🌟 기념식 (紀念式)
اسم
1. 어떤 일을 기념하기 위해 행하는 의식.
1. إحياء ذكرى: حفلة تذكارية
-
창립 기념식.
Founding ceremony. -
기념식 행사.
Celebration. -
기념식이 열리다.
A ceremony is held. -
기념식을 개최하다.
Hold a ceremony. -
기념식을 거행하다.
Hold a ceremony. -
기념식을 하다.
Hold a ceremony. -
학교 측은 개교 백 주년을 맞아 기념식을 거행했다.
The school celebrated its 100th anniversary. -
우리 박물관에서는 건립 일 주년을 맞아 기념식을 열기로 했다.
Our museum has decided to hold a ceremony to mark the first anniversary of its construction. -
♔
내일 우리 병원 개원 기념식이 있는데 와 줄 수 있어?
We have a hospital opening ceremony tomorrow. can you come?
♕ 당연하지. 개원을 기념하는 자리인데 내가 빠질 수는 없지.
Of course. it's a place to celebrate the opening, so i can't miss it.
🗣️ النطق, تصريف: • 기념식 (
기념식) • 기념식이 (기념시기) • 기념식도 (기념식또) • 기념식만 (기념싱만)
🗣️ 기념식 (紀念式) @ تفسير
- 개회식 (開會式) : 회의나 공식적 모임을 시작할 때 하는 기념식.
🗣️ 기념식 (紀念式) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 기념식이 시작되고 교장 선생님의 축사와 교감 선생님의 기념사가 이어졌다. [기념사 (紀念辭)]
- 선생님께서 기념식 때 기념사를 읽어 주시겠어요? [기념사 (紀念辭)]
- 즉위 기념식. [즉위 (卽位)]
- 경축하는 기념식. [경축하다 (慶祝하다)]
- 우리나라에서는 국경일에 국가에서 기념식을 베풀어 경축한다. [경축하다 (慶祝하다)]
🌷 ㄱㄴㅅ: Initial sound 기념식
-
ㄱㄴㅅ (
가능성
)
: 어떤 일이 앞으로 이루어질 수 있는 성질.
☆☆
اسم
🌏 احتمال، إمكانية: مدى إمكانية تحقيق أمر في المستقبل -
ㄱㄴㅅ (
국내선
)
: 한 나라 안에서만 이용하는 철도, 항공, 통신 등의 노선.
☆☆
اسم
🌏 خط محلي: خدمات السكك الحديدية والخطوط الجوية والاتصالات والتي يتم تقديمها داخل دولة فقط -
ㄱㄴㅅ (
기능성
)
: 제 기능을 발휘할 수 있는 성질.
اسم
🌏 طبيعة الوظيفية: خاصية تمكين أداء الوظيفة على نحو مناسب -
ㄱㄴㅅ (
기념사
)
: 기념의 뜻을 나타내는 글이나 연설.
اسم
🌏 خطاب تذكاري: كلمة أو خطاب يشيد بانجازات الماضي الوطنية -
ㄱㄴㅅ (
관념성
)
: 현실성이 없고 추상적인 경향을 가지는 성질.
اسم
🌏 المثالية: طبيعة غير واقعية وتميل إلى المجرد -
ㄱㄴㅅ (
국내산
)
: 자기 나라에서 생산함. 또는 그런 물건.
اسم
🌏 منتج محلي: تنمية وصنع شيء في دولة ما بنفسها -
ㄱㄴㅅ (
기내식
)
: 비행기 안에서 승객에게 제공되는 간단한 식사와 음료수.
اسم
🌏 وجبة طعام داخل الطائرة: وجبة طعام خفيفة ومشروبات مقدمة للركاب في الطائرة -
ㄱㄴㅅ (
기념식
)
: 어떤 일을 기념하기 위해 행하는 의식.
اسم
🌏 إحياء ذكرى: حفلة تذكارية
• تأريخ (92) • استعمال المؤسسات العامة (59) • أعمال منزلية (48) • صحافة (36) • المهنة والوظيفة (130) • استعمال المستشفيات (204) • علاقة إنسانيّة (255) • إتصال هاتفي (15) • البحث عن طريق (20) • دين (43) • استعمال الصيدليات (10) • وسائل الإعلام العامة (47) • طقس وفصل (101) • استعمال المؤسسات العامة (8) • علاقة (52) • يتحدث عن الأخطاء (28) • علم وتقنية (91) • سياسة (149) • مشكلة بيئية (226) • الحياة في كوريا (16) • تبادل ثقافي (78) • مناسبات عائلية (57) • نظام إجتماعي (81) • معلومات جغرافية (138) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • الحب والزواج (19) • الإعتذار (7) • نفس (191) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6)