🌟 낭송 (朗誦)
☆ اسم
1. 시나 문장 등을 소리 내어 읽음.
1. إنشاد: قراءة الشعر أو الجملة بصوت
-
성경 낭송.
Bible recitation. -
시 낭송.
Reciting poetry. -
낭송 대회.
Recitation contest. -
낭송이 되다.
Be recited. -
낭송을 하다.
Recite. -
어머니는 매일 아침 성경 낭송 테이프를 들으신다.
My mother listens to the bible recitation tape every morning. -
선생님께서는 시 낭송을 할 때 단어의 느낌과 리듬을 잘 살려야 한다고 하셨다.
The teacher said that when reciting poetry, you should make good use of the feeling and rhythm of the words. -
♔
민준이가 이번 시 낭송 대회에서 우승을 했대.
Minjun won this poetry recital.
♕ 민준이는 목소리도 좋고 시를 잘 읽으니까 우승할 만해.
Minjun has a good voice and reads poetry well, so he deserves to win.
مرادف
낭독(朗讀): 글을 소리 내어 읽음.
🗣️ النطق, تصريف: • 낭송 (
낭ː송)
📚 اشتقاق: • 낭송하다(朗誦하다): 시나 문장 등을 소리 내어 읽다.
📚 الفئة: أفعال لغوية فنّ
🌷 ㄴㅅ: Initial sound 낭송
-
ㄴㅅ (
낚시
)
: 물고기를 낚는 데 쓰는 끝이 뾰족한 작은 도구.
☆☆☆
اسم
🌏 صيد السمك: أداة صغيرة وحادة الطرف يتم استخدامها في صيد الأسماك -
ㄴㅅ (
남산
)
: 서울특별시 중구와 용산구 사이에 있는 산.
☆☆☆
اسم
🌏 جبل نام سان: الجبل الذي يقع بين جونغ غو ويونغسان غو في البلدية الخاصّة سيول -
ㄴㅅ (
녹색
)
: 풀이나 나뭇잎과 같은 색.
☆☆☆
اسم
🌏 أخضر: لون يمثل لون النبات أو أوراق الشجرة -
ㄴㅅ (
뉴스
)
: 새 소식을 전해 주는 방송 프로그램.
☆☆☆
اسم
🌏 أخبار: برنامج إخباري ينقل أخبار جديدة -
ㄴㅅ (
남성
)
: 아기를 낳지 못하는 성, 또는 그런 성을 가진 어른이 된 사람.
☆☆☆
اسم
🌏 ذكر: جنس لا يمكن أن يلد طفل، أو شخص ذو جنس ذكر أصبح بالغا -
ㄴㅅ (
냄새
)
: 코로 맡을 수 있는 기운.
☆☆☆
اسم
🌏 رائحة: شيء يمكن شمه بالأنف -
ㄴㅅ (
냉수
)
: 차가운 물.
☆☆
اسم
🌏 ماء بارد: ماء بارد -
ㄴㅅ (
녀석
)
: (낮추는 말로) 남자.
☆☆
اسم غير مستقل
🌏 (صيغة تواضع) رجل -
ㄴㅅ (
농사
)
: 곡식이나 채소 등을 심고 기르고 거두는 일.
☆☆
اسم
🌏 زراعة: نشاط الزراعة والحصاد مثل الخضر والحبوب -
ㄴㅅ (
노선
)
: 버스, 기차, 비행기 등이 정기적으로 오가는 일정한 두 지점 사이의 정해진 길.
☆☆
اسم
🌏 مسار: مسار محدد بين نقطتين محددتين حيث تسير عليه الحافلات والقطارات والطائرات بانتظام -
ㄴㅅ (
논술
)
: 어떤 주제에 대한 의견을 논리에 맞게 말하거나 적음.
