🌟 누이

  اسم  

1. 같은 부모에게서 태어난 사이나 일가친척 가운데 남자가 여자 형제를 이르는 말.

1. أخت: عبارة يشير بها رجل إلى امرأة من بين إخوته أو أقربائه

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 사촌 누이.
    Cousin sister.
  • 어린 누이.
    Little sister.
  • 누이 노릇.
    Sisterhood.
  • 누이가 있다.
    I have a sister.
  • 누이를 만나다.
    Meet one's sister.
  • 민준은 어린 누이를 맡아서 보살피는 좋은 오빠이다.
    Min-joon is a good brother who takes care of his younger sister.
  • 누이는 아버지의 사고 소식에 그만 정신을 잃고 쓰러져 버렸다.
    My sister collapsed at the news of her father's accident.
  • 너 어제 낯선 여자랑 같이 가던데 그 여자 누구니?
    You were going with a strange woman yesterday. who is she?
    누이야. 형제지만 별로 안 닮았지?
    My sister. you're a brother, but you don't look much like him, do you?
كلمة مرجعية 누나: 남자가 형제나 친척 형제들 중에서 자기보다 나이가 많은 여자를 이르거나 부르는 말…
كلمة مرجعية 언니: 여자가 형제나 친척 형제들 중에서 자기보다 나이가 많은 여자를 이르거나 부르는 말…
كلمة مرجعية 오빠: 여자가 형제나 친척 형제들 중에서 자기보다 나이가 많은 남자를 이르거나 부르는 말…
كلمة مرجعية 형(兄): 남자가 형제나 친척 형제들 중에서 자기보다 나이가 많은 남자를 이르거나 부르는…

🗣️ النطق, تصريف: 누이 (누이)
📚 الفئة: علاقة قرابة   علاقة إنسانيّة  

📚 Annotation: 주로 손아래인 여자를 이를 때 쓴다.


🗣️ 누이 @ تفسير

🗣️ 누이 @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End


دين (43) استعمال المؤسسات العامة (59) استعمال الصيدليات (10) ثقافة شعبية (52) مناسبات عائلية (أعياد) (2) تحية (17) المهنة والوظيفة (130) شُكر (8) أعمال منزلية (48) الحياة الدراسية (208) للتعبير عن مظهر (97) تبادل ثقافي (78) مشكلة بيئية (226) وعد (4) إعمار (43) لوصف الطبخ (119) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) فرق ثقافات (47) صحافة (36) تقديم (تقديم النفس) (52) الحب والزواج (19) تبادل المعلومات الشخصية (46) فنّ (23) هواية (103) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) رياضة (88) نظام إجتماعي (81) الفلسفة والأخلاق (86) مظهر خارجي (121) تقديم (تقديم الأسرة) (41)