🔍
Search:
盗
🌟
盗
@ Name [ 🌏中文]
名词
1
값비싼 물건이나 큰돈을 훔치는 도둑.
1
大盗 :
偷窃昂贵的东西或巨款的盗贼。
名词
1
백성의 재물을 빼앗는 관리들의 재물을 훔쳐다가 가난한 사람을 도와주는 의로운 도둑.
1
义盗 :
正义的盗贼,偷取抢夺百姓财物的官吏财物来帮助贫困的人。
名词
1
광물이나 무덤 속의 유물을 불법적으로 몰래 파내는 짓.
1
盗 掘:
非法偷挖矿物或墓穴中的遗物的行为。
名词
1
훔친 물건이나 돈이 아주 많은 큰 도둑.
1
大盗 :
盗窃财物众多的贼。
名词
1
문 등을 잠그는 장치.
1
防盗 锁:
锁门等的装置。
名词
1
배를 타고 다니면서, 다른 배나 해안 지방을 공격하여 돈이나 물건을 빼앗는 해적이 타고 다니는 배.
1
海盗 船:
乘船攻击别的船或沿海陆地并抢夺钱财或物品的强盗所乘坐的船。
动词
1
물건 등이 주인의 허락 없이 몰래 쓰이다.
1
被盗 用:
物件等未经主人的许可而被暗地使用。
名词
1
남의 물건을 몰래 훔친 죄.
1
盗 窃罪:
偷窃别人东西的罪行。
☆☆
名词
1
폭행이나 협박 등으로 남의 재물을 빼앗는 도둑.
1
强盗 :
用施暴或胁迫的方式抢夺别人财物的盗贼。
2
폭행이나 협박 등으로 남의 재물을 빼앗는 행위.
2
抢劫:
用施暴或胁迫的方式抢夺别人财物的行为。
名词
1
남의 물건을 훔치거나 빼앗는 것.
1
盗 窃行为:
偷抢他人物品的行为。
名词
1
남의 물건을 훔치거나 빼앗는 짓을 하는 사람.
1
盗 贼,匪:
偷抢他人物品的人。
☆
名词
1
범죄가 일어나지 못하게 미리 막음.
1
防范,防盗 :
提前防止犯罪的发生。
动词
名词
1
배를 타고 다니면서, 다른 배나 해안 지방을 공격하여 돈이나 물건을 빼앗는 강도.
1
海盗 ,海贼:
乘船攻击别的船或沿海陆地并抢夺钱财或物品的强盗。
名词
1
남의 것을 허락 없이 몰래 씀.
1
盗 用,偷用:
未经同意或批准而非法使用。
☆☆
名词
动词
1
남의 것을 허락 없이 몰래 쓰다.
1
盗 用,偷用:
未经同意或批准而非法使用。
动词
1
남의 물건을 훔치거나 빼앗다.
1
偷盗 ,盗 窃:
偷抢他人物品。
名词
1
남의 물건을 몰래 훔치거나 허락 없이 가지는 것.
1
偷窃,盗 窃:
暗地里偷盗或随意拿走别人的东西。
动词
1
남의 물건을 몰래 훔치거나 허락 없이 가지다.
1
偷窃,盗 窃:
暗地里偷盗或随意拿走别人的东西。
🌟
盗
@ 释义 [ 🌏中文]
名词
1.
허균의 소설 ‘홍길동전’의 주인공. 귀신같이 나타났다 사라지는 재주를 가진, 의적의 우두머리이다.
1.
洪吉童:
许筠的小说《洪吉童传》中的主人公,一个拥有神出鬼没能力的侠盗 团伙的头目。
☆
名词
1.
도난이나 침략 등의 사고가 일어나지 않도록 살피고 지키는 일.
1.
安保,警备,防范:
为防止被盗 窃、侵略等而警惕防备。
2.
도난이나 침략 등의 사고가 일어나지 않도록 살피고 지키는 일을 하는 사람.
2.
保安,警卫:
从事为防止盗 窃、侵略等事故的发生而警惕防备工作的人。
名词
1.
도굴을 상습적으로 하는 사람.
1.
盗墓贼,盗墓者:
以盗 窃古墓中的财宝为职业的人。
名词
1.
산에서 활동하는 도둑.
1.
山匪,草寇,山贼:
在山中活动的盗 贼。
☆☆
名词
1.
