🔍 Search: 聪明

• 명민하다 (明敏 하다) 形容词
  • 1 똑똑하고 이해가 빠르다.
    1 聪明伶俐: 聪明，思维敏捷。
• 잔재주 名词
  • 1 얄팍한 재주나 꾀.
    1 小聪明: 浅薄的才能或计谋。
  • 2 자질구레한 일을 잘하는 재주.
    2 小技能: 做好琐碎小事的才能。
• 똑똑하다 ☆☆☆ 形容词
  • 1 분명하고 확실하다.
    1 清晰，清楚: 明晰、明确。
  • 2 머리가 좋고 영리하다.
    2 聪明: 机灵乖巧。
• 지혜롭다 (智慧 롭다) ☆☆ 形容词
  • 1 사물의 이치를 빨리 깨닫고 옳고 그름을 잘 이해하여 처리하는 능력이 있다.
    1 智慧，聪明，聪慧: 具有能够快速理解事物的原理和正确理解处理正误的能力。
• 똑똑히 ☆☆ 副词
  • 1 분명하고 확실하게.
    1 明确地，清晰地: 分明而确实地。
  • 2 머리가 좋고 영리하게.
    2 聪明地: 头脑好，伶俐地。
• 총명 (聰明) 名词
  • 1 어떤 것을 오래 기억하는 힘이 있음. 또는 그 힘.
    1 聪明，记性好: 具有长久记住某种东西的能力；或指那样的能力。
  • 2 아주 영리하고 재주가 있음.
    2 聪明，聪慧: 十分精明能干。
• 총명하다 (聰明 하다) 形容词
  • 1 어떤 것을 오래 기억하는 힘이 있다.
    1 记性好，聪明: 具有长久记住某种东西的能力。
  • 2 아주 영리하고 재주가 있다.
    2 聪明，聪慧: 十分精明能干。
• 요령 (要領) ☆ 名词
  • 1 가장 중요하고 핵심이 되는 줄거리.
    1 要领: 最重要核心的梗概。
  • 2 경험을 통해 얻은 이치나 방법.
    2 要领，窍门: 通过经验获得的道理或方法。
  • 3 적당히 해 넘기려는 얕은 꾀.
    3 小聪明，心眼: 想适当地度过的肤浅的计谋。
• 제 꾀에 (제가) 넘어간다
  • 1 꾀를 내어 남을 속이려다 도리어 자기가 그 꾀에 속아 넘어간다.
    1 聪明反被聪明误；作法自毙；自作自受: 本来想设诡计害别人，结果被那个诡计害了自己。
• 약은 쥐가 밤눈 어둡다
  • 1 남이 보기에 약은 사람도 허점이나 약점이 있다.
    1 聪明的老鼠夜间视力差；智者千虑，必有一失: 再聪明的人也有缺点或弱点。

• 반들반들 副词
  • 1. 빛이 날 만큼 겉이 아주 매끄럽고 윤이 나는 모양.
    1. 光滑地，光亮亮地: 表面像发光一样润滑而有光泽的样子。
  • 2. 어수룩한 데 없이 약삭빠르거나 꾀를 부리는 모양.
    2. 油滑地: 毫不愚笨地机灵或耍聪明的样子。
• 돌고래 名词
  • 1. 작은 이빨이 있고 주둥이가 가늘고 길며 머리가 좋아 기르며 훈련을 시키기도 하는 작은 고래.
    1. 海豚: 牙齿小，嘴巴细长，头脑聪明，可训化的小鲸鱼。
• 번들번들 副词
  • 1. 잘 닦고 기름칠을 한 듯 표면이 아주 매끄럽고 윤이 나는 모양.
    1. 光滑地，光闪闪地: 表面润滑而有光泽、好像擦干净后抹了油的样子。
  • 2. 어리석은 데가 조금도 없이 꾀를 부리는 모양.
    2. 油滑地: 毫不愚笨地耍聪明的样子。
• 맹하다 形容词
  • 1. 똑똑하지 못하고 멍청한 데가 있다.
    1. 傻乎乎，糊涂: 不聪明，有愚蠢的一面。
• 잘나다 ☆☆ 动词
  • 1. 외모가 예쁘거나 잘생기다.
