🔍
Search:
营业
🌟
营业
@ Name [🌏中文]
-
☆☆
名词
-
1
돈을 벌기 위한 사업이나 활동.
1
营业:
为赚钱而干的事业或活动。
-
动词
-
1
돈을 벌기 위한 사업이나 활동을 하다.
1
营业:
为赚钱而做生意或进行活动。
-
名词
-
1
돈을 버는 사업이나 활동에 쓰임. 또는 그런 대상.
1
营业用:
用于赚钱的事业或活动；或指那样的对象。
-
名词
-
1
가게가 영업을 하려고 문을 연 때부터 닫을 때까지의 시간.
1
营业时间:
店铺为了营业从开门到关门的时间。
-
☆
名词
-
1
상품을 파는 일을 하는 사람.
1
售货员，营业员:
从事出售商品工作的人。
-
动词
-
1
영업을 그만두다.
1
停止营业，关门:
不再营业。
-
名词
-
1
사업의 활동이 이루어지는 일정한 장소.
1
营业所，营业场地:
进行营业活动的一定场所。
-
☆
名词
-
1
무엇을 움직이게 하거나 사용함.
1
运用，营业，应用:
使某物运转或使用某物。
-
-
1
하루의 장사나 일을 시작하다.
1
开门；开始营业:
开始一天的生意或工作。
-
2
장사나 사업을 시작하다.
2
开业:
开始做生意或事业。
-
动词
-
1
영업을 처음 시작하다.
1
开业，开张:
初次开始营业。
-
2
영업을 하고 있다.
2
营业:
开门做生意。
-
3
하루의 영업을 시작하다.
3
开门:
开始一天的营业。
-
☆
名词
-
1
영업을 처음 시작함.
1
开业，开张:
初次开始营业。
-
2
영업을 하고 있음.
2
营业:
开门做生意。
-
3
하루의 영업을 시작함.
3
开门:
开始一天的营业。
-
☆
名词
-
1
규모가 작은 사업이나 장사를 하는 곳.
1
小公司，营业所，店铺:
做小规模事业或生意的地方。
-
名词
-
1
사업이나 영업, 작업 등을 잠시 중단하고 하루 또는 한동안 쉼.
1
休业，歇业，暂停营业，暂时停业:
工作、营业或作业等暂时中断，休息一天或一段时间。
🌟
营业
@ 释义 [🌏中文]
-
☆☆☆
名词
-
1.
사람이나 동물이 추위나 더위 등을 막고 그 속에 들어 살기 위해 지은 건물.
1.
房子，窝，巢:
人或动物为了遮寒挡暑等，进里面生活而盖的建筑物。
-
2.
사람이나 동물이 살기 위해 지은 건물을 세는 단위.
2.
家，屋:
数人或动物为了生活而盖的建筑物的单位。
-
3.
가정을 이루고 생활하는 집안.
3.
家:
组成家庭而生活的一家子。
-
4.
칼이나 총, 안경 등을 끼거나 담아서 보관할 수 있게 만든 것.
4.
鞘，套，盒:
用于存放刀、枪、眼镜等的东西。
-
5.
바둑에서, 자기 돌로 에워싸 상대편 돌이 들어올 수 없게 한, 바둑판의 빈 자리.
5.
目，交叉点:
在围棋比赛中，用己方的棋子围住而不让对方棋子进入的棋盘上的空位。
-
6.
바둑에서, 자기 돌로 에워싸 상대편 돌이 들어올 수 없게 한 빈 자리를 세는 단위.
6.
目，目数:
在围棋比赛中，计算用己方的棋子围住而不让对方棋子进入的棋盘之空位的单位。
-
7.
‘물건을 파는 가게’ 또는 ‘영업을 하는 가게’의 뜻을 나타내는 말.
7.
家，店:
表示“销售商品的店铺”或“营业的店铺”。
-
None
-
1.
상점이나 회사 등이 일정하게 정해진 날이나 기간에 영업을 쉬는 일.
1.
定期休业:
商店或公司等在固定日期或期间休息不营业。
-
名词
-
1.
주인을 대신하여 영업에 관한 모든 업무를 처리하는 권한을 가진 최고 책임자.
1.
经理:
拥有代替主人处理营业相关的所有业务之权力的最高负责人。
-
☆☆
名词
-
1.
안과 밖의 의사소통이 가능하도록 창을 내거나 뚫어 놓은 곳.
1.
窗口，窗洞:
为里外可以进行交流而开洞或钻洞的地方。
-
2.
사무실이나 영업소에서 외부인과 문서, 돈, 물건 등을 주고받거나 접촉할 수 있는 장소나 부서.
2.
窗口:
办公室或营业场所等地可以与外部人员接触或交换文件、钱、东西等的场所或部门。
-
3.
외부와의 교섭이나 협상을 담당하는 경로.
3.
窗口:
负责与外部交涉或协商的路径。
-
☆
名词
-
1.
영업을 처음 시작함.
1.
开业，开张:
初次开始营业。
-
2.
영업을 하고 있음.
2.
营业:
开门做生意。
-
3.
하루의 영업을 시작함.
