🔍 Search: 确实

• 확실하다 (確實 하다) ☆☆ 形容词
  • 1 실제와 꼭 같거나 틀림없이 그러하다.
    1 确实，准确，确定: 与实际完全一样，或一定是那样。
• 확연하다 (確然 하다) 形容词
  • 1 아주 확실하다.
    1 确然，确实，确凿: 非常确定。
• 과연 (果然) ☆☆ 副词
  • 1 생각대로 정말로.
    1 果然，确实: 真如所想象的。
  • 2 결과에 있어서도 참으로.
    2 果真，到底: 结果究竟(怎样)。
• 확실성 (確實性) 名词
  • 1 틀림없이 그러한 성질.
    1 确实性，确定性，确切性: 确认无误是那样的特性。
• 확연히 (確然 히) ☆ 副词
  • 1 아주 확실하게.
    1 确然地，确实地，确凿地: 非常确定地。
• 확실히 (確實 히) ☆☆ 副词
  • 1 실제와 꼭 같거나 틀림없이 그러하게.
    1 确实地，准确地，确定地: 与实际完全一样，或一定是那样地。
• 불확실 (不確實) ☆☆ 名词
  • 1 확실하지 않음.
    1 不确实，不确切，模棱两可: 不确定。
• 불확실하다 (不確實 하다) 形容词
  • 1 확실하지 않다.
    1 不确实，不确切，模棱两可: 不确定。
• 사실 (事實) ☆☆☆ 名词
  • 1 실제로 있었던 일이나 현재 일어나고 있는 일.
    1 事实，实际: 已经发生过的事情或现在正发生的事情。
  • 2 겉으로 드러나지 않은 일을 솔직하게 말할 때 쓰는 말.
    2 事实上，其实: 用于直率地说出没有被发现的事。
  • 3 자신의 말이 옳다고 강조할 때 쓰는 말.
    3 确实，说实话，真的: 用于断言自己所说的话为事实。
• 분명하다 (分明 하다) ☆☆☆ 形容词
  • 1 모습이나 소리가 흐릿하지 않고 또렷하다.
    1 鲜明，明晰，清晰，分明: 形象或声音清楚而不模糊。
  • 2 행동이나 태도, 성격이 뚜렷하고 확실하다.
    2 明确，分明: 行为、态度或性格清楚而确切。
  • 3 어떠한 사실이 틀림없고 확실하다.
    3 确实，肯定，分明: 事实准确无误。
• 단단하다 ☆☆ 形容词
  • 1 사물이 어떤 힘에 의해 모양이 변하지 않을 정도로 딱딱하다.
    1 坚硬: 事物硬实，不会因某种力量而变形。
  • 2 약하거나 무르지 않고 빈틈이 없이 튼튼하다.
    2 结实，健壮: 不柔弱或不松软，牢固而严实。
  • 5 속이 차서 실속이 있다.
    5 饱满，硬实: 丰满而充实。
  • 4 상태가 느슨하지 않고 튼튼하다.
    4 紧，严实: 状态不松弛而紧致。
  • 3 뜻이나 생각이 흔들림 없이 강하다.
    3 坚定: 用意或想法强硬而不动摇。
  • 6 정도가 보통보다 더 심하다.
    6 实在，确确实实: 程度超出一般。
  • 7 확실하게 제대로 빈틈이 없다.
    7 切实，牢固: 确实地，没有漏洞。
  • 8 일의 기본 바탕이 튼튼하다.
    8 坚实，结实: 事情的基础牢靠。
  • 9 사람이 야무지고 의지가 강하다.
    9 坚定，刚硬: 人很坚韧而意志强。
• 단단히 ☆ 副词
  • 1 사물이 어떤 힘에 의해 모양이 변하지 않게.
    1 坚硬地: 事物不会因某种力量而变形地。
  • 7 약하거나 무르지 않고 빈틈이 없이 튼튼하게.
    7 结实地，健壮地: 不柔弱，不松软，牢固而严实地。
  • 2 속이 차서 실속이 있게.
    2 饱满地，硬实地: 丰满而充实地。
  • 3 느슨하지 않고 튼튼하게.
    3 紧紧地，严实地: 不松弛而紧致地。
  • 4 뜻이나 생각이 흔들림 없이 강하게.
    4 坚定地: 用意或想法强硬而不动摇地。
  • 5 보통보다 더 심하게.
    5 确确实实地: 程度超出一般地。
  • 6 확실하게 제대로.
    6 切实地，牢固地: 确实适当地。
  • 8 일의 기본 바탕이 튼튼하게.