    1. 好看，帅气: 外貌漂亮或英俊。
  • 2. 똑똑하고 뛰어나다.
    2. 出色，了不起: 聪明出众。
  • 3. 보잘 것 없고 대수롭지 않다.
    3. (无对应词汇): 不值一提，没什么大不了的。
  • 4. 못마땅한 마음을 표현할 때 쓰는 말.
    4. (无对应词汇): 用于表达不满时的词语。
• 명철하다 (明哲 하다) 形容词
  • 1. 영리하고 사리에 밝다.
    1. 明智，清醒: 聪明伶俐，明辨事理。
• 하나를 듣고[들으면] 열을 안다
  • 1. 한 마디 말을 듣고도 여러 가지 사실을 알 정도로 매우 똑똑하다는 말.
    1. 举一反三: 表示非常聪明，即听到一句话就能类推出其他许多情况。
• 영리하다 (怜悧/伶俐 하다) ☆☆ 形容词
  • 1. 눈치가 빠르고 똑똑하다.
    1. 伶俐，机灵，聪敏，精灵: 有眼力见儿而聪明。
• 수재 (秀才) 名词
  • 1. 머리가 좋고 재주가 뛰어난 사람.
    1. 才子: 头脑聪明才能突出的人。
• 농땡이 名词
  • 1. (속된 말로) 꾀를 부리며 게으름을 피우는 행동. 또는 그런 사람.
    1. 偷懒，懒鬼，懒货: (粗俗)耍小聪明偷懒的行为；或那种人。
• 눈 가리고 아웅
  • 1. 얕은꾀로 남을 속이려 하는 모양.
    1. 掩耳盗铃；自欺欺人: 耍小聪明来欺骗别人的样子。
• 얼간이 名词
  • 1. 똑똑하지 못하고 멍청한 사람.
    1. 傻瓜，笨蛋: 不聪明、愚蠢的人。
• 되바라지다 动词
  • 1. 너그럽지 못하고 적대적이다.
    1. 小气，鄙弃: 不大方且有些敌意。
  • 2. 차림이 단정하거나 얌전하지 못하다.
    2. 不雅观，不端庄: 打扮不得体或不端正。
  • 3. 지나치게 똑똑하거나 당돌해서 건방지다.
    3. 狂傲，孤傲，傲气: 由于过分聪明或唐突而傲慢无礼。
• 맹추 名词
  • 1. (낮잡아 이르는 말로) 똑똑하지 못하고 멍청한 사람.
    1. 蠢猪: (贬称)不聪明，愚蠢的人。
• 명석하다 (明晳 하다) 形容词
  • 1. 똑똑하고 판단력이 분명하다.
    1. 清醒，清晰，清楚: 为人聪明，明辨是非。
• 개 ☆☆☆ 名词
  • 1. 냄새를 잘 맡고 귀가 매우 밝으며 영리하고 사람을 잘 따라 사냥이나 애완 등의 목적으로 기르는 동물.
    1. 狗，犬: 一种以打猎或玩赏等为目的饲养的动物，嗅觉和听觉都很灵敏，头脑聪明，顺从听话。
  • 2. (욕하는 말로) 사람답지 못한 나쁜 사람.
    2. 狗，狗崽子: (骂语)不配做人的恶人。
• 약은 쥐가 밤눈 어둡다
  • 1. 남이 보기에 약은 사람도 허점이나 약점이 있다.
    1. 聪明的老鼠夜间视力差；智者千虑，必有一失: 再聪明的人也有缺点或弱点。
• 어리석다 ☆☆ 形容词
  • 1. 생각이나 행동이 똑똑하거나 지혜롭지 못하다.
    1. 愚蠢，傻: 想法或行动不聪明，缺乏智慧。
• 머리 회전이 빠르다
  • 1. 상황을 판단하는 능력이 뛰어나고 똑똑하다.
    1. 脑瓜好使；脑瓜活；脑瓜子转得快: 判断能力出众，非常聪明。
• 꺼벙이 名词
  • 1. (낮잡아 이르는 말로) 똑똑하지 못하고 조금 모자란 것처럼 행동을 하는 사람.
    1. 傻瓜，傻帽儿: (贬称)头脑不聪明、行为略微愚蠢的人。