🔍 Search: 装点

• 수놓다 (繡 놓다) 动词
  • 1 바늘에 색실을 꿰어 헝겊에 무늬나 그림, 글자를 떠서 놓다.
    1 绣: 用针将彩色的线缝在布上构成花纹、图案或文字。
  • 2 (비유적으로) 어떤 것들이 수를 놓은 것처럼 아름다운 경치를 이루다.
    2 点缀，装点: (喻义)形成如锦似绣的景色。
• 장식하다 (裝飾 하다) 动词
  • 1 아름답게 꾸미다.
    1 装饰，装扮，点缀: 布置得很美。
  • 2 어떤 장면이나 부분 등을 인상 깊고 의미 있게 만들다.
    2 表达，装点: 将某个场面或部分等制作得让人印象深刻、有意义。
• 장식되다 (裝飾 되다) 动词
  • 1 아름답게 꾸며지다.
    1 被装饰，被装扮，被点缀: 被布置得很美。
  • 2 어떤 장면이나 부분 등이 인상 깊고 의미 있게 만들어지다.
    2 被表达，被装点: 某个场面或部分等被制作得让人印象深刻、有意义。
• 터치 (touch) 名词
  • 1 손을 대거나 건드림.
    1 触摸，接触，触觉: 用手触摸或触碰。
  • 2 피아노의 건반이나 컴퓨터의 자판을 누르거나 두드림.
    2 弹键，弹奏: 按或敲击钢琴键盘或电脑键盘。
  • 3 어떤 일에 대해 참견하거나 언급함.
    3 涉及，提及，触及: 参与或谈及某件事情。
  • 4 사진이나 그림 등을 고침.
    4 装点，润色: 修改照片或图画等。

• 수식하다 (修飾 하다) 动词
  • 1. 겉모양을 꾸미다.
    1. 修饰，装饰: 装点外表。
  • 2. 글이나 문장을 화려하고 기교 있게 꾸미다.
    2. 修饰: 华丽巧妙地润色文章或句子。
  • 3. 문법에서, 관형어나 부사어 등을 체언이나 용언에 덧붙여 그 뜻을 분명하게 하거나 꾸미다.
    3. 修饰: 语法中在体词或谓词前添加定语或状语等，使其意思变得更明确。