🔍 Search: 牙缝

• 잇새 名词
  • 1 이와 이의 사이.
    1 齿间，牙缝: 牙和牙之间。
• 누구 코에 바르겠는가[붙이겠는가]
  • 1 여러 사람에게 나누어 주어야 할 물건 등의 양이 너무 적다.
    1 不够塞牙缝儿的: 应分给多人的东西的分量太少。
• 누구 입에 붙이겠는가
  • 1 여러 사람에게 나누어 주어야 할 물건 등의 양이 너무 적다.
    1 不够塞牙缝儿的: 应分给多人的东西的分量太少。
• 간에 기별도 안 가다
  • 1 너무 조금 먹어서 먹은 것 같지도 않다.
    1 塞牙缝儿都不够: 吃得太少，好像没吃一样。
• 도둑을 맞으려면 개도 안 짖는다
  • 1 운수가 나쁘면 모든 것이 제대로 되지 않는다.
    1 要是被盗，狗也不叫；倒起霉来，喝水都要塞牙缝: 运气不好的时候，所有事情都会不顺当。
• 코끼리 비스킷
  • 1 먹으나 마나 한 매우 적은 것.
    1 大象吃不吃饼干都一样； 有到喉咙没到肚；不够塞牙缝的: 形容极其少的量。

• 치실 (齒 실) 名词
  • 1. 이 사이에 낀 찌꺼기를 빼내는 데 쓰는 실.
    1. 牙线: 用于剔除牙缝中食物残屑的线。