하다 形容词
  • 1. 먼지나 흠이 없이 환하고 깨끗하다.
    1. 干净，整洁，利落: 没有灰尘或瑕疵，明亮干净。
• 시원스레 副词
  • 1. 덥지도 춥지도 않고 적당히 서늘하게.
    1. 凉快地，凉爽地: 不热不冷，适当风凉地。
  • 2. 막힌 데가 없이 활짝 트여 마음이 답답하지 않게.
    2. 痛快地: 没有堵住，心里很开心，不郁闷。
  • 3. 말이나 행동이 막힘이 없고 활발하게.
    3. 干脆地: 话语或行动不犹豫，很积极。
  • 4. 지저분하던 것이 환하고 깨끗하게.
    4. 亮堂地，清澈明亮地: 原来脏乱的东西变得干净明亮地。
  • 5. 답답한 마음이 풀려서 가뿐하고 후련하게.
    5. 轻松地: 郁闷的心情排解了，轻松舒畅地。
  • 6. 가렵거나 속이 더부룩하던 느낌이 사라져 기분이 좋을 정도로.
    6. 爽，爽快: 痒或腹胀的感觉消失，心情变好地。
• 낭랑하다 (朗朗 하다) 形容词
  • 1. 소리가 매우 맑고 또렷하다.
    1. 清亮，嘹亮，朗朗: 声音非常清晰响亮。
  • 2. 빛이 매우 밝다.
    2. 朗朗，光亮: 光线很明亮。