🔍 Search: 红光满面

• 얼굴이 피다
  • 1 얼굴에 살이 오르고 얼굴빛이 좋아지다.
    1 容光焕发；红光满面: 脸上长肉，脸色好起来。
• 피어나다 ☆ 动词
  • 1 꽃 등이 피게 되다.
    1 开: 花等开放。
  • 2 불이나 연기 등이 일어나다.
    2 升起: 火、烟气等产生。
  • 4 기운이 활발해지거나 좋아지다.
    4 红润，红光满面: 变得有精神或气色变好。
  • 5 냄새나 먼지 등이 일어나 퍼지다.
    5 扬: 气味、灰尘等升起并散开。
  • 6 어떤 느낌이나 생각 등이 일어나다.
    6 产生: 出现某种感情、想法等。
  • 7 웃음이나 미소 등이 얼굴이나 입가에 드러나다.
    7 展开，扬起: 笑容、微笑等在脸上或嘴角上流露出来。
• 피다 ☆☆☆ 动词
  • 1 꽃봉오리나 잎 등이 벌어지다.
    1 开: 花骨朵或叶子等开放。
  • 2 연탄이나 숯 등에 불이 일어나 스스로 타다.
    2 燃烧: 火在煤饼、木炭等中自己烧起来。
  • 3 사람의 얼굴에 살이 오르고 혈색이 좋아지다.
    3 红润，红光满面: 人的脸部变得圆润，有了血色。
  • 4 구름이나 연기 등이 크게 일어나다.
    4 升腾，翻滚: 云、烟雾等大量产生。
  • 5 사정이나 형편이 좋아지다.
    5 有起色，欣欣向荣: 情况、状况等好转。
  • 6 냄새나 먼지 등이 퍼지거나 일어나다.
    6 扬: 气味、灰尘等散开或升起。
  • 7 옷이나 천에 가는 털이나 털 뭉치가 생겨 일어나다.
    7 起球: 衣服、布匹上产生毛或者毛团。
  • 8 웃음이나 미소 등이 겉으로 나타나다.
    8 展开，露出: 笑容、微笑等在表面上表现出来。
  • 9 곰팡이나 버짐, 검버섯 등이 생겨서 나타나다.
    9 长: 长出霉点、藓、老年斑等。
  • 10 잉크 등이 종이나 천에 묻어 퍼지다.
    10 晕开，渗开: 墨水等在纸上或布上散开。