🔍 Search: 火气

• 화딱지 (火 딱지) 名词
  • 1 (속된 말로) 몹시 못마땅하거나 언짢아서 노여워하는 감정.
    1 火气: (粗俗)因为非常不满意或不高兴而愤怒的情绪。
• 불기운 名词
  • 1 불에서 나오는 뜨거운 기운.
    1 火气: 从火中冒出的热气。
• 성깔 (性 깔) 名词
  • 1 거칠고 까다로우며 화를 잘 내는 성질.
    1 暴脾气，火气: 粗鲁、挑剔、易怒的性格。
• 성깔머리 (性 깔머리) 名词
  • 1 (낮잡아 이르는 말로) 성깔.
    1 暴脾气，火气: (贬称)臭脾气。
• 부아 名词
  • 1 (비유적으로) 몹시 화가 나고 분한 마음.
    1 火气，怒火，肝火: (喻义)非常生气或愤怒的心情。
• 화기 (火氣) 名词
  • 1 불에서 나오는 뜨거운 기운.
    1 火，热气: 火中发出的热气。
  • 2 가슴이 어수선하고 답답해지는 기운.
    2 怒火: 心里烦躁郁闷的情绪。
  • 3 걸핏하면 화를 벌컥 내는 증세.
    3 火气，怒气: 动不动就发火的症状。
  • 4 불에 덴 자리에서 올라오는 화끈거리는 기운.
    4 红肿: 被火烧到的部位发出的火辣辣的感觉。

• 속이 내려가다
  • 1. 화가 가라앉거나 토라졌던 감정이 누그러지다.
    1. 胸中的气降下；消气: 火气降下来或怄的气有缓解。
• 울화 (鬱火) 名词
  • 1. 마음속이 답답하여 일어나는 화.
    1. 郁火，怒气: 内心郁闷产生的火气。
• 울화병 (鬱火病) 名词
  • 1. 화가 풀리지 못하고 쌓여서 생기는 병.
    1. 郁火病，心病: 火气发不出去，聚集生的病。