도둑을 맞음.
1.
被盗,遇盗:
遭遇盗 贼。
☆☆
名词
1.
도난 등의 사고가 일어나지 않도록 살피고 지키는 사람이 지내는 장소.
1.
值班室,门卫室:
负责察看和守卫以免发生盗 窃等事故的人员所在的地方。
名词
1.
백성의 재물을 빼앗는 관리들의 재물을 훔쳐다가 가난한 사람을 도와주는 의로운 도둑.
1.
义盗:
正义的盗 贼,偷取抢夺百姓财物的官吏财物来帮助贫困的人。
动词
1.
집안의 재산을 모두 없애 버리다.
1.
荡尽,挥霍:
将家中的财产全部耗尽。
2.
시끄럽게 떠들며 소동을 일으키다.
2.
闹腾,折腾:
纷攘吵闹,引起混乱。
3.
(비유적으로) 쳐들어가서 재물을 빼앗거나 훔치다.
3.
偷盗:
(喻义)闯进去抢夺或盗 窃财物。
名词
1.
남의 물건을 몰래 훔치거나 허락 없이 가지는 것.
1.
偷窃,盗窃:
暗地里偷盗 或随意拿走别人的东西。
动词
1.
남의 물건을 몰래 훔치거나 허락 없이 가지다.
1.
偷窃,盗窃:
暗地里偷盗 或随意拿走别人的东西。
名词
1.
조선 시대에 허균이 지은 한국 최초의 한글 소설. 서자 홍길동이 의적이 되어 활약하다 율도국이라는 이상 사회를 건설한다는 이야기로 신분의 차별과 부패한 정치를 비판하고 있다.
1.
洪吉童传:
朝鲜王朝时期由许筠撰写的韩国第一本韩文小说。小说讲述了身为庶子的洪吉童,当上侠盗 团伙的头目后劫富济贫,后来远走他乡,建立名为“栗岛国”的理想社会的故事。小说中批判了身份等级制度及腐败的政治。
1.
남의 물건을 훔치거나 망가뜨리거나 남을 때리는 등의 버릇이 있다.
1.
手的习惯恶劣;手脚不干净;好弄坏东西;好动手打人:
有偷盗 或损坏他人物品,或殴打他人等的习惯。
☆☆
名词
1.
폭행이나 협박 등으로 남의 재물을 빼앗는 도둑.
1.
强盗:
用施暴或胁迫的方式抢夺别人财物的盗 贼。
2.
폭행이나 협박 등으로 남의 재물을 빼앗는 행위.
2.
抢劫:
用施暴或胁迫的方式抢夺别人财物的行为。
动词
1.
도난이나 침략 등의 사고가 일어나지 않도록 살피고 지키다.
1.
警备,戒备,防范:
为防止被盗 窃、侵略等而警惕防备。
名词
3.
집안의 재산을 모두 없애 버리는 것.
3.
荡尽,挥霍:
将家中的财产全部耗尽的行为。
1.
시끄럽게 떠들며 소동을 일으키는 짓.
1.
闹腾,折腾:
纷攘吵闹而引起混乱的行为。
2.
(비유적으로) 쳐들어가서 재물을 빼앗거나 훔치는 짓.
2.
偷盗:
(喻义)闯进去抢夺或盗 窃财物的行为。
名词
1.
도둑의 무리와 같이 좋지 못한 무리의 우두머리.
1.
头目,头子,老大:
像偷盗 团伙之类的不良组织的头领。
名词
1.
배를 타고 다니면서, 다른 배나 해안 지방을 공격하여 돈이나 물건을 빼앗는 강도.
1.
海盗,海贼:
乘船攻击别的船或沿海陆地并抢夺钱财或物品的强盗 。
动词
1.
(속된 말로) 남의 것을 훔치다.
1.
偷:
(粗俗)盗 窃别人的东西。
名词
1.
(비유적으로) 밤에 남의 물건을 훔치는 도둑.
1.
窃贼:
(喻义)晚上偷别人东西的盗 贼。
名词
1.
배를 타고 다니면서, 다른 배나 해안 지방을 공격하여 돈이나 물건을 빼앗는 해적이 타고 다니는 배.
1.
海盗船:
乘船攻击别的船或沿海陆地并抢夺钱财或物品的强盗 所乘坐的船。