☆
اسم
🌏 مناقشة شفوية أو كتابية: الكلام عن رأي أو كتابته على نحو منطقي بشأن موضوع معين -
ㄴㅅ (
낭송
)
: 시나 문장 등을 소리 내어 읽음.
☆
اسم
🌏 إنشاد: قراءة الشعر أو الجملة بصوت -
ㄴㅅ (
낙심
)
: 바라던 일이 이루어지지 않아 마음이 상함.
☆
اسم
🌏 الإحباط: إصابة القلب بالفشل بسبب عدم تحقق شيء مل كان يتمناه -
ㄴㅅ (
년생
)
: 어떤 학년의 학생임을 이르는 말.
☆
اسم غير مستقل
🌏 سنة: كلمة تدلّ على طالب في صف معيّن -
ㄴㅅ (
낙서
)
: 글이나 그림을 장난으로 아무 데나 함부로 쓰거나 그림. 또는 그러한 글이나 그림.
☆
اسم
🌏 خَرْبَشَة، شخبطة كلمات أو رسوم مشخبطة على الحائط: كتابة كلمات أو رسْم صورة في أي مكان بشكل عديم التبصر. أو الكلمات أو الرسْم مثل ذلك -
ㄴㅅ (
난생
)
: 세상에 태어나서.
☆
ظرف
🌏 للمرة الأولى في حياته: مرة أولى من الولادة -
ㄴㅅ (
남색
)
: 파란색과 보라색의 중간색인 짙은 푸른색.
☆
اسم
🌏 لون نيليّ ، لون أزرق غامق: اللون الأزرق الغامق بين اللون الأزرق واللون البنفسجي -
ㄴㅅ (
내실
)
: 안에 담겨 있는 가치나 충실성.
☆
اسم
🌏 قيمة داخليّة وأخلاص داخليّ: قيمة أو إخلاص محمول في الداخل -
ㄴㅅ (
내심
)
: 겉으로 드러나지 않은 실제의 마음.
☆
اسم
🌏 قلب حقيقي: القلب الحقيقي داخل أي كائن حي -
ㄴㅅ (
능사
)
: 자신에게 잘 맞아서 잘해 낼 수 있는 일.
☆
اسم
🌏 عمل لائق: عمل يتمكن من القيام به على نحو جيد لأنه مناسب له -
ㄴㅅ (
노사
)
: 노동자와 사용자. 돈을 받고 일을 하는 사람과 돈을 주고 일을 시키는 사람을 아울러 이르는 말.
☆
اسم
🌏 العمال و أصحاب العمل: العامل الذي يحصل على أجر مقابل العمل و صاحب العمل الذي يدفع ذلك المال ويأمر بالعمل -
ㄴㅅ (
눈살
)
: 두 눈썹 사이에 있는 주름.
☆
اسم
🌏 تجاعيد الجلد بين الحاجبين -
ㄴㅅ (
뇌사
)
: 심장 박동 이외에 뇌의 모든 기능이 정지되어 본래의 상태로 되돌아갈 수 없는 상태.
☆
اسم
🌏 الموت الدماغي: حالة وجود نبض القلب فقط وتوقف النشاط الكهربائى للدماغ كلية ولا يتمكّن من العودة إلى الحالة الأصليّة
• للتعبير عن الشخصية (365) • دعوة وزيارة (28) • مشاهدة الأفلام (105) • تعبير عن الوقت (82) • رياضة (88) • استعمال المستشفيات (204) • الفلسفة والأخلاق (86) • صحافة (36) • المهنة والوظيفة (130) • مشكلة بيئية (226) • وسائل الإعلام العامة (47) • الحياة في يوم (11) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • سياسة (149) • شُكر (8) • الحب و الزواج (28) • صحة (155) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • لطلب الطعام (132) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • مناسبات عائلية (57) • تحية (17) • الثقافة الغذائية (104) • تأريخ (92) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • استعمال المؤسسات العامة (59) • الحياة الدراسية (208) • استعمال الصيدليات (10) • تربية (151)