🌟 구인란 (求人欄)
اسم
1. 신문이나 잡지에서 일할 사람을 구하는 광고를 싣는 부분.
1. إعلانات عن فرص العمل: جزء يتم فيه نشر الإعلانات عن التوظيف عبر الجرائد أو المجلات
-
구인란 광고.
The ad for help. -
구인란 정보.
Job-seeking information. -
구인란을 보다.
Look at the job opening. -
구인란을 살피다.
Examine the job eggs. -
구인란을 이용하다.
Use a job opening. -
구인란에 광고를 내다.
Put up an advertisement in the wanted column. -
신문의 구인란에 여러 회사들의 신규 채용 공고가 실렸다.
New job openings from various companies were posted in the job openings section of the newspaper. -
취업 홈페이지의 구인란에 전기 관련 직종의 기술자를 구한다는 글이 새로 올라왔다.
A new article has been posted on the job search section of the job website, asking for technicians in electricity-related jobs. -
♔
무슨 잡지를 보고 있어?
What magazine are you looking at?
♕ 응, 아르바이트를 구해 볼까 싶어서 구인란을 훑어보는 중이야.
Yes, i'm looking through the job openings to find a part-time job.
🗣️ النطق, تصريف: • 구인란 (
구인난)
🗣️ 구인란 (求人欄) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 이 구인란 좀 봐! 의료 전문가를 구한다는데? [구인 (求人)]
🌷 ㄱㅇㄹ: Initial sound 구인란
-
ㄱㅇㄹ (
기억력
)
: 이전의 모습, 사실, 지식, 경험 등을 마음이나 생각 속에 간직해 두고 생각해 내는 능력.
☆☆
اسم
🌏 قدرة الذاكرة: قدرة تذكّر الشكل، الحقيقة، المعرفة أو خبرة سابقة لتكون متراكمة في العقل -
ㄱㅇㄹ (
강우량
)
: 일정 기간 동안 일정한 곳에 내린 비의 양.
☆
اسم
🌏 كمّية سقوط المطر: كمّية المطر الذي سقط في مكان معيّن ولمدّة معيّنة -
ㄱㅇㄹ (
게을리
)
: 해야 할 일을 하기 싫어하여 부지런히 하지 않는 모양.
ظرف
🌏 بكسول، بفتور: بصورة تصرف أحد كسول لأنه يكره أداء شيء -
ㄱㅇㄹ (
계엄령
)
: 국가에 비상사태가 발생할 경우, 군대가 임시로 정부의 권한을 대신 한다는 명령.
اسم
🌏 الأحكام العرفية: أمر بتولي الجيش الإشراف على سلطة الحكومة بصورة مؤقتة في حالةالطوارئ الوطنية -
ㄱㅇㄹ (
계이름
)
: 음의 높낮이를 나타내는 이름.
اسم
🌏 نغمة: اسم يشير إلى ارتفاع أو انخفاض النغمات -
ㄱㅇㄹ (
공으로
)
: 대가 없이 공짜로.
ظرف
🌏 بدون مقابل، مجانا: دون مقابل -
ㄱㅇㄹ (
강의록
)
: 강의의 내용을 적어 놓은 것.
اسم
🌏 مدونات المحاضرة: سجل تمّت فيه كتابة محتويات المحاضرة -
ㄱㅇㄹ (
가오리
)
: 몸이 넓적한 마름모꼴이고 꼬리가 가늘고 긴 바닷물고기.
اسم
🌏 اللادغة: سمك بحري عريض الجسم ومعين الشكل ذو ذيل نجيل وطويل -
ㄱㅇㄹ (
게으름
)
: 움직이거나 일하기를 싫어하는 태도나 버릇.
اسم
🌏 الخمول: الموقف أو العادة التي يكره فيها الشخص الحركة أو العمل -
ㄱㅇㄹ (
귀울림
)
: 실제로는 아무 소리도 나지 않으나 귀에서 소리가 들리는 것처럼 느껴지는 병적인 상태.
اسم
🌏 طنين الأذن: مرض يجعل صاحبه يسمع صوت في أذنه لكن في الحقيقة لا يوجد هناك أي صوت -
ㄱㅇㄹ (
구인란
)
: 신문이나 잡지에서 일할 사람을 구하는 광고를 싣는 부분.
اسم
🌏 إعلانات عن فرص العمل: جزء يتم فيه نشر الإعلانات عن التوظيف عبر الجرائد أو المجلات
• استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • معلومات جغرافية (138) • دين (43) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • حياة عملية (197) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • عرض (8) • مشاهدة الأفلام (105) • تسوّق (99) • الإدارة الاقتصادية (273) • تحية (17) • تعبير عن الوقت (82) • صحة (155) • البحث عن طريق (20) • حياة سكنية (159) • الحياة الدراسية (208) • ثقافة شعبية (82) • فنّ (76) • علاقة إنسانيّة (255) • سياسة (149) • تأريخ (92) • هواية (103) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • شُكر (8) • وعد (4) • إعمار (43) • للتعبير عن الموقع (70) • تربية (151) • طقس وفصل (101) • ثقافة شعبية (52)