🔍 Search: 锐利

• 신랄하다 (辛辣 하다) 形容词
  • 1 맛이 아주 쓰고 맵다.
    1 辛辣: 味道非常苦且辣。
  • 2 어떤 일이나 사람에 대한 분석이나 비판 등이 매우 날카롭고 예리하다.
    2 锐利: 对某事或人的分析或批判等非常尖锐犀利。
• 신랄히 (辛辣 히) 副词
  • 1 어떤 일이나 사람에 대한 분석이나 비판 등이 매우 날카롭고 예리하게.
    1 严厉地，辛辣地，锐利地: 对某事或某人的分析或批判等非常尖锐犀利地。
• 따끔따끔하다 形容词
  • 2 따가울 정도로 몹시 덥다.
    2 热辣，火辣辣: 灼热，非常热。
  • 3 마음의 자극을 받아 자꾸 찔리는 듯한 느낌이 있다.
    3 严厉，锐利: 心里受到刺激，总感觉被针刺似的。
  • 1 찔리거나 꼬집히는 것처럼 자꾸 따갑게 아프다.
    1 刺痛: 被刺或被掐似的，总是火辣辣地痛。
• 따끔따끔하다 动词
  • 1 따가울 정도로 몹시 더운 느낌이 자꾸 들다.
    1 热辣，火辣辣: 灼热，总感觉非常热。
  • 2 마음의 자극을 받아 찔리는 듯한 느낌이 자꾸 들다.
    2 严厉，锐利: 心里受到刺激，总感觉被针刺似的。
  • 3 찔리거나 꼬집히는 것처럼 따갑게 아픈 느낌이 자꾸 들다.
    3 刺痛: 总感觉被刺或被掐似的疼痛。
• 따끔거리다 动词
  • 2 따가울 정도로 몹시 더운 느낌이 자꾸 들다.
    2 热辣，火辣辣: 灼热，总感觉非常热。
  • 3 마음의 자극을 받아 찔리는 듯한 느낌이 자꾸 들다.
    3 严厉，锐利: 心里受到刺激，总感觉被针刺似的。
  • 1 찔리거나 꼬집히는 것처럼 따갑게 아픈 느낌이 자꾸 들다.
    1 刺痛: 总感觉被刺或被掐似的疼痛。
• 따끔대다 动词
  • 1 따가울 정도로 몹시 더운 느낌이 자꾸 들다.
    1 热辣，火辣辣: 灼热，总感觉非常热。
  • 2 마음의 자극을 받아 찔리는 듯한 느낌이 자꾸 들다.
    2 严厉，锐利: 心里受到刺激，总感觉被针刺似的。
  • 3 찔리거나 꼬집히는 것처럼 따갑게 아픈 느낌이 자꾸 들다.
    3 刺痛: 总感觉被刺或被掐似的疼痛。
• 따끔하다 形容词
  • 2 따가울 정도로 몹시 덥다.
    2 热辣，火辣辣: 灼热，非常热。
  • 3 마음의 자극을 받아 찔리는 듯한 느낌이 있다.
    3 严厉，锐利，狠狠的: 心里受到刺激，总感觉被针刺似的。
  • 1 찔리거나 꼬집히는 것처럼 아프다.
    1 刺痛: 被刺或被掐似地痛。
• 예리하다 (銳利 하다) ☆ 形容词
  • 1 끝이 가늘고 뾰족하거나 날카롭다.
    1 锋利，锐利: 顶部尖细或锋锐。
  • 2 관찰이나 판단이 정확하고 날카롭다.
    2 锐利，尖锐，锋利: 观察或判断正确而锋锐。
  • 3 눈매나 시선 등이 쏘아보는 듯 날카롭다.
    3 锐利: 眼神或视线等怒视一般锋利。
  • 4 소리가 신경을 거스를 만큼 높고 가늘다.
    4 尖锐: 声音尖细而高，刺激神经。
  • 5 기술이나 재주 등이 빈틈이 없고 정확하다.
    5 锐利: 技术或才能等严密而正确。
• 날(이) 서다
  • 1 연장의 날이 날카롭다.
    1 竖起刃；锐利: 工具的刃非常锋利。
  • 2 신경이 극도로 예민하게 되다.
    2 竖起刃；警惕心高: 神经极度敏感。
  • 3 바람 등이 매우 세다.
    3 竖起刃；刺骨: 风等非常凛冽。
• 날카롭다 ☆☆ 形容词
  • 1 끝이 가늘어져 뾰족하거나 날이 서 있다.
    1 锐利，锋利: 头上尖细或刃薄。
  • 2 감각이나 판단 등이 빠르고 정확하다.
    2 尖锐，敏锐: 感觉或判断等迅速而正确。
  • 3 모양이나 기세가 매섭다.
