🔍 Search: 饭碗

• 밥줄 名词
  • 1 (속된 말로) 직업이나 벌어서 먹고살 수 있는 수단.
    1 饭碗: (粗俗)职业或可以谋生的手段。
• 반기 (飯器) 名词
  • 1 밥을 담는 그릇.
    1 饭碗: 盛饭的容器。
• 밥줄이 끊기다[끊어지다]
  • 1 (속된 말로) 직업을 잃다.
    1 砸饭碗: (粗俗)丢工作。
• 밥그릇 ☆☆ 名词
  • 1 밥을 담는 그릇.
    1 饭碗: 盛饭的碗。
  • 2 (속된 말로) 밥벌이를 위한 일자리.
    2 饭碗: (粗俗)为了生计而做的工作。
• 밥주발 (밥 周鉢) 名词
  • 1 위가 약간 벌어지고 뚜껑이 있는, 놋쇠로 만든 밥그릇.
    1 铜碗，铜饭碗: 碗口稍微向外张开并有盖子的饭碗，由黄铜制成。
• 모가지(가) 잘리다
  • 1 일정한 직위나 직책에서 물러나게 되다.
    1 被解雇；(被)炒鱿鱼；丢饭碗: 使对方辞去某个职位或职责。
• 밥 ☆☆☆ 名词
  • 1 쌀과 다른 곡식에 물을 붓고 물이 없어질 때까지 끓여서 익힌 음식.
    1 饭: 在大米或其他谷物上倒入水后煮干至熟的食物。
  • 2 매일 일정한 때에 먹는 음식.
    2 饭，餐: 每天定时吃的食物。
  • 3 동물이 먹는 먹이.
    3 饲料: 喂动物吃的食物。
  • 4 자기가 차지해야 할 것.
    4 份儿，饭碗: 自己应该占有的东西。
  • 5 (비유적으로) 다른 사람에게 이용당하거나 희생되는 사람.
    5 牺牲品，炮灰: (喻义)被别人利用或牺牲的人。
• 개구리 올챙이 적 생각 못 한다
  • 1 지위나 형편이 과거에 비하여 나아진 사람이 과거의 어려움을 기억하지 아니하고 자신이 원래부터 잘난 듯이 뽐내다.
    1 青蛙忘了自己曾经是蝌蚪；得了金饭碗，忘了叫街时；好了伤，忘了疼: 地位或境况跟过去相比有好转的人不记得过去经历过的困难，而显摆自己原本就很了不起。

• 주발 (周鉢) 名词
  • 1. 위가 약간 벌어지고 뚜껑이 있는, 놋쇠로 만든 밥그릇.
    1. 铜碗: 碗口稍微向外张开的带盖子的饭碗，由黄铜制作而成。
• 밥주발 (밥 周鉢) 名词
  • 1. 위가 약간 벌어지고 뚜껑이 있는, 놋쇠로 만든 밥그릇.
    1. 铜碗，铜饭碗: 碗口稍微向外张开并有盖子的饭碗，由黄铜制成。
• 반상기 (飯床器) 名词
  • 1. 밥그릇, 대접, 접시 등 격식을 갖추어 밥상을 차리는 데 필요한 그릇 세트.
    1. 一套餐具，成套餐具: 正式摆桌时所必要的饭碗、大碗、碟子等成套器皿。