WORDROW
|
🔍

🌟 창조 (創造)

☆☆   اسم  

1. 전에 없던 것을 처음으로 만들거나 새롭게 이룩함.

1. خلْق: خلْق شيء غير موجود في السابق أو إنشاؤه من جديد

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 가치 창조.
    Creating values.
  • 유행 창조.
    Creating a fashion.
  • 창조가 되다.
    Become a creation.
  • 창조를 하다.
    To create.
  • 창조에 몰두하다.
    Engrossed in creation.
  • 패션 감각이 뛰어난 그녀는 유행 창조의 선두 주자였다.
    Fashionable, she was a trendsetter.
  • 어머니는 새로운 요리를 만들어 내는 창조 능력이 뛰어나시다.
    My mother has the ability to create new dishes.
  • ♔ 어떤 것을 만드는 데 있어서 완전히 새로운 창조를 하는 게 가능할까요?
    What is it possible to create a whole new kind of thing?
    ♕ 기존의 것에 대한 경험이 창조의 바탕이 되니 완전한 창조는 불가능하다고 생각해요.
    I don't think it's possible to create completely because experience with existing things is the basis of creation.
مضاد 모방(模倣/摸倣/摹倣): 다른 것을 본뜨거나 남의 행동을 흉내 냄.

2. 신이 우주 만물을 처음으로 만듦.

2. ما يُنْشِئه اللّه من جميع الكائنات في الكون

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 천지 창조.
    Creation of heaven and earth.
  • 창조의 신비.
    The mystery of creation.
  • 창조가 되다.
    Become a creation.
  • 창조가 이루어지다.
    Creation is done.
  • 창조를 하다.
    To create.
  • 다윈은 만물이 신의 창조에 의해서 생겨났다고 믿지 않고 진화론을 주장했다.
    Darwin insisted on the theory of evolution, not believing that all things were created by the creation of god.
  • 게임 속 공간을 만들고 꾸미는 작업은 마치 신의 천지 창조를 흉내 내는 것과 같습니다.
    Creating and decorating the space in the game is like mimicking god's creation.
  • ♔ 기독교에서는 진화론에 대해 어떻게 생각해?
    What do you think of evolution in christianity?
    ♕ 사람마다 다르지만 어떤 사람은 창조 후에 진화가 일어났을 거라고 생각하기도 해.
    It varies from person to person, but some people think evolution might have occurred after creation.

🗣️ النطق, تصريف: • 창조 (창ː조)
📚 اشتقاق: • 창조되다(創造되다): 전에 없던 것이 처음으로 만들어지거나 새롭게 이룩되다., 신에 의해… • 창조적(創造的): 전에 없던 것을 처음으로 만들거나 새롭게 이룩하는. • 창조적(創造的): 전에 없던 것을 처음으로 만들거나 새롭게 이룩하는 것. • 창조하다(創造하다): 전에 없던 것을 처음으로 만들거나 새롭게 이룩하다., 신이 우주 만…
📚 الفئة: ثقافة شعبية  

🗣️ 창조 (創造) @ نماذج لاستخدام حقيقي

🌷 ㅊㅈ: Initial sound 창조

💕Start 창조 🌾End

Start 창

창 End

Start 조

조 End


📚 الفئة

• فنّ (23) • فنّ (76) • تقديم (تقديم النفس) (52) • البحث عن طريق (20) • وسائل الإعلام العامة (47) • ثقافة شعبية (82) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • يتحدث عن الأخطاء (28) • إتصال هاتفي (15) • الفلسفة والأخلاق (86) • الإدارة الاقتصادية (273) • نظام إجتماعي (81) • لطلب الطعام (132) • شُكر (8) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • صحة (155) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • هواية (103) • مناسبات عائلية (57) • إعمار (43) • الحياة الدراسية (208) • لغة (160) • علم وتقنية (91) • طقس وفصل (101) • علاقة (52) • لوصف الغذاء (78) • الثقافة الغذائية (104) • دين (43) • استعمال الصيدليات (10)

Please share us. ❤️

Source: Basic Korean Dictionary
Copyright Policy