    3 锐利，尖锐: 模样或气势很严厉。
  • 4 언짢은 느낌을 줄 정도로 매우 강하다.
    4 刺耳，刺鼻，尖利: 强度很强，给人一种不愉快的感觉。
  • 5 반응이 아주 민감하다.
    5 紧张，敏感: 反应很敏锐。

• 들다 动词
  • 1. 날이 날카로워 물건이 잘 베이다.
    1. 锋利，快: 刀刃锐利，利于切割东西。
• 서리 같은 칼[칼날]
  • 1. 서리처럼 빛이 나는 날카로운 칼.
    1. 锋锐如霜的刀: 像霜锃亮的锐利刀剑。
• 퍼렇다 形容词
  • 1. 조금 탁하고 어둡게 푸르다.
    1. 蔚蓝: 稍微混浊且灰暗的蓝绿色。
  • 2. 춥거나 겁에 질려서 얼굴이나 입술에 푸른빛이 돈다.
    2. 发紫，发青: 因为冷或害怕脸色或唇色发青紫色。
  • 3. 칼이나 연장의 날이 아주 날카롭다.
    3. 犀利，锋利: 刀或工具的刃非常锐利。
  • 4. (비유적으로) 기세가 매우 높고 무서운 기운이 서려 있다.
    4. 气势汹汹，咄咄逼人: (喻义)气势十分高涨，带有可怕的气息。
  • 5. 싱싱하거나 생생하다.
    5. 活蹦乱跳，生气盎然: 新鲜或生机勃勃。
• 트럼펫 (trumpet) 名词
  • 1. 폭이 좁은 원통 모양의 관으로 되어 있어 높고 날카로운 소리를 내는 금관 악기.
    1. 小号: 由一根细长的圆筒形金属管构成，发出锐利音色的铜管乐器。
• 눈총 ☆ 名词
  • 1. 싫거나 미워서 날카롭게 노려보는 눈길.
    1. 怒目，怒视，瞪: 由于讨厌或憎恶而注视的锐利目光。
• 앙칼스럽다 形容词
  • 1. 힘겨운 일에 있는 힘을 다해 세게 덤비는 데가 있다.
    1. 拼命，狠毒，厉害: 做辛苦而困难的事时，具有用尽力气投入其中的态度。
  • 2. 매우 사납고 날카로운 데가 있다.
    2. 尖锐，尖利: 非常凶而锐利。
• 노려보다 ☆☆ 动词
  • 1. 나쁜 감정을 갖고 누군가를 날카롭고 무섭게 보다.
    1. 怒视: 心怀恶意而锐利、凶狠地看着对方。
  • 2. 빼앗거나 덮칠 목적으로 뚫어지게 보다.
    2. 虎视: 以掠夺或袭击为目的地盯着对方。
• 엄정하다 (嚴正 하다) 形容词
  • 1. 엄격하고 바르다.
    1. 严正: 严格而端正。
  • 2. 날카롭고 공정하다.
    2. 严正: 锐利而公正。
• 송곳 名词
  • 1. 작은 구멍을 뚫는 데 쓰는, 끝이 날카롭고 뾰족한 도구.
    1. 锥子: 顶端锐利的工具，用来钻小孔。
• 솔 名词
  • 1. 잎이 바늘처럼 길고 뾰족하며 항상 푸른 나무.
    1. 松树: 叶子像针一样锐利细长，四季常青的树种。
• 눈살 名词
  • 1. 싫거나 미워서 날카롭게 노려보는 눈길.
    1. 凶光: 由于讨厌或憎恨而怒视的锐利目光。
• 앙칼지다 形容词
  • 1. 힘겨운 일에 있는 힘을 다해 세게 덤비는 태도가 있다.
    1. 拼命，狠毒，厉害: 做辛苦而困难的事时，具有用尽力气投入其中的态度。
  • 2. 매우 사납고 날카롭다.
    2. 尖锐，尖利: 非常凶而锐利。
• 솔나무 名词
  • 1. 잎이 바늘처럼 길고 뾰족하며 항상 푸른 나무. 소나무.
    1. 松树: 叶子针一般锐利细长，四季常青的树种。
• 새파랗다 ☆ 形容词
  • 1. 빛깔이 매우 파랗다.
    1. 蔚蓝: 颜色非常蓝。
  • 2. 춥거나 겁에 질려서 얼굴이나 입술 등이 푸른빛이 돌 정도로 창백하다.
    2. 青，紫: 感到冷或恐惧时脸或嘴唇等变得苍白而甚至泛蓝。
  • 3. 나이가 매우 젊다.
    3. 年纪轻轻: 十分年轻。
  • 4. 날이 매우 날카롭다.
    4. 锋利: 刃十分锐利。
• 쏘아보다 ☆ 动词
  • 1. 날카롭게 노려보다.
    1. 瞪，怒视: 锐利地盯视。