3.
开门:
开始一天的营业。
-
动词
-
1.
새로 상점을 내고 처음으로 영업이 시작되다. 또는 영업을 시작하다.
1.
开店，开张:
新开商店，开始初次营业；或指开始营业。
-
2.
상점에서 하루의 영업이 시작되다. 또는 영업을 시작하다.
2.
开门:
商店开始一天的营业；或指开始营业。
-
☆☆
名词
-
1.
특정 기술에 대해 국가에서 인정하는 자격.
1.
资格证:
国家对特定技术给予认证的资格。
-
2.
국가에서 특정한 행위나 영업을 할 수 있도록 허가함.
2.
许可，执照:
国家允许单位或个人做特定行为或开展营业。
-
名词
-
1.
장이 서기 시작한 무렵. 또는 막 서기 시작한 장.
1.
开市，集市开市，早集:
市场开门的时候；或刚开始营业的市场。
-
2.
일을 시작한 처음.
2.
开端，开始:
开展工作的始初。
-
名词
-
1.
가게나 식당 등을 새로 차려서 영업을 시작함.
1.
重装开业:
店铺或饭店等重新装修并开始营业。
-
名词
-
1.
영업을 그만둠.
1.
停业，闭店:
停止营业。
-
动词
-
1.
극장, 시장, 해수욕장 등의 영업이 끝나다.
1.
关闭，关门:
剧场、市场、海水浴场等停止营业。
-
动词
-
1.
극장, 시장, 해수욕장 등의 영업이 끝나다. 또는 영업을 끝내다.
1.
关闭，关门:
剧场、市场、海水浴场等停止营业；或把相应场所的门关掉。
-
名词
-
1.
혼자 책을 읽거나 공부할 수 있도록 차려 놓은 업소.
1.
读书室，学习室:
为独自读书或学习而提供的营业场所。
-
名词
-
1.
가게가 영업을 하려고 문을 연 때부터 닫을 때까지의 시간.
1.
营业时间:
店铺为了营业从开门到关门的时间。
-
名词
-
1.
장례에 필요한 물건을 팔거나, 장사 지내는 일을 맡아서 해 주는 업소. 또는 그런 일을 하는 사람.
1.
殡仪馆，殡葬师:
销售葬礼所需物品或负责举行葬礼的营业所；或指做该事的人。
-
名词
-
1.
관청의 허가를 받은 뒤에 영업이나 상업을 할 수 있게 하는 제도.
1.
许可制，许可证制度:
得到政府许可后才可以营业或做生意的制度。
-
名词
-
1.
새로 상점을 내고 처음으로 영업을 시작함.
1.
开店，开张:
新开商店，开始初次营业。
-
2.
상점에서 하루의 영업을 시작함.
2.
开门:
商店开始一天的营业。
-
☆☆☆
动词
-
1.
닫히거나 잠긴 것을 트거나 벗기다.
1.
开:
打通或掀开关着或闭着的东西。
-
2.
모임이나 회의를 시작하다.
2.
召开，举行:
开始聚会或会议。
-
3.
하루의 영업을 시작하다.
3.
开张，开门:
开始一天的营业。
-
4.
가게나 사업 등의 운영을 시작하다.
4.
开张，开业:
店铺或生意等开始运营。
-
7.
어떤 일의 가장 중요한 계기나 조건을 새롭게 마련하다.
7.
开启，开辟:
新造成某事最重要的契机或条件。
-
5.
자기의 마음을 다른 사람에게 터놓거나 다른 사람의 마음을 받아들이다.
5.
敞开:
将自己的内心向他人披露或接受他人的心扉。
-
6.
다른 사람에게 어떤 일을 터놓거나 이야기를 시작하다.
6.
张口:
向他人披露某事或开始诉说。
-
☆☆☆
动词
-
1.
문, 뚜껑, 서랍 등을 원래 위치로 움직여 열린 것을 막다.
1.
关，盖:
把门、盖子、抽屉等挪到原位置，合拢起来。
-
2.
하루 영업을 마치다.
2.
关门，结束:
结束一天的营业。
-
3.
사업체를 더 이상 운영하지 않다.
3.
关闭，关门，关张:
不再营业。
-
4.
입을 굳게 다물다.
4.
闭口:
牢牢地闭上嘴。
-
☆☆☆
动词
-
1.
닫히거나 잠겨 있던 것이 트이거나 풀리다.
1.
开:
关着或闭着的东西被打通或掀开。
-
2.
모임이나 회의가 시작되다.
2.
召开，举行:
聚会或会议开始。
-
3.
하루의 영업이 시작되다.
3.
开张，开门:
一天的营业开始。
-
4.
어떤 일의 중요한 기회나 조건이 새롭게 마련되다.
4.
被开启，被开辟:
某事的重要机会或条件被新造成。
-
5.
자기의 마음을 다른 사람에게 터놓게 되거나 다른 사람의 마음을 받아들이게 되다.
5.
敞开:
自己的内心向他人披露或接受他人的心扉。
-
6.
어떤 관계를 맺게 되다.
6.
结，结成:
结交某种关系。
