🔍 Search: 生气勃勃

• 생기발랄하다 (生氣潑剌 하다) 形容词
  • 1 기운이 싱싱하고 기세가 활발하다.
    1 生气勃勃，朝气蓬勃: 气氛清新，气势活泼。
• 씩씩하다 ☆☆ 形容词
  • 1 행동이나 태도가 힘차고 활기차며 굳세다.
    1 生气勃勃，朝气蓬勃: 行动或态度充满活力而刚强。
• 역동적 (力動的) ☆ 名词
  • 1 힘차고 활발하게 움직이는 것.
    1 活跃，充满活力，生气勃勃: 活泼有力地活动的。
• 역동적 (力動的) ☆ 冠形词
  • 1 힘차고 활발하게 움직이는.
    1 充满活力的，生气勃勃的，活跃的: 有力量充满生机地活动的。
• 팔팔 副词
  • 1 적은 양의 물이나 기름 등이 계속해서 몹시 끓는 모양.
    1 咕嘟: 小量的水或油一直沸腾的样子。
  • 2 몸이나 방바닥이 높은 열로 몹시 뜨거운 모양.
    2 滚烫滚烫地: 身体或地板烧得滚热的样子。
  • 3 작은 것이 힘차게 날거나 뛰는 모양.
    3 生气勃勃地: 小东西有力地飞或跳的样子。
  • 4 먼지나 눈, 가루 등이 바람에 힘 있게 날리는 모양.
    4 纷纷地: 灰尘、雪、粉末等在风中有力飞起来的样子。
  • 5 불길이 좀 작게 일어나는 모양.
    5 熊熊地: 火焰稍微小地冒起来的样子。
• 펄펄 ☆ 副词
  • 1 많은 양의 물이나 기름 등이 계속해서 몹시 끓는 모양.
    1 咕嘟: 大量的水或油持续沸腾的样子。
  • 2 몸이나 방바닥이 높은 열로 몹시 뜨거운 모양.
    2 滚烫滚烫地: 身体或地板烧得滚烫的样子。
  • 3 크고 힘차게 날거나 뛰는 모양.
    3 生气勃勃地: 大而有力地飞或跳的样子。
  • 4 먼지나 눈, 가루 등이 바람에 세차게 날리는 모양.
    4 纷纷地: 灰尘、雪、粉末等在风中猛地飞起来的样子。
  • 6 불길이 세게 일어나는 모양.
    6 熊熊地: 火焰猛烈地冒起来的样子。
  • 5 몹시 화를 내거나 크게 야단치는 모양.
    5 怒气冲冲地: 非常生气或严厉训斥的样子。

• 힘차다 ☆☆ 形容词
  • 1. 힘이 있고 씩씩하다.
    1. 有力，朝气蓬勃，有力量: 有力气，生气勃勃。
• 흥성 (興盛) 名词
  • 1. 기운 차게 일어나거나 세력이 대단히 커져서 널리 퍼짐.
    1. 兴盛，昌盛，兴隆: 生气勃勃地兴起或势力变得很大、广泛扩张。
• 팔팔하다 形容词
  • 1. 기운이 넘치고 활발하다.
    1. 生龙活虎，朝气蓬勃: 生气勃勃，充满活力。
  • 2. 성질이 몹시 거칠고 급하다.
    2. 急躁: 性情非常粗暴、着急。