🔍 Search: 架子

• 재다 动词
  • 1 잘난 척하며 우쭐거리거나 뽐내다.
    1 显摆，拿架子: 自以为了不起，自大炫耀。
• 폼(을) 재다
  • 1 으쓱거리고 뽐내는 티를 일부러 겉으로 드러내다.
    1 摆架子；摆样子: 故意表露出得意卖弄的样子。
• 뻐기다 动词
  • 1 미울 정도로 잘난 척하며 자랑하다.
    1 炫耀，神气，摆架子: 自以为是，骄傲，以至于让人讨厌。
• 골조 (骨組) 名词
  • 1 철근과 콘크리트로 만든 건물의 뼈대.
    1 骨架，框架: 用钢筋、混凝土搭成的建筑支撑物。
  • 2 가구나 공예품의 뼈대.
    2 架，架子: 家具或工艺品结构中用做支承的东西。
• 기틀 ☆ 名词
  • 1 어떤 일의 기본이 되는 조건이나 바탕.
    1 基础，框架，架子，骨架: 某事的基本条件或基底。
• 폼(을) 잡다
  • 1 무엇을 시작하려는 자세나 태세를 취하다.
    1 做预备姿势: 采取开始做某事的姿势或态势。
  • 2 으쓱거리고 뽐내는 티를 일부러 겉으로 드러내다.
    2 摆架子；摆样子: 故意表露出得意卖弄的样子。
• 허세 (虛勢) 名词
  • 1 실속이 없이 겉으로만 부풀려 보이는 기세.
    1 虚张声势，空架子，虚架子: 没有内涵，只外表夸大的气势。
• 틀(이) 잡히다
  • 1 격에 어울리게 격식이 갖추어지다.
    1 框架定下；初步形成，具备架子: 具备符合格调的规矩或礼仪。
• 스탠드 (stand) ☆ 名词
  • 1 물건을 세우거나 고정시키는 대.
    1 平台，架子，支架: 竖立或固定物体用的台。
  • 2 음식점이나 술집 등에서 바텐더와 마주 앉는 자리.
    2 餐台，吧台: 餐馆或酒吧等地与服务生面对面坐的位置。
  • 3 책상 등을 부분적으로 환하게 밝혀 주는 전등.
    3 台灯: 可以把书桌等一部分地方照亮的电灯。
  • 4 경기장에서 관람객들이 경기를 관람할 수 있도록 계단식으로 만든 자리.
    4 (体育场)观众席: 体育场中为观众们观赏体育比赛而建的阶梯式座位。
• 폼 (form) 名词
  • 1 사람이 어떤 동작을 할 때에 취하는 자세.
    1 姿势，姿态，样子，架势: 人在做某种动作时采取的体态。
  • 2 겉으로 드러내는 멋이나 모양.
    2 式样，外形，架子: 外露出来的气质或样子。
  • 3 서류의 일정한 형식.
    3 格式，式样: 文件的一定形式。
• 비싸다 ☆☆☆ 形容词
  • 1 물건값이나 어떤 일을 하는 데 드는 비용이 보통보다 높다.
    1 贵: 物品的价格或为做某件事情而支付的费用高于一般水平。
  • 2 부탁을 쉽게 들어주지 않고 도도하다.
    2 摆架子，拿架子，架子大: 傲慢且不轻易接受他人请求。
  • 3 어떤 일에 대한 대가가 보통을 넘는 수준이다.
    3 (代价)昂贵，高昂: 做某件事情的代价高于一般水准。
  • 4 어떤 대상에 대한 가치가 보통보다 높다.
    4 可贵，贵重: 为某种对象付出的价值高于一般。
• 틀 ☆ 名词
  • 1 똑같이 생긴 물건을 여러 개 찍어 내거나 굳혀 내는 데 쓰는 도구.
    1 模子，模具，模型: 用于刻印或凝固多个相同模样的东西的工具。
  • 2 어떤 것의 테두리나 전체적인 짜임새가 되는 물건.
    2 模型，框架，边框: 某个东西的轮廓或整体结构。
  • 3 일정한 격식이나 형식.
    3 程式，模式，套路，框框: 一定的格式或形式。
  • 4 사람 몸이 겉으로 갖추고 있는 생김새나 균형.
    4 骨架，架子: 人体在外形上具有的容貌或平衡。

• 탁상시계 (卓上時計) 名词
  • 1. 책상이나 탁자, 선반 등에 놓고 보는 시계.
    1. 座钟: 摆在桌子、架子等上的时钟。
• 농구대 (籠球臺) 名词
  • 1. 농구를 할 때 농구공을 던져 넣는 대.
    1. 篮球架: 打篮球时投球的架子。
• 서가 (書架) 名词
  • 1. 책을 세워서 꽂아 두는 여러 층으로 된 선반.
    1. 书架: 竖着插放书的架子，一般分成几层。
• 골문 (goal 門) 名词
  • 1. 축구, 핸드볼, 하키 등에서 득점을 하기 위해 공을 넣는 문.
    1. 球门: 足球、手球、曲棍球等运动中设置的门框状架子，射入球就得分。
• 도서대 (圖書臺) 名词
  • 1. 전시를 위해 책을 받치거나 올려 놓는 물건.
    1. 书架: 为了展示而放置书籍的架子。
• 진열대 (陳列臺) 名词
  • 1. 여러 사람에게 보이기 위해 물건을 늘어놓을 수 있도록 만든 대.
    1. 陈列柜，陈列台: 为了给众人看而陈列物品的架子。
• 나무틀 名词
  • 1. 나무로 만든 틀.
    1. 木框，木架: 用木头制成的架子。
• 하프 (harp) 名词
  • 1. 세모꼴의 틀에 줄을 세로로 평행하게 걸고, 두 손으로 줄을 튕겨 연주하는 현악기.
    1. 竖琴: 在三角形架子上横挂琴弦，双手拨动琴弦而进行演奏的弦乐器。
• 바비큐 (barbecue) 名词
  • 1. 소나 돼지 등을 통째로 불에 구운 요리. 또는 그렇게 굽는 틀.
    1. 烧烤，烤肉架: 在火上烤整只牛或猪等的料理；或指可以那么烤东西的架子。
• 골 (goal) ☆☆ 名词
  • 1. 축구, 농구, 하키, 핸드볼 등의 경기에서 공을 넣으면 득점하는 공간.
    1. 球门，球篮: 足球、篮球、曲棍球、手球等运动中设置的门框状架子，射入球就得分。
  • 2. 축구, 농구, 하키, 핸드볼 등의 경기에서 공을 넣어 득점하는 일. 또는 득점이 된 공.
    2. 球，进球: 足球、篮球、曲棍球、手球等运动中射门得分。又指成功射入的球。
• 검사대 (檢査臺) 名词
  • 1. 물건을 그 위에 올려놓고 검사를 하는 데 쓰이는 받침.
    1. 检查台: 在上面放置东西进行检查的架子。
• 골대 (goal 대) ☆ 名词
  • 1. 축구, 농구, 핸드볼 등에서 쓰는 골문 가장자리의 틀.
    1. 球门柱: 足球、篮球、手球等运动中球门或球篮的架子。