🌟 관직명 (官職名)
اسم
1. 관리나 공무원에게 책임을 지도록 맡겨진 직책의 이름.
1. مُسَمَّى وظيفيّ: اسم منصب يتم تعيينه ليتحمّل المسؤول للموظّف أو الموظّف الحكوميّ
-
기관의 관직명.
The name of the agency's office. -
관직명이 바뀌다.
The official name is changed. -
관직명을 받다.
Receive an official name. -
관직명을 붙이다.
To name a government office. -
관직명을 사용하다.
Use official names. -
관직명으로 부르다.
Call by the official name. -
국무총리를 지내신 할아버지께서는 늘 그 관직명을 자랑스러워 하셨다.
Grandfather, who served as prime minister, was always proud of the official name. -
이 집 어른의 관직명이 참판이어서 사람들은 이 집을 참판댁이라고 불렀다.
The official name of the man in this house was champan, so people called it champan house. -
관직을 가진 사람을 부를 때는 성 뒤에 곧장 관직명을 붙여서 부르기도 한다.
When calling a person with an official position, the official name is attached directly to the back of the castle. -
♔
김 장관님, 장관에 임명되신 걸 축하드립니다.
Minister kim, congratulations on your appointment.
♕ 이 사람아, 쑥스러우니 관직명으로 부르지 말게.
Don't call me by my official name because i'm embarrassed.
🗣️ النطق, تصريف: • 관직명 (
관징명)
🗣️ 관직명 (官職名) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 관직명 개칭. [개칭 (改稱)]
- 개칭한 관직명. [개칭하다 (改稱하다)]
🌷 ㄱㅈㅁ: Initial sound 관직명
-
ㄱㅈㅁ (
거짓말
)
: 사실이 아닌 것을 사실인 것처럼 꾸며서 하는 말.
☆☆☆
اسم
🌏 كذبة: كلام يزور أمرا غير حقيقي كأنه حقيقي -
ㄱㅈㅁ (
견직물
)
: 명주실로 만든 천.
اسم
🌏 منسوجات حريريّة: قماش منسوج بخيوط حريرية -
ㄱㅈㅁ (
고전미
)
: 옛날의 방식이나 전통적인 것이 지니는 아름다움.
اسم
🌏 الجمال الكلاسيكي: الجمال الذي تحمله الطرق القديمة أو الأشياء التقليدية -
ㄱㅈㅁ (
거적문
)
: 사람이 드나드는 출입구에 문짝 대신에 짚으로 엮은 넓적한 물건을 매달아 만든 문.
اسم
🌏 كوجوك مون: باب عُلّق عليه شيء عريض منسوج من القشّ بدلا من لوحة باب في المدخل الذي يتردّد الناس عليه -
ㄱㅈㅁ (
건조물
)
: 크게 지은 집이나 물건.
اسم
🌏 مبنى ، عمارة: بيت أو عمارة بُنيت بشكل كبير -
ㄱㅈㅁ (
거주민
)
: 일정한 곳에 머물러 살고 있는 주민.
اسم
🌏 مُقيم: ساكن يمكث ويعيش في مكان معيّن -
ㄱㅈㅁ (
긴장미
)
: 마음을 놓지 못하고 정신을 바짝 차리게 되는 느낌.
اسم
🌏 شعور بالتوتر: شعور لا يجعل يرتاح بل يركز علىيه -
ㄱㅈㅁ (
관직명
)
: 관리나 공무원에게 책임을 지도록 맡겨진 직책의 이름.
اسم
🌏 مُسَمَّى وظيفيّ: اسم منصب يتم تعيينه ليتحمّل المسؤول للموظّف أو الموظّف الحكوميّ -
ㄱㅈㅁ (
고조모
)
: 할아버지의 할머니.
اسم
🌏 جدّة الجدّ: جدّة الجدّ -
ㄱㅈㅁ (
과제물
)
: 주로 교사가 공부나 연구와 관련하여 학생들에게 시키는 일의 내용이나 결과물.
اسم
🌏 نتيجة الواجب: المضمون أو النتيجة للعمل المتعلّق بالدّراسة والبحث الذي يفرِضه المعلّم على طالبه في الغالب -
ㄱㅈㅁ (
구정물
)
: 무엇을 씻거나 빨아서 더러워진 물.
اسم
🌏 ماء قذر: ماء قذر ناتج عن غسل شيء -
ㄱㅈㅁ (
검정말
)
: 검은색의 말.
اسم
🌏 حصان أسود: حصان لونه أسود -
ㄱㅈㅁ (
공작물
)
: 기구나 기계를 써서 가공하고 조립하여 만든 물건.
اسم
🌏 منتج صناعيّ: منتج مصنوع بالمعالجة التصنيعيّة والتركيب باستخدام أداة أو آلة -
ㄱㅈㅁ (
가자미
)
: 몸이 납작하고 타원형이며 두 눈이 모두 오른쪽에 모여 있는 바닷물고기.
اسم
🌏 المفلطحة, السمك المسطح: سمك بحري جسمه مسطح وبيضاوي، عيناه تميل إلى يمينه -
ㄱㅈㅁ (
구조물
)
: 건물, 다리, 터널 등과 같이 설계에 따라 체계적으로 만든 큰 물건.
اسم
🌏 هيكل: كائن كبير صُمّم وبُني بشكل منهجي مثل المباني والجسور والأنفاق وغيرها -
ㄱㅈㅁ (
긍정문
)
: 긍정의 뜻을 나타내는 문장.
اسم
🌏 جملة إيجابية: جملة تدل على معنى الإثبات
• تحية (17) • استعمال الصيدليات (10) • شُكر (8) • دعوة وزيارة (28) • حياة سكنية (159) • مناسبات عائلية (57) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • الفلسفة والأخلاق (86) • لوصف الطبخ (119) • لطلب الطعام (132) • وسائل الإعلام العامة (47) • رياضة (88) • تعبير عن الوقت (82) • أعمال منزلية (48) • فنّ (76) • معلومات جغرافية (138) • سياسة (149) • لوصف الغذاء (78) • نفس (191) • وعد (4) • هواية (103) • علاقة إنسانيّة (255) • مظهر خارجي (121) • الإعتذار (7) • للتعبير عن مظهر (97) • يتحدث عن الأخطاء (28) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • استعمال المؤسسات العامة (59) • حياة عملية (197)