🔍 Search: 盗窃

• 절도죄 (竊盜罪) 名词
  • 1 남의 물건을 몰래 훔친 죄.
    1 盗窃罪: 偷窃别人东西的罪行。
• 도적질 (盜賊 질) 名词
  • 1 남의 물건을 훔치거나 빼앗는 것.
    1 盗窃行为: 偷抢他人物品的行为。
• 도적질하다 (盜賊 질하다) 动词
  • 1 남의 물건을 훔치거나 빼앗다.
    1 偷盗，盗窃: 偷抢他人物品。
• 절도 (竊盜) ☆ 名词
  • 1 남의 물건을 몰래 훔침. 또는 그런 사람.
    1 盗窃，小偷: 偷别人的东西；或指那样的人。
• 도둑질 名词
  • 1 남의 물건을 몰래 훔치거나 허락 없이 가지는 것.
    1 偷窃，盗窃: 暗地里偷盗或随意拿走别人的东西。
• 도둑질하다 动词
  • 1 남의 물건을 몰래 훔치거나 허락 없이 가지다.
    1 偷窃，盗窃: 暗地里偷盗或随意拿走别人的东西。
• 절도범 (竊盜犯) 名词
  • 1 남의 물건을 몰래 훔친 죄를 지은 사람.
    1 盗窃犯，小偷，盗贼: 偷别人东西而犯罪的人。
• 도둑 ☆☆ 名词
  • 1 남의 물건을 훔치거나 빼앗는 짓.
    1 偷，盗窃: 窃取或抢夺别人的东西。
  • 2 남의 물건을 훔치거나 빼앗는 짓을 하는 사람.
    2 小偷，盗贼，窃贼: 窃取或抢夺别人的东西的人。
• 털다 ☆☆ 动词
  • 1 어떤 것에 달려 있거나 붙어 있는 것을 떼어 내기 위해 흔들거나 치다.
    1 掸，抖，拂: 为了把挂或沾附在某一物体上的东西弄下来，用手摇晃或拍打。
  • 2 자기가 가지고 있는 것을 남김없이 내다.
    2 用尽，荡尽，花光，耗尽: 把自己拥有的东西毫无保留地都拿出来。
  • 3 재물이 보관된 장소에 몰래 들어가 물건을 모조리 빼앗거나 훔치다.
    3 洗劫一空，抢劫、盗窃: 偷偷进入保管物品的地方，把东西全部抢走或偷走。
  • 4 일이나 감정, 병 등을 완전히 극복하거나 말끔히 정리하다.
    4 丢掉，驱赶，摆脱: 把事情、感情、疾病等完全克服或整理利落。

• 경비 (警備) ☆ 名词
  • 1. 도난이나 침략 등의 사고가 일어나지 않도록 살피고 지키는 일.
    1. 安保，警备，防范: 为防止被盗窃、侵略等而警惕防备。
  • 2. 도난이나 침략 등의 사고가 일어나지 않도록 살피고 지키는 일을 하는 사람.
    2. 保安，警卫: 从事为防止盗窃、侵略等事故的发生而警惕防备工作的人。
• 도굴꾼 (盜掘 꾼) 名词
  • 1. 도굴을 상습적으로 하는 사람.
    1. 盗墓贼，盗墓者: 以盗窃古墓中的财宝为职业的人。
• 경비실 (警備室) ☆☆ 名词
  • 1. 도난 등의 사고가 일어나지 않도록 살피고 지키는 사람이 지내는 장소.
    1. 值班室，门卫室: 负责察看和守卫以免发生盗窃等事故的人员所在的地方。
• 분탕질하다 (焚蕩 질하다) 动词
  • 1. 집안의 재산을 모두 없애 버리다.
    1. 荡尽，挥霍: 将家中的财产全部耗尽。
  • 2. 시끄럽게 떠들며 소동을 일으키다.
    2. 闹腾，折腾: 纷攘吵闹，引起混乱。
  • 3. (비유적으로) 쳐들어가서 재물을 빼앗거나 훔치다.
    3. 偷盗: (喻义)闯进去抢夺或盗窃财物。
• 경비하다 (警備 하다) 动词
  • 1. 도난이나 침략 등의 사고가 일어나지 않도록 살피고 지키다.
    1. 警备，戒备，防范: 为防止被盗窃、侵略等而警惕防备。
• 분탕질 (焚蕩 질) 名词
  • 3. 집안의 재산을 모두 없애 버리는 것.
    3. 荡尽，挥霍: 将家中的财产全部耗尽的行为。
  • 1. 시끄럽게 떠들며 소동을 일으키는 짓.
    1. 闹腾，折腾: 纷攘吵闹而引起混乱的行为。
  • 2. (비유적으로) 쳐들어가서 재물을 빼앗거나 훔치는 짓.
    2. 偷盗: (喻义)闯进去抢夺或盗窃财物的行为。
• 쌔비다 动词
  • 1. (속된 말로) 남의 것을 훔치다.
    1. 偷: (粗俗)盗窃别人的东西。
• 경비원 (警備員) 名词
  • 1. 도난 등의 사고가 일어나지 않도록 살피고 지키는 일을 하는 사람.
    1. 门卫，保安: 负责察看和守卫以免发生盗窃等事故的人。
• 대적 (大賊) 名词
  • 1. 훔친 물건이나 돈이 아주 많은 큰 도둑.
    1. 大盗: 盗窃财物众多的贼。