🔍 Search: 耀眼

• 부시다 ☆ 形容词
  • 1 빛이 밝거나 강하여 똑바로 보기 어렵다.
    1 耀眼，刺眼，夺目: 因光线太亮或太强而很难直视。
• 눈부시다 ☆☆ 形容词
  • 1 눈을 뜰 수 없을 만큼 빛이 매우 환하고 강하다.
    1 耀眼，夺目，晃眼: 光线非常明亮强烈，令人睁不开眼。
  • 2 색이나 빛이 화려하고 예쁘다.
    2 灿烂，绚丽，光彩夺目: 颜色或光彩华丽而漂亮。
  • 3 업적이나 활약이 매우 대단하다.
    3 辉煌，瞩目: 业绩或表现非常突出。

• 휘황찬란하다 (輝煌燦爛 하다) 形容词
  • 1. 빛이 나서 눈부시게 번쩍이다.
    1. 辉煌灿烂: 发出耀眼的光。
  • 2. 말이나 행동이 바르지 못하고 야단스러워서 믿을 수 없다.
    2. 光鲜亮丽: 话语或行为不端正而夸张，让人无法信任。
• 휘황하다 (輝煌 하다) 形容词
  • 1. 빛이 나서 눈부시게 번쩍이다.
    1. 辉煌: 发光耀眼。
  • 2. 말이나 행동이 바르지 못하고 야단스러워서 믿을 수 없다.
    2. 光鲜亮丽: 话语或行动不端正，闹哄哄的，让人无法信任。
• 호화찬란하다 (豪華燦爛 하다) 形容词
  • 1. 매우 사치스럽고 화려하여 눈부시게 아름답다.
    1. 豪华灿烂: 华丽非常奢侈，美得华丽耀眼。
• 화려히 (華麗 히) 副词
  • 1. 곱고 아름다우며 환하게 빛나 보기에 좋게.
    1. 华丽地: 美丽好看、明亮耀眼、看起来很好地。
  • 2. 어떤 일이나 생활 등이 보통 사람들이 누리기 어려울 만큼 대단하거나 사치스럽게.
    2. 奢华地，华贵地，华丽地: 事情或生活等了不起或奢侈到普通人难以享受地。
• 황홀하다 (恍惚/慌惚 하다) 形容词
  • 1. 눈이 부셔 흐릿하게 보일 정도로 아름답고 화려하다.
    1. 辉煌灿烂，富丽堂皇: 美丽而华丽，到耀眼地晃眼睛的程度。
  • 2. 마음이나 시선을 빼앗겨 흥분된 상태이다.
    2. 恍惚，入神，着迷: 内心或视线被夺走，处于兴奋的状态。
• 화려하다 (華麗 하다) ☆☆☆ 形容词
  • 1. 곱고 아름다우며 환하게 빛나 보기에 좋다.
    1. 华丽: 美丽好看，明亮耀眼，看起来好。
  • 2. 일이나 생활 등이 보통 사람들이 누리기 어려울 만큼 호화롭고 사치스럽다.
    2. 奢华，华贵，华丽: 事情或生活等非常豪华奢侈，到了普通人难以享受的程度。
  • 3. 문장이 수식어가 매우 많다.
    3. 华丽: 文句修饰多。
  • 4. 경력 등이 아주 많고 대단하다.
    4. 华丽: 经历等非常了不起。
• 휘황히 (輝煌 히) 副词
  • 1. 빛이 나서 눈부시게 번쩍이는 상태로.
    1. 辉煌地: 因发光而耀眼闪亮地。
  • 2. 말이나 행동이 바르지 못하고 야단스러워서 믿을 수 없이.
    2. 夸大地: 言行不正，轻率而不可信地。
• 현란하다 (絢爛 하다) 形容词
  • 1. 눈이 부시도록 빛이 나고 화려하다.
    1. 绚烂，灿烂，绚丽: 耀眼地闪光而华丽。
  • 2. 시나 글 등에 아름다운 표현이나 꾸밈이 많아서 문체가 화려하다.
    2. 华美，绚烂: 诗歌、文章里美好的表达和修饰很多，文体华丽。