🔍 Search: 精神的

• 정신적 (精神的) ☆☆ 冠形词
  • 1 정신에 관계되는.
    1 精神的: 与精神有关的。
• 정신적 (精神的) ☆☆ 名词
  • 1 정신에 관계되는 것.
    1 精神的: 与精神有关的。
• 영적 (靈的) 名词
  • 1 정신적이거나 영혼과 관계된 것.
    1 心灵的，精神的: 与精神或灵魂相关的。
• 영적 (靈的) 冠形词
  • 1 정신적이거나 영혼과 관계된.
    1 心灵的，精神的，神灵的: 与精神或灵魂相关的。

• 샘 ☆ 名词
  • 1. 땅속에서 맑은 물이 솟아 나오는 곳. 또는 그 물.
    1. 泉，泉水: 从地下流出清水的地方；或指那样的水。
  • 2. 샘물이 솟아 나오는 곳이나 그 언저리.
    2. 泉，泉眼: 泉水流出来的地方或那周围。
  • 3. (비유적으로) 힘이나 기운이 솟아나게 하는 원천.
    3. 泉源，源泉: (喻义)产生力量或精神的源头。
• 혼쭐 (魂 쭐) 名词
  • 1. (강조하는 말로) 사람의 몸 안에서 몸과 정신을 다스린다고 하는 것.
    1. 灵魂，魂魄: (强调)据称附在人的躯体上控制身体和精神的存在。
• 한국인 (韓國人) ☆☆ 名词
  • 1. 대한민국 국적을 가졌거나 한민족의 혈통과 정신을 이어받은 사람.
    1. 韩国人: 具有大韩民国国籍或继承韩民族血统和精神的人。
• 간장을 녹이다
  • 1. 정신을 차릴 수 없을 만큼 다른 사람의 마음을 끌다.
    1. 神魂颠倒；心醉神迷: 吸引别人的内心，使其达到无法振作精神的程度。
  • 2. 마음을 몹시 초조하거나 애타게 만들다.
    2. 使……心焦如焚；让……心焦: 使内心无比焦躁或焦虑。
• 착 副词
  • 1. 몸가짐이나 태도가 얌전하고 태연한 모양.
    1. (无对应词汇): 举止或态度文静坦然的样子。
  • 2. 조금 느슨하게 휘어지거나 늘어진 모양.
    2. (无对应词汇): 稍微松弛地弯曲或下垂的样子。
  • 3. 몸에 힘이 없어 늘어진 모양.
    3. (无对应词汇): 身体没有力气而提不起精神的样子。
  • 4. 분위기나 감정 등이 어둡고 우울한 모양.
    4. (无对应词汇): 气氛或感情等阴暗忧郁的样子。
  • 5. 눈을 내리깔거나 목소리를 낮게 내는 모양.
    5. (无对应词汇): 眼睛向下看或压低声音的样子。
• 기상 (氣像) 名词
  • 1. 사람이 타고난 씩씩하고 굳센 정신. 또는 그것이 겉으로 드러난 모양.
    1. 气概，气魄，气宇: 人天生的生机勃勃、坚定的精神；或指其精神的外在表现。
• 혼 (魂) ☆ 名词
  • 1. 사람의 몸 안에서 몸과 정신을 다스린다고 하는 것.
    1. 灵魂，魂魄: 据称附在人的躯体上控制身体和精神的存在。
• 얼 ☆ 名词
  • 1. 정신의 바탕이나 본질.
    1. 魂，灵魂: 精神的根底或本质。
• 허물어지다 动词
  • 1. 쌓이거나 지어져 있는 것이 헐려서 무너지다.
    1. 倒塌，坍塌: 堆起来或加起来的东西老旧而倒塌。
  • 2. 표정, 자세, 태도 등이 구부러지거나 부드러워지다.
    2. 软化，软掉: 表情、姿势、态度等弯曲或变软。
  • 3. 사회적으로 이미 주어져 있는 규율이나 관습 등이 없어지다.
    3. 瓦解，消失: 社会上已经给出的规则或习惯等变没有。
  • 4. 심리적으로 이미 주어져 있는 생각이나 믿음 등이 없어지다.
    4. 瓦解，消失，打破，消除: 心理上把原有的想法、信任等变得没有。
  • 5. 육체적 또는 정신적으로 건강한 상태를 유지하지 못하게 되다.
    5. 破坏，毁坏: 使肉体或精神的健康状态无法维持。
  • 6. 재물이나 사회적인 지위, 명성 등이 없어지다.
    6. 毁损，诋毁，毁掉: 失去财物或社会地位、名声等。
  • 7. 힘의 균형을 잃거나 정적인 상태가 흐트러지다.
    7. 打破,破坏: 失去力量的均衡，静止的状态被搅扰。
• 허물어트리다 动词
  • 1. 쌓이거나 지어져 있는 것을 헐어서 무너트리다.
    1. 倒塌，坍塌: 堆起来或加起来的东西老旧而倒塌。
  • 2. 표정, 자세, 태도 등을 구부리거나 부드럽게 풀어 버리다.
    2. 软化，软掉: 表情、姿势、态度等弯曲或变软。
  • 3. 사회적으로 이미 주어져 있는 규율이나 관습 등을 없애 버리다.
    3. 瓦解，消失: 社会上已经给出的规则或习惯等变没有。
  • 4. 심리적으로 이미 주어져 있는 생각이나 믿음 등을 없애 버리다.
    4. 瓦解，消失，打破，消除: 心理上把原有的想法、信任等变得没有。
  • 5. 육체적 또는 정신적으로 건강한 상태를 유지하지 못하게 하다.
    5. 破坏，毁坏: 使肉体或精神的健康状态无法维持。
  • 6. 재물이나 사회적인 지위, 명성 등을 잃어버리다.
