🔍 Search: 运动员

• 운동선수 (運動選手) ☆☆ 名词
  • 1 운동에 뛰어난 재주가 있어 전문적으로 운동을 하는 사람.
    1 运动选手，运动员: 在运动方面有天赋，专门从事运动的人。
• 선수촌 (選手村) 名词
  • 1 운동 선수들이 단체로 숙식하며 훈련할 수 있도록 시설을 갖추어 놓은 곳.
    1 选手村，运动员村: 具备运动员集体食宿训练设施的地方。
• 스포츠맨 (sportsman) 名词
  • 1 운동에 재능이 있거나 운동을 전문적으로 하는 사람.
    1 运动员，体育界人士: 有运动天赋或专门从事体育工作的人。
• 등산가 (登山家) 名词
  • 1 산을 오르는 일을 전문적으로 하는 사람.
    1 登山家，登山运动员: 以登山为职业的人。
• 선수 (選手) ☆☆☆ 名词
  • 1 운동 경기에서 대표로 뽑힌 사람. 또는 스포츠가 직업인 사람.
    1 选手，运动员: 体育比赛中被选为代表的人；或指以运动为职业的人。
  • 2 (비유적으로) 어떤 일을 매우 잘하거나 자주 하는 사람.
    2 好手，高手: (喻义)擅长做或经常做某事的人。
• 벤치 (bench) ☆☆ 名词
  • 1 여럿이 함께 앉을 수 있는 긴 의자.
    1 长椅，长凳: 可以几个人一起坐下的长椅子。
  • 2 운동 경기장에서, 감독과 선수들이 앉는 자리.
    2 运动员坐席，替补席: 运动比赛场上教练和运动员们坐的座位。

• 이적하다 (移籍 하다) 动词
  • 1. 호적을 옮기다.
    1. 迁户口: 迁移户籍。
  • 2. 운동선수나 연예인 등이 소속 팀이나 회사를 옮기다.
    2. 转会: 运动员或艺人等换俱乐部或经纪公司。
• 팬 (fan) ☆☆ 名词
  • 1. 운동 경기나 특정 예술 장르, 또는 운동선수나 배우, 가수 등을 열광적으로 좋아하는 사람.
    1. 迷: 狂热地喜欢体育、特定的艺术节目，或运动员、演员、歌手等的人。
• 매니저 (manager) ☆ 名词
  • 1. 연예인이나 운동선수의 섭외나 일정, 수입 등을 전문적으로 관리하는 사람.
    1. 经纪人: 负责管理艺人或运动员的对外交涉、日程、收入等事务的人。
  • 2. 회사나 호텔, 판매장 등의 업무를 감독하고 관리하는 책임자.
    2. 经理，大堂经理: 监督管理公司、酒店、卖场等地业务的负责人。
• 덩크 슛 (dunk shoot) None
  • 1. 농구에서, 공에서 손을 떼지 아니한 채 점프하여 링 위에서 내리꽂듯이 하는 슛.
    1. 灌篮，扣篮: 在篮球比赛中，运动员手紧握着球，高高跃起并使劲把球头进篮框内。
• 전지훈련 (轉地訓鍊) 名词
  • 1. 운동선수들이 실력을 쌓으려고 환경 조건이 다른 곳에 가서 하는 훈련.
    1. 转地训练: 运动员们为积攒实力而到环境条件不同的地方进行的训练。
• 포진하다 (布陣 하다) 动词
  • 1. 전쟁이나 경기 등을 하기 위해 군대나 군인, 선수 등을 배치하다.
    1. 布阵，排兵布阵: 为了进行战争或比赛，布置军队、军人、运动员等。
• 이적되다 (移籍 되다) 动词
  • 1. 호적이 옮겨지다.
    1. 迁户口: 迁移户籍。
  • 2. 운동선수나 연예인 등이 소속 팀이나 회사를 옮기게 되다.
    2. 转会: 运动员或艺人等换俱乐部或经纪公司。
• 피겨 스케이팅 (figure skating) None
  • 1. 스케이트를 타고 얼음판 위에서 여러 가지 동작을 하여 기술의 정확성과 예술성을 겨루는 운동.
    1. 花样滑冰: 一种冰上运动项目。运动员通过穿冰鞋在冰面上表演一系列动作来决出技术的正确性及艺术性的高低。
• 국가 대표 (國家代表) None
  • 1. 주로 운동 분야에서, 한 나라를 공식적으로 대표하는 선수나 팀.
    1. 国家队: 主要在体育运动领域里，正式代表一个国家的运动员或队伍。
• 선수촌 (選手村) 名词
  • 1. 운동 선수들이 단체로 숙식하며 훈련할 수 있도록 시설을 갖추어 놓은 곳.
    1. 选手村，运动员村: 具备运动员集体食宿训练设施的地方。
• 스타 (star) ☆☆☆ 名词
  • 1. 인기가 많은 연예인이나 운동선수.
    1. 明星: 人气高的艺人或运动员。
  • 2. (속된 말로) 장군이나 그 계급.
    2. 将军，将星: (粗俗)将军或该级别。
• 체급 (體級) 名词
  • 1. 권투, 레슬링, 유도, 역도 등에서, 선수의 몸무게에 따라서 매겨진 등급.
    1. 级别: 在拳击、摔跤、柔道、举重等项目中，根据运动员的体重划分的等级。
• 유니폼 (uniform) 名词
  • 1. 학교나 회사 등의 조직에서 정해진 규정에 따라 입는 옷.
    1. 制服，校服: 学校或公司等组织中按规定穿着的服装。
  • 2. 운동 경기에서 한 단체에 속한 선수들이 똑같이 입는 옷.
    2. 队服，比赛服: 体育比赛中属于一个团体的运动员统一穿着的服装。
• 벤치 (bench) ☆☆ 名词
  • 1. 여럿이 함께 앉을 수 있는 긴 의자.
    1. 长椅，长凳: 可以几个人一起坐下的长椅子。
  • 2. 운동 경기장에서, 감독과 선수들이 앉는 자리.
    2. 运动员坐席，替补席: 运动比赛场上教练和运动员们坐的座位。
• 라운드 (round) 名词
  • 1. 권투 경기에서 3분 동안 계속되는 각 회.
    1. 回合: 在拳击比赛中，以三分钟为单位划分的一个周期。
  • 2. 골프에서 경기자가 각 홀을 한 바퀴 도는 일.
    2. 一轮: 指在高尔夫比赛中，每个运动员按照顺序连续打完每一个洞。
• 포진 (布陣) 名词
  • 1. 전쟁이나 경기 등을 하기 위해 군대나 군인, 선수 등을 배치함.
    1. 布阵，排兵布阵: 为了进行战争或比赛而安排军队、军人或运动员等。
• 이적 (移籍) 名词
  • 1. 호적을 옮김.
    1. 迁户口: 迁移户籍。
  • 2. 운동선수나 연예인 등이 소속 팀이나 회사를 옮김.
    2. 转会: 运动员或艺人等换俱乐部或经纪公司。
• 대표 선수 (代表選手) None
  • 1. 국가나 어떤 집단을 대표하는, 뛰어난 운동 선수.
    1. 代表选手，国家队选手: 代表国家或某个集体的优秀运动员。
• 대표 팀 (代表 team) None
  • 1. 국가나 어떤 집단을 대표하는, 뛰어난 운동 선수들로 구성된 팀.
    1. 代表队，国家队: 由代表国家或某个集体的优秀运动员们组成的队。