    8 坚实地，结实地: 事情的基础牢靠地。

• 인정받다 (認定 받다) ☆☆ 动词
  • 1. 어떤 것의 가치나 능력 등이 확실하다고 여겨지다.
    1. 受认可，被肯定，被承认: 某事物的价值或能力等被认为确实无疑。
• 정확성 (正確性) ☆ 名词
  • 1. 바르고 확실한 성질. 또는 그런 정도.
    1. 正确性: 对且确实的特性；或指那样的程度。
• 확인하다 (確認 하다) 动词
  • 1. 틀림없이 그러한지를 알아보거나 인정하다.
    1. 确认，得知，查看: 了解到或确定了确实是那样没错。
• 똑똑히 ☆☆ 副词
  • 1. 분명하고 확실하게.
    1. 明确地，清晰地: 分明而确实地。
  • 2. 머리가 좋고 영리하게.
    2. 聪明地: 头脑好，伶俐地。
• 반드시 ☆☆☆ 副词
  • 1. 틀림없이 꼭.
    1. 一定，必须: 确实无疑，务必。
• 정확하다 (正確 하다) 形容词
  • 1. 바르고 확실하다.
    1. 正确: 确实无误。
• 정체불명 (正體不明) 名词
  • 1. 정체가 분명하거나 확실하지 않음. 또는 그러한 것.
    1. 身份不明，来路不明: 身份不明确或不确实；或指那样的东西。
• 말할 것도 없다
  • 1. 굳이 말하지 않아도 확실히 그렇다.
    1. 不用说: 没有必要说出来，确实如此。
• 명증 (明證) 名词
  • 1. 명백하게 증명함. 또는 명백한 증거.
    1. 确证，确凿证据: 明确地证明；或确实的证据。
• 호도 (糊塗) 名词
  • 1. (비유적으로) 확실하게 결말을 내지 않고 잠시 감추거나 흐지부지 덮어 버림.
    1. 糊弄，掩饰: (喻义)不确确实实地做出了结，而是暂时隐藏或稀里糊涂地掩盖过去。
• 두말없이 副词
  • 1. 이런저런 불평을 하거나 덧붙이는 말이 없이.
    1. 没有二话，无话可说: 没有这样那样的抱怨或附加的话地。
  • 2. 더 말할 필요도 없이 확실하게.
    2. 的确，毋庸置疑，无可争辩: 没有再说的必要，确实地。
• 명료하다 (明瞭 하다) ☆ 形容词
  • 1. 분명하고 확실하다.
    1. 明了，明确: 分明确实。
• 확인시키다 (確認 시키다) 动词
  • 1. 틀림없이 그러한지를 알아보거나 인정하게 하다.
    1. 使确认: 让人去打听或认定是否确实是那样。
• 믿다 ☆☆☆ 动词
  • 1. 무엇이 맞거나 사실이라고 생각하다.
    1. 信，相信: 认为某件事情正确或确实而不怀疑。
  • 2. 무엇에 의지하며 기대를 저버리지 않을 것이라고 여기다.
    2. 信赖，依靠: 依附于某物，认为其不会辜负自己的寄望。
  • 3. 신이나 종교 등을 받들고 따르다.
    3. 信，信仰: 相信并遵从神灵或宗教等。
  • 4. 무엇을 의심 없이 다른 어떤 것이라고 여기다.
    4. 误信，错信: 毫不怀疑地相信某个对象为另一种存在。
• 뻔하다 ☆ 形容词
  • 1. 깊이 생각해 보지 않아도 알 수 있을 만큼 상황이나 사정이 확실하거나 분명하다.
    1. 明显，显而易见，明摆着: 状况或情况确实或明确，不用深思也可知道。
• 또렷하다 ☆ 形容词
  • 1. 분명하고 확실하다.
    1. 清晰的，明确的: 清晰而确实的。
• 확답하다 (確答 하다) 动词
  • 1. 확실하게 대답하다.
    1. 确切答复，确切回答: 确实、精确地回答。
• 확보되다 (確保 되다) 动词
  • 1. 확실히 갖춰져 있다.
    1. 保障，保证，确保: 确实地占用。
• 확보하다 (確保 하다) 动词
  • 1. 확실히 가지고 있다.
    1. 得到，占有，保障，确保: 确实地拥有。
• 확인 (確認) ☆☆ 名词
  • 1. 틀림없이 그러한지를 알아보거나 인정함.
    1. 确认: 打听或认定是否确实是那样。