    6. 毁损，诋毁，毁掉: 失去财物或社会地位、名声等。
  • 7. 힘의 균형을 잃게 하거나 정적인 상태를 흐트러지게 하다.
    7. 打破，破坏: 失去力量的均衡，静止的状态被搅扰。
• 허물어뜨리다 动词
  • 1. 쌓이거나 지어져 있는 것을 헐어서 무너뜨리다.
    1. 拆掉，使倒塌: 堆起来或加起来的东西老旧而倒塌。
  • 2. 표정, 자세, 태도 등을 구부리거나 부드럽게 풀어 버리다.
    2. 软化，软掉: 表情、姿势、态度等弯曲或变软。
  • 3. 사회적으로 이미 주어져 있는 규율이나 관습 등을 없애 버리다.
    3. 瓦解，消失: 社会上已经给出的规则或习惯等变没有。
  • 4. 심리적으로 이미 주어져 있는 생각이나 믿음 등을 없애 버리다.
    4. 瓦解，消失，打破，消除: 心理上把原有的想法、信任等变得没有。
  • 5. 육체적 또는 정신적으로 건강한 상태를 유지하지 못하게 하다.
    5. 破坏，毁坏: 使肉体或精神的健康状态无法维持。
  • 6. 재물이나 사회적인 지위, 명성 등을 잃어버리다.
    6. 毁损，诋毁，毁掉: 失去财物或社会地位、名声等。
  • 7. 힘의 균형을 잃게 하거나 정적인 상태를 흐트러지게 하다.
    7. 打破,破坏: 失去力量的均衡，静止的状态被搅扰。
• 얼결 名词
  • 1. 어떤 일이 뜻밖이거나 복잡해서 정신을 제대로 차리지 못한 사이.
    1. 稀里糊涂时，发蒙时，晕头转向时: 某事令人出乎意料或复杂而使人无法振作精神的间隔。
• 얼떨결 名词
  • 1. 어떤 일이 뜻밖이거나 복잡해서 정신을 제대로 차리지 못한 사이.
    1. 稀里糊涂时，发蒙时，晕头转向时: 某事令人出乎意料或复杂而使人无法振作精神的间隔。
• 일 ☆☆☆ 名词
  • 1. 무엇을 이루려고 몸이나 정신을 사용하는 활동. 또는 그 활동의 대상.
    1. 事情，工作: 为了实现某事而使用身体或精神的活动；或指该活动的对象。
  • 2. 어떤 계획과 의도를 가지고 이루려고 하는 대상.
    2. 事情: 带有某种计划或意图，想要实现的对象。
  • 3. 어떤 내용을 가진 상황이나 사실.
    3. 事，事情: 带有某种内容的情况或事实。
  • 4. 사람이 한 어떤 행동.
    4. 事: 人做的某种行为。
  • 5. 해결하거나 처리해야 할 문제나 사항.
    5. 事，工作: 需要解决或处理的问题或事项。
  • 6. 처한 형편이나 사정.
    6. 事情: 所处的情况或状况。
  • 7. 과거에 겪은 경험.
    7. 事: 过去经历的经验。
  • 8. 어떤 행위를 이루는 동작이나 상태를 이르는 말.
    8. 事，情况: 指组成某个行为的动作或状态。
  • 9. (완곡한 말로) 똥오줌이나 남녀의 성관계.
    9. 事: (婉转)大小便或男女性关系。
  • 10. 마땅히 그렇게 하여야 함.
    10. 事: 应该这样做。
• 간장이 녹다
  • 1. 정신을 차릴 수 없을 만큼 마음이 끌리다.
    1. 心里就像灌上了蜜: 内心被吸引，达到无法振作精神的程度。
  • 2. 마음이 몹시 초조하거나 애가 타다.
    2. 心如油煎: 内心无比焦躁或焦虑。
• 빤짝빤짝 副词
  • 1. 작은 빛이 잠깐 잇따라 나타났다가 사라지는 모양.
    1. 亮闪闪地，闪烁地，亮晶晶地: 微弱的光一个接一个地闪现一下又消失的样子。
  • 3. 마음이나 정신을 연이어 가다듬는 모양.
    3. (无对应词汇): 连续振作起情绪或精神的样子。
  • 2. 어떤 생각이 갑자기 연이어 떠오르는 모양.
    2. (无对应词汇): 某种想法突然连续出现在脑海中的样子。
  • 4. 물건, 사람, 일 등이 연이어 빨리 없어지거나 끝나는 모양.
    4. (无对应词汇): 物、人、事等接二连三消失或结束的样子。
  • 5. 여럿이 또는 연이어 잠을 자지 않고 밤을 새우는 모양.
    5. 连续几夜: 几个人或几天不睡觉而熬夜的样子。
• 번쩍 副词
  • 1. 큰 빛이 잠깐 나타났다가 사라지는 모양.
    1. 一闪: 亮光闪现一会儿就消失的样子。
  • 2. 순간적으로 마음이나 정신을 가다듬는 모양.
    2. 一下子，突然: 瞬间理清心绪或精神的样子。
  • 3. 어떤 생각이 갑자기 떠오르는 모양.
    3. 忽然: 某种想法突然出现在脑海中的样子。
  • 4. 물건, 사람, 일 등이 잠깐 나타났다가 빨리 없어지거나 사라지는 모양.
    4. 突然，一下子: 东西、人、事等出现一会儿又很快没有或消失的样子。
  • 5. 어떤 말이 갑자기 귀에 쏙 들어오는 모양.
    5. 猛地，猛然: 某些话突然进入耳朵的样子。
  • 6. 무엇이 순간적으로 분명하게 보이는 모양.
    6. 霍然，一亮: 某个东西瞬间看起来很清晰的样子。