🌟 받침
☆☆ اسم
1. 다른 물건의 밑에 대는 물건.
1. دعامة: شيء يوضَع تحت شيء آخر
-
냄비 받침.
A pot stand. -
수저 받침.
Spoon support. -
컵 받침.
Cup stand. -
화분 받침.
A pot stand. -
받침을 괴다.
Hold a support. -
라면을 끓여 온 그는 냄비 받침이 없어 책으로 냄비를 받쳤다.
He, who had been cooking ramen, had no pot stand, so he supported the pot with a book. -
그는 친구의 신혼 집 집들이 선물로 예쁜 컵과 받침 세트를 준비했다.
He prepared a pretty cup and set of props as a gift for his friend's newlywed housewarming. -
♔
어제 내가 사 온 책 못 봤어?
Didn't you see the book i bought yesterday?
♕ 이거 말하는 거야? 내가 종이에 글씨 쓰느라 받침으로 잠깐 썼어.
Are you talking about this? i was writing on paper for a while, so i wrote it as a prop.
2. 한글을 적을 때, 한 음절의 모음 다음에 그 아래 받쳐 적는 자음을 나타내는 글자.
2. الحرف الساكن النهائي: عند كتابة الهانغول، حرف أبجدي يشير إلى حرف ساكن يُكتَب تحت الحرف المتحّرك في المقطع الصوتيّ
-
기역 받침.
Barrier support. -
받침이 없다.
No support. -
받침이 있다.
Stand in a consonant. -
받침을 쓰다.
Use a support. -
받침을 적다.
Write down the support. -
많은 사람들이 ‘숟가락’의 ‘숟’과 ‘젓가락’의 ‘젓’의 받침이 다른 이유를 궁금해 한다.
Many people wonder why the consonants of 'spoon' and 'chop' of 'chop' differ. -
그가 가르치는 학생들은 받침이 두 개인 단어들을 쓸 때 맞춤법을 혼동하곤 한다.
The students he teaches often confuse spelling when writing words with two consonants. -
♔
‘이’와 ‘김’이라는 글자 중 받침이 있는 글자는 어떤 것인가요?
Which of the letters 'i' and 'kim' stand?
♕ ‘김’이라는 글자에 ‘ㅁ’ 받침이 있습니다.
The letter 'kim' has a 'm' consonant.
🗣️ النطق, تصريف: • 받침 (
받침)
🗣️ 받침 @ تفسير
- 머그잔 (mug盞) : 손잡이가 달려 있고 받침 접시가 없는 사기나 도자기로 만든 원통형의 큰 컵.
- 구개음화 (口蓋音化) : 받침 ‘ㄷ, ㅌ’ 이 ‘ㅣ’나 ‘ㅑ, ㅕ, ㅛ, ㅠ’의 앞에서 ‘ㅈ, ㅊ’으로 바뀌는 현상.
- 쿠션 (cushion) : 충격으로부터 허리를 보호할 수 있게 솜이나 스펀지 등을 넣고 푹신푹신하게 만든 등 받침.
- 검사대 (檢査臺) : 물건을 그 위에 올려놓고 검사를 하는 데 쓰이는 받침.
🗣️ 받침 @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 컵 받침. [컵 (cup)]
- 그릇 받침. [그릇]
- 치읓 받침. [치읓]
- 받침 ‘ㄵ’, ‘ㄶ’의 받침소리는 자음 앞에서는 ‘ㄴ’으로 난다. [받침소리]
- 그 사람은 혀가 짧아 받침소리를 잘 내지 못하여 말이 똑똑하지 못하다. [받침소리]
- 한국어에는 받침소리가 몇 개가 있나요? [받침소리]
- 표준 발음법에 따르면 한국어의 받침소리로는 ‘ㄱ’, ‘ㄴ’, ‘ㄷ’, ‘ㄹ’, ‘ㅁ’, ‘ㅂ’, ‘ㅇ’ 일곱 개가 있습니다. [받침소리]
- 냄비 받침. [냄비]
- 방금까지 끓인 뜨거운 냄비를 냄비 받침도 없이 상에 놓았더니 상이 까맣게 타 버렸다. [냄비]
🌷 ㅂㅊ: Initial sound 받침
-
ㅂㅊ (
반찬
)
: 식사를 할 때 밥에 곁들여 먹는 음식.
