🔍 Search: 食欲

• 식욕 (食慾) ☆☆ 名词
  • 1 음식을 먹고 싶어 하는 욕망.
    1 食欲: 想吃食物的欲望。
• 식욕 부진 (食慾不振) None
  • 1 음식을 먹고 싶어 하는 마음이 줄어드는 것. 또는 그런 증상.
    1 食欲不振: 进食的欲望降低；或其症状。
• 밥맛 ☆☆ 名词
  • 1 밥에서 나는 맛.
    1 饭味: 饭的味道。
  • 2 밥을 먹고 싶은 마음.
    2 胃口，食欲: 想吃饭的心理。
• 입맛 ☆☆ 名词
  • 1 음식을 먹을 때 입에서 느끼는 맛. 또는 음식을 먹고 싶은 욕구.
    1 口味，胃口，食欲: 吃食物使嘴里感受到的味道，或指想吃食物的欲望。
  • 2 (비유적으로) 어떤 일이나 물건에 흥미를 느껴 즐기고 싶어 하거나 가지고 싶어 하는 마음.
    2 口味，喜好: (喻义)对某事情或某物品感兴趣而要享受或想拥有的心态。
• 돋다 动词
  • 1 해, 달, 별 등이 하늘에 솟아오르다.
    1 (日、月等)升起: 太阳、月亮、星星等升到空中。
  • 2 입맛이 당기다.
    2 提升(食欲): 勾起食欲。
  • 3 어떤 것이 속에서 생겨 겉으로 나오다.
    3 冒出，长出，发: 某事物在内部产生后露到外面。
  • 4 어떤 것이 살갗에 불룩하게 나오다.
    4 起，冒(鸡皮疙瘩、疹子等): 某东西在皮肤上凸生出来。
  • 5 어떤 감정이나 기색이 표정이나 목소리 등에 나타나다.
    5 显出，露出: 某种感情或神色表现在表情或声音等中。

• 달다 ☆☆☆ 形容词
  • 1. 꿀이나 설탕의 맛과 같다.
    1. 甜: 与蜂蜜或糖的味道相似。
  • 2. 입맛을 당겨 먹고 싶은 마음이 생기도록 맛있다.
    2. 香: 味道好得让人有食欲，令人想吃。
  • 3. 기분이 좋을 정도로 만족스럽다.
    3. 香甜: 非常满意，心情很好。
  • 4. 당연하게 받아들이는 마음이 있다.
    4. 甘愿: 有欣然接受的想法。
• 돋우다 ☆ 动词
  • 1. 위로 끌어 올리거나 높아지게 하다.
    1. 踮起，提起: 使向上拉或变高。
  • 2. 밑을 괴거나 쌓아 올려 도드라지거나 높아지게 하다.
    2. 垫高，增高: 垫在下面或积累起来使突显或变高。
  • 3. 의욕이나 감정을 부추기거나 일으키다.
    3. 鼓舞，激发，激起: 促进或引起欲望或感情。
  • 4. 정도를 더 높이다.
    4. 增强: 进一步提升程度。
  • 5. 입맛을 당기게 하다.
    5. 提起，引起: 使勾起食欲。
• 전채 (前菜) 名词
  • 1. 식욕을 돋우기 위하여 식사 전에 먹는 간단한 요리. 또는 술안주로 먹는 간단한 요리.
    1. 前菜: 为引发食欲而在用餐前吃的简单料理；或指当作下酒菜吃的简单料理。
• 구제역 (口蹄疫) 名词
  • 1. 소나 돼지 같은 동물이 잘 걸리며 입 안이나 피부에 물집이 생기고 체온이 급격하게 상승하고 식욕이 떨어지는 증상의 바이러스성 전염병.
    1. 口蹄疫: 牛或猪等动物易染的一种病毒性传染病。症状为口腔内或皮肤上长水泡，体温急剧上升，食欲下降。
• 입이 달다
  • 1. 입맛이 돌고 음식이 맛있다.
    1. 胃口好: 有食欲，吃东西很有味。
• 돋다 动词
  • 1. 해, 달, 별 등이 하늘에 솟아오르다.
    1. (日、月等)升起: 太阳、月亮、星星等升到空中。
  • 2. 입맛이 당기다.
    2. 提升(食欲): 勾起食欲。
  • 3. 어떤 것이 속에서 생겨 겉으로 나오다.
    3. 冒出，长出，发: 某事物在内部产生后露到外面。
  • 4. 어떤 것이 살갗에 불룩하게 나오다.
    4. 起，冒(鸡皮疙瘩、疹子等): 某东西在皮肤上凸生出来。
  • 5. 어떤 감정이나 기색이 표정이나 목소리 등에 나타나다.
    5. 显出，露出: 某种感情或神色表现在表情或声音等中。
• 간간하다 形容词
  • 1. 입맛이 당길 정도로 약간 짜다.
    1. 稍咸，微咸: 稍微有点咸，能引起食欲的程度。
• 당기다 ☆☆ 动词
  • 6. 관심이 쏠리거나 마음이 끌리다.
    6. 被吸引，被招引: 有兴趣或被吸引。
  • 7. 입맛이 생기다.
    7. 被激起，被唤起: 有食欲。
  • 1. 무엇을 잡아 자기 쪽으로 가까이 오게 하다.
    1. 拉，拖，拽: 抓住某物并使其往自己方向靠近。
  • 5. 정한 시간이나 기일, 순서를 앞으로 옮기다.
    5. 提前: 把既定的时间、日期或顺序等往前挪。
  • 2. 어디에 매어져 있는 줄을 자기 쪽으로 당겨 팽팽하게 만들다.
    2. 拉紧，绷紧: 把系在某处的绳子往自己方向拉，使其紧绷。
  • 3. 총알이 나오게 하는 장치를 작동시키다.
    3. 扣动: 启动可使子弹出来的装置。
  • 4. 불을 붙이다.
    4. 引(火): 点火。
• 군침(이) 돋다
  • 1. 식욕이 생기다.
    1. 嘴馋；口水直流；馋涎欲滴: 有食欲。
  • 2. 이익이나 재물 등에 욕심이 생기다.
    2. 垂涎;眼馋;垂涎三尺: 看到利益或财物，心生贪念。
• 군침이 흐르다
  • 1. 식욕이 생기다.
    1. 嘴馋；口水直流；馋涎欲滴: 有食欲。
  • 2. 이익이나 재물 등에 욕심이 생기다.
    2. 垂涎;眼馋;垂涎三尺: 看到利益或财物，心生贪念。
• 군침을 돋우다
  • 1. 식욕이 생기게 하다.
    1. 使垂涎；使口水直流；使馋涎欲滴: 使有食欲。
  • 2. 이익이나 재물에 욕심이 생기게 하다.
    2. 使垂涎;使眼馋;使垂涎三尺: 使看到利益或财物心生贪念。
• 군침(이) 돌다
  • 1. 식욕이 생기다.
    1. 嘴馋；口水直流；馋涎欲滴: 有食欲。
  • 2. 이익이나 재물 등에 욕심이 생기다.
    2. 垂涎;眼馋;垂涎三尺: 看到利益或财物，心生贪念。
• 깔깔하다 形容词
  • 1. 피부에 닿는 느낌이 조금 거칠다.
    1. 粗糙: 触到皮肤的感觉有些毛糙。
  • 2. 입안이 말라 혓바닥이 거칠고 입맛이 없다.
    2. 发涩: 口腔干燥，舌头粗糙，没有食欲。