☆☆☆
اسم
🌏 مقبِّلات، أطّباق جانبية: طعام يتناول مع الأرز عند تناول الوجبة -
ㅂㅊ (
배추
)
: 길고 둥근 잎이 포개져 자라는, 속은 누런 흰색이고 겉은 녹색이며 김칫거리로 많이 쓰이는 채소.
☆☆☆
اسم
🌏 ملفوف صيني: الخضرة التي أوراقها الدائرة والطويلة تنمو بشكل ملتف ومتراكم وداخلها لون عاجي ولون السطح أخضر وهي مستعمل كثيرا لموادّ الكيمتشي -
ㅂㅊ (
보충
)
: 부족한 것을 보태어 채움.
☆☆
اسم
🌏 تكملة: تكملة الشيء من خلال إضافة الناقص إليه -
ㅂㅊ (
받침
)
: 다른 물건의 밑에 대는 물건.
☆☆
اسم
🌏 دعامة: شيء يوضَع تحت شيء آخر -
ㅂㅊ (
법칙
)
: 반드시 지켜야 하는 규범.
☆☆
اسم
🌏 القانون: أحكام يجب الالتزام بها -
ㅂㅊ (
벤치
)
: 여럿이 함께 앉을 수 있는 긴 의자.
☆☆
اسم
🌏 أريكة، دكة: مقعد طويل يمكن أن يجلس عليه عدة أشخاص معا -
ㅂㅊ (
배치
)
: 사람이나 물건 등을 일정한 순서나 간격에 따라 벌여 놓음.
☆☆
اسم
🌏 ترتيب، تنسيق: أن يُضع ويُنسّق شخصًا أو شيئاً بنظام معين أو ببُعد معين -
ㅂㅊ (
부츠
)
: 발목이나 종아리, 무릎까지 올라오는 목이 긴 구두.
☆☆
اسم
🌏 جزمة: حذاء عالي الساق يصل إلى رسغ القدم أو ربلة الساق أو الركبة -
ㅂㅊ (
부채
)
: 손으로 잡고 흔들어 바람을 일으키는 도구.
☆☆
اسم
🌏 مروحة يدويّة: أداة لترويح الهواء من خلال المسك بها وتحريكها -
ㅂㅊ (
부처
)
: 불교의 창시자인 석가모니.
☆☆
اسم
🌏 بوذا: جوتاما سدهارتا هو مؤسّس الديانة البوذية -
ㅂㅊ (
부친
)
: 자기 혹은 다른 사람의 아버지를 정중하게 이르는 말.
☆☆
اسم
🌏 والد شخص: كلمة مؤدبة تشير إلى والده أو والد شخص آخر
• تبادل ثقافي (78) • للتعبير عن مظهر (97) • مظهر خارجي (121) • علاقة (52) • صحافة (36) • عرض (8) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • المناخ (53) • صحة (155) • رياضة (88) • البحث عن طريق (20) • حادث، حادثة، كوارث (43) • للتعبير عن الأيام (13) • علاقة إنسانيّة (255) • مشكلة بيئية (226) • تعبير عن الوقت (82) • وسائل الإعلام العامة (47) • لغة (160) • وعد (4) • الثقافة الغذائية (104) • ثقافة شعبية (52) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • التعبير عن التاريخ (59) • للتعبير عن الموقع (70) • فرق ثقافات (47) • تأريخ (92) • التعبير عن الملابس (110) • مشكلة إجتماعية (67) • استعمال المؤسسات العامة (59) • الفلسفة والأخلاق (86)